附加語用錯了

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020230020636
颗粒名称: 附加語用錯了
并列题名: ——上期「大衆語法」習題解答
分类号: G210
摘要: 1952年10月19日当代日报登载的「大衆語法」練習句子的附加語不妥當的地方。
关键词: 大衆語法 功課 練習

内容

上期「大衆語法」練習句子的附加語都是不妥當的,現在把它們一一指出來:
   ㈠在舊社會裏,他「積極地」妄想升官發財。用「積極地」修飾「想」不妥,且又是「妄想」,更無所謂積極不積極了。
   ㈡他談了「許多」有關和平的「一切」問題。
   「許多」「一切」重覆,「一切」須删。
   ㈢這次考試不及格,是因爲我沒有「十分」溫好功課。「沒有溫好」就沒有溫好,並無十分、八分之別;「十分」須删。
   ㈣這是一個「不正確」的偏向。「偏向」當然不會「正確」,「不正確」三字應删。
   ㈤你這種「不節約」的「浪費」行爲「應該」「值得」「大大地」「深刻」檢討。「不節約」「浪費」,「應該」「値得」,「大大地」「深刻」,意義重複,應各删去一個。
   ㈥這個問題引起了人們十分「重視地」「注意」。「重視」「注意」重複,「重視地」應删,或將全句改爲「……引起了人們的重視」。
   ㈦「爭取」「保衛」和平,給敵人以「致命的」「嚴重」打擊。「爭取」「保衛」應删去一個,這裏删除後普;「致命的」打擊當然是「嚴重」的,「嚴重」兩字應删。
   ㈧人們「最先」聽到的「第一個」聲音是——和平。「最先」的當然是「第一個」,後者應删。
   ㈨「在校」「學習」「功課」的學生也加入了鬥爭。如要特別强調那些學生是正在唸書而並未失□的,用「在校」已足够,「學習」多餘,「在校學習功課」更是重覆累贅了。
   ㈩公園裏種「滿」了「許多」桃花。既然種「滿」了,當然不會是「很少」,「許多」多餘。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

劉奕
责任者