忍痛割捨

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020230024718
颗粒名称: 忍痛割捨
分类号: G210
摘要: 1952年12月14日当代日报登载的《忍痛割捨》一篇好文章總是寫得很簡潔的。
关键词: 句子 錯誤 語法 鮮花

内容

一篇好文章總是寫得很簡潔的。要使一篇文章簡潔有許多辦法,把句子寫得簡潔就是這許多辦法中很重要的一種,因爲句子是構成文章的單位。常常有一些內容相當豐富的文章,因爲句子寫得拖泥帶水、嚕哩嚕囌,不能很好地表達作者的原意,甚至使讀者不願意讀下去。那末,怎樣使句子簡潔呢?試從兩方面來談:
   首先,我們應該把句子裏面多餘的或是可有可無的字、詞,採取「忍痛割尾巴」的態度——毫不可惜地删去。例如:
   「她手中握着一束美麗的鮮花,這一束美麗的鮮花是剛才少年兒童隊員們獻給她的。」
   這句句子在語法上並沒有錯誤,但顯然,後面「一束美麗的鮮花」七個字是多餘的。把它除去後並不影響到句子的完整,而且比原來的句子簡潔得多。又如:
   「我們小組昨天選舉小組長,我當選了小組長。」
   同樣,第二個「小組長」是多餘的,必須删去。此外,我們還常常發現類似這樣的句子:「我是一個工人,我今年二十五歲,我在××廠做工……」除了第一個「我」,下面兩個「我」也都是多餘的。
   我們還應該儘量刪去句子中含義重覆或類似的部分。特別値得注意的是形容詞。例如:
   「從他的行動中可以看出他的身體是健康的、強壯的。」
   這裏,語法上毫無錯誤,也看不出有什麽多餘的東西。但為了句子的簡潔,我們可以在「健康的」和「強壯的」之中删去一個。因爲這兩者的含義雖並不完全相同,但卻極近似,删掉一個並不影響原句的含義。這樣的例子可以舉出很多,例如形容一個戰士,我們常常同時用「英勇的」、「果敢的」、「堅強的」、「剛毅的」等等,爲了句子的簡潔,我們不妨在這裏面挑選一兩個最合適的應用,把其餘的丟掉。它們在整個句子中雖然不一定是多餘的,但至少是可有可無的。這樣我們就可以不要它們。
   其次,我們還可以用改變句式的方法使句子簡潔,只要不違背語法規則,句子的形式本來可以由我們任意改變。這裏,我們應該隨時留意,那一種句式更合於簡潔的原則我們就用那一種。例如「把我們的力量充分發揮出來」,就不如「充分發揮我們的力量」來得簡潔、有力。
   要使句子簡潔並沒有一定的辦法,主要在於深刻領會,靈活運用。拿着一種格式去硬套是不行的,並易造成各種錯誤。例如有這樣的句子:
   「我痛恨舊社會,因爲舊社會給我痛苦;我喜愛新社會,因爲新社會給我幸福。」
   如果有人看了前面舉過的例子中可以把「一束美麗的鮮花」和「小組長」删掉,以爲這句句子中第二個「舊社會」和第二個「新社會」也照樣可以删去,那就錯了。因爲這樣做破壞了這句句子的完整,造成了文法上的錯誤。這是應該特別注意的。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读