我們參加亞洲及太平洋區域和平會議的全體代表認爲：我們必需爲發展和平的國際經濟關係，及改善人民的生活條件而共同努力。
   我們以嚴重的關切注視着美國政府爲執行它的戰爭政策而造成的日益緊張的經濟情勢。這種政策引起了：巨大的軍事支出、市場的壟斷、主要原料價格的操縱、封鎖和禁運以及其他對貿易發展的人爲障礙。
   美國政府的這些措施以及它對於別國經濟的控制，加重了這些國家的經濟不平衡，加重了通貨膨脹的壓力，降低了生產水平，減縮了對外貿易，降低了生活標準，增加了失業人數，並且造成了某些地區的嚴重的糧食恐慌和飢饉。
   因此，參加這個會議的代表特號召有關各國的政府和人民，不管他們在政治經濟制度上的歧異，都來共同努力改變走向戰爭的傾向而把他們的經濟轉爲和平而服務，發展國際貿易，並建立國際經濟的正常關係。
   本會議茲議决：
   （一）號召亞洲及太平洋區域各國人民及全世界人民，起來推動以平等互利爲基礎的國際貿易的發展，和正常經濟關係的建立；並爲消除一切人爲障礙和封鎖禁運而努力，反對壟斷市場和操縱別國所生產的主要原料及糧食的價格。
   （二）建議本區域各國政府及人民之間建立正常的經濟關係，訂立貿易協定，舉辦國際工農產品的展覽，並促進各種方式的貿易和經濟的接觸。
   （三）呼籲聯合國立即採取必要步驟，取消違反聯合國憲章精神的對於國際貿易的人爲障礙，並促進發展各國間的正常貿易。
   （四）尊重各國人民自己有自由選擇他們經濟制度的權利；反對侵犯這種權利；反對外來的爲了戰爭目的而對於本區域內大多數國家的經濟控制；同情於這些國家經濟的獨立發展，使人民能爲和平建設事業而發揮其創造力。
   （五）敦促參加本會議的各國代表，爲廣泛向本國人民傳達本會議的內容，並動員他們爲開展在和平條件下的國際經濟合作而共同努力。
   （六）建議由本會議所建立的亞洲及太平洋區域和平運動聯絡機構與國際貿易促進委員會密切聯系，以謀本决議的具體實施。
   一九五二年十月十二日於北京
   （新華社北京十三日電）