志願軍休養員施重貴
   滿栽着蘋果樹的一條山溝裏，還有着幾十間殘破不堪的草屋。我們部隊從中綫火綫上下來，就在這裏休整、學習。
   這裏本來是一個美麗而富饒的小村，自從美國鬼子來了以後，就被破壞得不成樣子了。就拿金老太太來說吧！她家的生活本來是過得挺不錯的。丈夫和兒子種莊稼，自己同媳婦在家搓蔴、織布和料理家務。到了秋天，蘋果也是一大筆收入。所以他們一家人總是快快活活地過着日子。可是美國鬼子來了，首先把她丈夫的腿打成殘廢，她兒子曾經二次被李匪幫抓走，後來總算逃了回來，現在參加了人民軍。美國強盜天天搶東西，找姑娘，弄得他們不能在家住，只得逃到山洞裏去。自從志願軍把美國狼趕過了三八綫，金老太太他們才又回到了自己的家。
   隊伍來啦！滿院子都是活蹦亂跳的年輕小夥子，歌唱、學習，乘着空閒把院子打掃得乾乾淨淨，土牆上用白土刷得雪白，還寫上了戰鬥、學習的標語；每天替金老太太把水缸的水挑得滿滿的。
   金老太太的家變了樣，金老太太的心裏也變了樣。一天，正當金老太太和她的兒媳推磨的時候，同志們下課回來了，大家汗都沒乾就你爭我奪地搶着去幫金老太太推磨，一會的功夫就推完了。金老太太和她的兒媳在一旁喜的眉開眼笑。
   隊伍住了幾天就和老太太熱得像一家人似的，金老太太一高興話也多了，走路也健起來。照例的，她每天都要燒三四鍋開水，同志們一下課回來或打柴回來，一滿鍋熱氣騰騰的開水就在等着。有時金老太太還把水端到各班去讓大家喝，並且說：「你們太忙了，很早起來就出操，出完操，就上課，還要開會，寫字，打柴……喝點開水吧！」有時，她還常常把切好的蘋菓和梨子請大家吃；有些同志向金老太太解釋說：「我們有羣衆紀律，我們不吃。」金老太太說：「吃吧！沒關係的。我又沒有什麽好東西請你們吃。客氣什麽呢。朝中人民一家，你們這樣幫助我們，我眞不知怎樣來感激你們才好。」的確，金老太太待我們就像對待自己的家人，對待自己的兒子一樣。每天早上，我們還沒起床，她就把屋子打掃乾淨了；我們一起床，她已替我們燒好了一鍋熱騰騰的洗臉水；如果當我們出去的時候或者晚上我們睡着了的時候下了雨，金老太太就一定把我們晒着的衣服收起來，第二天抱着一大堆摺得整整齊齊的衣服，向我們喊道：「同志們！來認自己的衣服吧！」在金老太太這種母親般的照顧與關懷下，我們有滿腔說不出感激。但是，我們相信我們會有一個方法說出我們的感激的：用我們的槍口瞄準美國侵略者。
   一天，我們接到命令——要出發了。金老太太心裏眞是又高興又難受：高興的是美國强盜又將被狠狠痛打一頓；難受的是她要與她所熱愛的中國人民志願軍分別了。臨別時，金老太太並沒有與我們多說什麽，只說了一句：「尺兒卡西要」（一路平安）。放心吧！朝鮮的母親，我們懂得你的意志，我們也知道怎樣來實現它。衷心感謝你母親般的照顧與關懷，我們也懂得怎樣來表示我們的感激。