編輯同志：我們雜貨業公會在這次省秋季城鄉物資交流大會裏，購進了一批非名牌的商品——上海中孚肥皂廠出品的英雄牌肥皂；當時由於部分會員還抱着濃厚的「名牌」觀念，因此公會聯購處的交流代表在向同業會員推銷這一批貨品時，遇到了一些困難。
   名牌觀念在我業會員當中是普遍存在的。比如聯購處在推銷買進的亞浦耳燈泡和天光燈泡時，亞浦耳蹤泡一下子就推銷完了，天光燈泡却推銷不出。這就是我們工商業者的「名牌」觀念在作怪。當然我也有這樣的思想，我也曾經想：「不出名的東西不好銷，還是不進好。」因此這次我業交流代表來推銷英雄牌肥皂時，就針對我這些錯誤思想加以批判，並指出在新社會中，經營商業，祗要貨品品質高，符合規格，售價公追，面向大衆，就有銷路；反之，雖是名牌仍舊會失去銷路的。我聽了以後，思想還是搞不通，我想他這樣說不過是生意經，是想推銷這些非名牌的貨品而已，後來我就抱着「買點來試試看」的態度，勉强買進了一箱。
   事情是出乎我的意料之外的，我所買進的這箱非名牌肥皂，並沒有因「不出名」而銷不出去，顧客來買的時候，也並不是我想像中的要指名買「名牌」貨，顧客們祗是反覆鑑別貨物的品質，品質好的他們就要了。這一事情大大的敎育了我，使我思想上初步明確了以前存着的「名牌」觀念，完全是錯誤的，新社會中的新商業不是講牌子的，而是講品質的，我們不糾正舊的經營作風，我們的業務是搞不好的。
   河坊街天一義雜貨店華烈生