新華社記者李翼振
   據美國通訊社報道，美國空中強盜駕駛着彈穴纍纍的飛機幸運地」囘到機場時，一跳下飛機就說：「金化以北的天空可怕極了！」
   就在使美國空中强盜喪胆的金化以北的天空底下的地面上，中國人民志願軍滿載着彈藥的汽車、馱着彈藥的牲口、整批的運輸隊和担架隊，晝夜不息地往返於山後方通向上甘嶺前綫的公路上。
   這是朝鮮戰場上的一個新情况。這個新情况是中國人民志願軍英勇的高射砲部隊創造出來的。
   自從范佛里特冒險發動所謂「金化攻勢」以後，美國空中強盜爲了配合地面進攻，平均每天出動飛機七十多架次濫施轟炸上下嶺地區，妄想切斷我軍的運輸綫和摧毀我軍的砲兵和步兵陣地。
   但是志願軍的高射砲部隊早在這一帶的高山深谷間佈下了密密層層的對空射擊的火網。他們在十月十四日到十一月二十五日的四十多天中，就在這一狹小的地區擊落擊傷了二百七十四架敵機，使美國空軍和它的地面部隊一樣地遭到了極其悲慘的失敗。
   上甘嶺的對空戰鬥是非常激烈的。高射砲手們不但要和敵機作緊張的戰鬥，而且同時還要和敵人的砲兵作戰。他們在這樣的戰鬥中用最大的勇敢精神和傑出的戰鬥技巧打敗了敵人。
   十月二十日的那一天，我軍强大的砲兵正向敵人陣地猛烈轟擊，大批的敵機飛來了。敵人的空軍和砲兵同時向我砲兵陣地和高射砲陣地進行瘋狂的轟擊。於是敵我雙方展開了一場極其猛烈的戰鬥。
   高射砲陣地周圍爆炸着敵人打過來的砲彈，陣地上塵土飛揚，碎石子和彈片打在砲手們的身上。但是這些勇敢的戰士一刻也不離開他們的高射砲，他們戴上被砲彈爆炸的氣浪掀去的鋼盔，向着敵機猛烈射擊。有的砲手被壓在炸塌的工事裡，當他們剛被別人從那裡拉出來，一聽見敵機的響聲，立即又爬上砲盤繼續戰鬥。
   密集的高射砲火迫使敵機不敢低空轟炸，我軍各種口徑的大砲仍然不停地轟擊着敵人的步兵部隊。美國空中强盜惱羞成怒了，朝着敵砲烟幕彈指示的目標向着高射砲陣地俯衝下來。這時，一砲手副班長王正海正要發射，炸彈却在他的砲旁爆炸了，彈片擊中了他的頭部。他犧牲了，但他兩手仍然緊握着方向轉動機，脚踏在發火機上，兩眼狠狠地仰望着天空中的仇敵。二砲手王九洲馬上把這位至死不倒的戰友揹到掩蔽部裡，然後馬上囘到砲上，握緊拳頭對着空中一揚說：「打，替副班長報仇！」彈藥手何有德立刻跳上王正海的位置，又向敵機猛烈開火。這時有一架敵機再次俯衝下來，正好被何有德打上去的砲彈擊中了。
   這一天僅在這個陣地上就擊落擊傷了三架敵機。在這以後，王正海烈士生前所在的那門高射砲，在四天中擊落擊傷了敵機各兩架。
   在上甘嶺前線的高山峻嶺間，散佈着各種對空作戰的武器，有最大威力的高射砲、小型的高射砲和許許多多高射機關槍，它們組織成了嚴密的火網，使敵機逃東逃西都是死路。
   有一天，一架敵人的砲兵校正機在五千多公尺高空飛行，小型的高射砲打不着它，突然山頂上威力最大的高射砲「發言」了，一下就把這架校正機打了下來。
   到後來，敵人的砲兵校正機再也不敢輕易地侵入金化以北「可怕的天空」了。把校正機當作眼睛的敵人砲兵從此變成瞎子，發射就極不準確了。
   十月三十日，我軍收復了「紅山頂」——金化以北上甘嶺右側的高地的全部地面陣地，接着敵人又向這個陣地發動了瘋狂的進攻。
   我軍砲兵部隊立即向敵人進行猛烈轟擊。當時敵人就用十六架輕轟炸機飛來轟炸我軍的砲兵陣地。
   但當敵機剛剛飛進我軍陣地的上空時，四面八方馬上發出了猛烈的高射砲火，在天空中爆炸開來的像一朵朵白花似的彈烟把敵機包圍起來了。
   頭一架敵機沒有俯衝到目標上空就慌張地把炸彈丢掉逃命。第二架剛進入火網就被打了下來。第三架敵機正想扭頭逃跑，可是另一顆砲彈正好在它的去路上和它碰上了頭。
   副班長劉景午和通訊員王生貴飛奔到敵機落下的地方一看，飛機正在燃燒，駕駛員跌死在飛機旁邊。他們就拾了一頂駕駛員的銅殼帽子和一頂降落傘囘來。
   這一天，他們共打落了三架敵機，打傷了四架敵機。
   當時祖國人民慰問團正在前線進行慰問。志願軍的高射砲手們爲了感謝祖國人民捐獻給他們的高射砲，就把那頂美國駕駛員的銅殼帽託慰問團帶囘祖國，作爲向毛主席和祖國人民的獻禮。
   在中國人民志願軍高射砲部隊的慘重打擊下，美國空中強盜們煞費苦心地想出了一種逃命的辦法。他們每一次從高空飛到高射砲陣地的北方，然後從北向南俯衝，這樣如果飛機被高射砲火擊中，就可利用最後的滑翔力飛囘到他們自己的陣地上去。可是這個「聰明」的辦法由於我軍高射砲彈的巨大破壞力而失去了作用，被擊中的敵機大多還沒有飛到自己陣地就落了下來，有的駕駛員跌死在山岩上，有的被樹稍戳穿肚皮掛在半山的樹上。
   我軍英勇的高射砲手們十分蔑視敵人，十一月二十二日下午，太陽還沒有落山，砲手們剛高高興興地吃罷餃子，又來了四架敵人的噴氣式戰鬥機，砲手們笑着說：「來得眞好，請你吃『罐頭』！」他們立卽跳上砲盤準備作戰。
   敵砲打來一發烟幕彈指示目標，敵機就開始俯衝了。但是，第一架敵機就被密集的砲彈擊落在我軍步兵陣地的前沿。第二架敵機剛向下俯衝，班長郗貴臣一踏火，五發砲彈就有三發和敵機碰上了頭。後面二架敵機嚇得連忙扔掉炸彈，囘過頭去一直向南逃走了。
   這架吃了三筒「罐頭」的敵機，當場在空中爆炸，火光一閃，整個飛機瞬時變成無數的碎片，像秋天樹葉一樣的紛紛地落了下來。過路的運輸隊員都樂得個個喊好：「好厲害呀！一個大飛機生下好幾十個小飛機啦！」
   這架敵機的殘骸就落在高射砲陣地附近，駕駛員被炸得焦頭爛額，不像人樣子了。他的胸前掛着一塊鋼牌，刻着這個强盜的姓名：勞伯·詹姆斯（ROBERT JAMES），軍號一九一一〇四九。
   英勇的高射砲部隊對上甘嶺戰役的勝利作了重大的貢獻。高射砲手們認爲美國的「空中優勢」現在應該叫做「空中憂死」了。（新華社朝鮮前綫五日電）