温州市图书馆

條陳堡塢五事周應合建康志三十五〇建康志此五條卽綴於安集淮民狀末黄氏日
  抄六十八讀水心文集有屯田畫一申請狀載其大畧似卽此文蓋周應合以意移併
  一自江距淮地里闊遠加以濠鿄殘冦未退人情憂疑未
  敢放心復業保聚之計只得自近而遠今欲先於沿江地
  分眞滁和三州各立堡塢一層如眞州則於瓜步滁州則
  於定山一帶定山一帶係屬眞和州界緣沿江别無滁州地分惟定山一帶最僞徑便其滁州人户願
  就此處保聚者聽從所有稅役自合仍舊屬眞和州和州則於楊林石跋不但緩急
  之際可以保衞居民亦可扞蔽江面以待策應去歲虜騎蹂踐兩淮
  曽於瓜步定山一帶劄寨及於楊林石跋窺胡江面今措𣇣保聚最僞緊切去處
  一上項瓜步定山楊林石跋竝合從官司措置隨其地勢
  或依山或阻水就加葺理務令牢實此外入深第二層更
  擇别有山水險要竒充堡塢去處接續措置以次申奏其
  沿邊差官未及去處見巳出給公據付忠義頭目等人分
  頭前去說諭各處土豪合從便一面先次團結本司卽與
  差官覆實措置乃量立賞格以示激勸今具所給公據如
  後當司今差某人前去某州軍界丙說諭本處土豪有信義爲衆所推服之人先與借補官資差充總首令各從
  便選擇地利依山傍水可充堡塢去處團結人户防備虜騎衝突目卽勸誘流民復業且就便居止或有急難則入
  塢屯聚如保守無虞卽當差官前去點檢照當司所定則例具申朝涎正補官資施行今開具下項三千口以上補
  進勇副尉五千口以上補進義副尉一萬口以上補進義校尉一萬五千口以上補進武校尉二萬口以上補承信
  郎三萬口以上補成節郎四萬口以上補保義郎五萬口以上補成忠郎右帖付某人仰執此前去多方說諭仍開
  具巳說諭到土豪姓名及圖畫堡塢去處山水形勢逐一貼說繳申切待差官覆實施行此項目今淮
  上如和州𤁋湖有胡知禮盱眙嘉山有趙玘兄弟等去歲
  皆自團結虜騎侵犯巳能保守内𤁋湖曽射殺虜統軍并
  人騎甚衆遺屍至今滿河功賞未錄其他安豐光黄等處
  往往皆有土豪保聚之人官司要須因其險阻斟酌措置
  俟見次第續行條具申明
  一瓜步定山楊林石跋等處係是捍蔽江面不止爲淮民
  保聚之計合於内起蓋蘆廢屋屯駐官兵及應副本司官
  吏安泊椿頓錢糧軍器等内倉敖甲仗庫等合用瓦屋仍開掘壕塹築
  壘土城以備虜騎衝突及其餘接續措𣇣去處所有工料
  錢米難以便行拘掯歸一數目欲乞朝廷科撥錢四十萬
  貫米一十萬石付淮東西總領所椿管仍就總領所差官
  受給遇有本司支遣卽關牒照數支破俟結局日具細數
  申朝廷出豁施行兼照若興此役流民必多應募因可以瞻給之不至狼狽失所
  一今來所立堡塢蓋爲各自保護一處及虜或衝突攻圍
  卽互策應燒刧營寨出奇立功所用軍器合從官司量行
  給付照得兩淮民兵最便於皮笠紙甲皮甲短裝弩勝於
  鐵兜鍪鐵甲及神勁剋敵等弩遠甚又其工費難易相去
  十之七八此外如三叉槍短槍手斧提刀之類皆不可闕
  今當以十萬人軍器爲率欲乞朝廷行下丙郡逐急分頭
  置造施行
  一兩淮地分除舒蘄通泰諸州人户見自安業不用措置
  外有廬和濠光揚楚眞滁州安豐高郵盱眙及黄州故
  無爲巢縣等處竝合從上項條具次第措𣇣施行