「翻天覆地」和「天翻地覆」

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020230025195
颗粒名称: 「翻天覆地」和「天翻地覆」
分类号: G210
摘要: 1952年12月21日当代报登载词语「翻天覆地」和「天翻地覆」的区别。
关键词: 文化 词语 解释

内容

「土改是一件翻天覆地的大事。」「翻天覆地」極言事件的「大」「重要」「劇烈」「前所未有」,用在這兒很妥當。要是說成「天翻地覆」,可就不對了,因爲「天翻地覆」是「大難臨頭」的意思,祇有地主才把土改看成「災難」。同樣的四個字,次序顚倒就會構成不同的兩種意思。漢語的好處在於這裏,難處也在這裏。正常的推敲字句,是說話負責任,不是咬文嚼字。(弓)

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

责任者