（本報訊）中國人民第二屆赴朝慰問團第四分團前（二十七）日起開始分頭向杭市各界人民作傳達報告。二十七日下午，二十八日上午、下午及晚上，第四分團副團長陳同生、朱春和，祕書長章靳以，代表武和軒、孔羅蓀、劉慶祥、王西彥、唐巽澤、董北辰、劉維新、賈萱分別向市級機關幹部、國營及地方國營企業職工、浙江軍區直屬機關幹部、部隊後勤人員、大、中學敎職員工、小學教師、學生、工商界等各界人民一萬七千多人作了傳達報告。
   慰問團代表們的傳達報告，受到各界人民極爲熱烈的歡迎。代表們在傳達報告中所提到的中、朝人民部隊的英勇事蹟和高度的愛國主義、國際主義精神，深深地感動了和敎育了聽衆，各界人民滿懷信心，表示一定要繼續加强抗美援朝工作，支持中國人民志願軍，直到抗美援朝鬥爭最後獲得勝利爲止。
   中國醫藥公司浙江省公司財務科生產模範陳寳華在聽了傳達報告後，立刻寫信給慰問團代表說：「爲了支持中國人民志願軍，我今後要更積極地投入愛國勞動競賽中去！」中國百貨公司浙江省公司批發站物價科代理科長李琪琚說：「明年要實行經濟核算了，起先我有些畏難情緒。但我聽了報告，知道志願軍克服困難的情形後，我感到有了信心。難道我不能克服困難嗎？一定能够的！」中國蠶絲公司浙江分公司的職工們聽了報告後，提出了幾項保證：（一）每月按期完成上級交給的一切任務，以增强祖國的力量，加速國家工業化，支持中國人民志願軍；（二）在愛國勞動競賽中積極開展合理化建議運動，以實際行動來響應抗美援朝總會「加強愛國增產節約運動」的號召；（三）經常關心和照顧烈屬、軍屬；（四）加强時事學習，經常以志願軍艱苦作戰的精神作為自己學習的榜樣。
   杭州市人民政府財政經濟委員會馮瑞葆等六個黨的宣傳員聽了傳達報告後，深受感動。他們以中、朝人民戰士的英雄事蹟對照自己，深深感到自己對時間不够愛惜，工作效率不高，在工作上不大動腦筋，缺乏創造性；表示今後决心改進，他們並提出四點保證作爲對志願軍的獻禮：（一）把朝鮮前線中、朝戰士的英勇事蹟作爲經常宣傳內容之一；（二）經常寫慰問信給中、朝人民戰士；（三）做好機關內部的優待軍屬工作。靑年團杭州市工作委員會幹部何雲蔚同志說：「志願軍這樣熱愛祖國，連聽見祖國人民的聲音也是歡喜的；我今後一定要以實際行動來支持中國人民志願軍，保證及時做好工作，不拖拉。」市公安局東街路派出所洪慶如聽了報告後，立刻檢查自己在過去一個時期中對抗美援朝工作、優撫工作情緒上有些鬆懈。他保證今後要做好優撫工作，經常向居民宣傳中國人民志願軍的愛國主義、國際主義精神。
   浙江軍區後勤部同志們聽了報告後，更提高了工作、學習的積極性。通訊連戰士于文吉說：「志願軍在那樣艱苦的情況下都要堅持學習，我在和平安定的環境下再不很好學習，實在太慚愧了。今後我一定要加緊學習，不斷提高自己，以便更好地為祖國服務。」軍區衞生工作模範葉利娟說：「我本來對托兒工作是不安心的，認爲管小孩的工作沒出息。今天聽了報告後，深深感到我是錯了。志願軍爲了人民、爲了中國人民下一代的幸福，不惜流血犧牲；我應該學習他們這種精神，把自己的工作搞好。」某營戰士鄭成渭聽了報告後，决心加倍提高警惕，隨時準備消滅敢於進犯我們祖國的敵人。吳光明同志說：「我本來對學習存在着怕困難的情緒，聽了志願軍艱苦鬥爭的事蹟的報告後，我想到：學習文化再怎麽困難也比不上志願軍的困難。今後我决心努力把學習搞好。」
   杭州第一中學部分敎員昨晚聽了報告後，立即舉行了座談，覺得自己有時工作忙一些就叫苦，實在是不應該的。他們保證在春節做好慰問烈、軍屬工作，動員學生給志願軍寫慰問信，并加强學習，努力提高敎學質量。杭州第一中學學生劉克武聽了傳達報告後，决心很好貫徹學生代表大會的决議，以志願軍的戰鬥精神作爲自己學習的榜樣，來克服學習中的困難。小學敎師們在聽報告時，許多人被志願軍偉大的愛國主義和國際主義精神感動得流了淚。上城區第一中心小學蘇良璣說：「我聽到一個志願軍戰士拿了四十萬元請慰問團代表代他買幾根道釘用來建設祖國的鐵路時，我感到他們太關心祖國的建設事業；而我們對抗美援朝工作是關心得太少了。今後，我要時時以志願軍高貴的品質來鼓舞自己，搞好自己的工作。」艮山區第三中心小學敎師孫承詠說：「這次的傳達報告使我受到了一次極深刻而具體的愛國主義敎育。我感到自己過去對小朋友進行愛國主義敎育的工作做得不够，對擁軍優屬工作也不够重視，今後必須改進。」上城區小學敎師徐欣並代表該校全體敎師向代表保證：響應抗美援朝總會的號召，以實際行動進一步支持中國人民志願軍。
   華東人民革命大學浙江分校學員屠霞過去碰到困難時往往沒有信心克服；聽了傳達報告後，表示今後一定不向困難低頭。浙江大學敎職員聽了傳達報告後，部分敎職員幷舉行了座談，一致提出下列保證：（一）繼續加强抗美援朝的思想敎育；（二）搞好敎學工作，以大力培養技術人才、加速國家工業化的實際行動來支援志願軍；（三）做好擁軍優屬工作。吳文域先生並决定學好俄文，直接吸取和學習蘇聯先進經驗，搞好敎學，好好培養工程技術人才來增强祖國力量。
   工商界聽了傳達報告後，受到很大的敎育。富達運輸行經理說：「我們眞是太慚愧了，國家要我們繳稅，我們却自私自利，强調困難，眞是太對不起志願軍了。今後我一定要按期繳稅，做好春節的擁軍優屬工作，并做好運輸業務，支援中國人民志願軍！」工商業者聽到慰問團代表提起祖國人民捐獻的武器已在朝鮮前綫發生了强大的威力時，全場掌聲經久不息。百貨業吳順祥老闆聽了報告後，感到該業稅收工作沒有做好，實在對不起中國人民志願軍。他決定按期納稅，並以做好春節優撫工作來支持中國人民志願軍。
   許多人在聽傳達報吿時，都作了筆記，準備囘去把中國人民志願軍的英勇事蹟和朝鮮人民的偉大精神吿訴更多的人。