（新華社北京十四日電）北京各界人民五萬人十三日在故宮太和殿舉行大會，慶祝亞洲及太平洋區域和平會議勝利閉幕。
   慶祝大會會場正中太和殿高大的台基上，矗立着巨幅和平鴿畫像，兩側是成排的紅旗和繪着和平鴿的綠旗迎風飄動，會場四週高懸着巨幅標語：「亞洲及太平洋各國人民大團結萬歲」「世界人民大團結萬歲」「反對戰爭保衛和平鬥爭勝利萬歲」。
   從太和殿上俯瞰全場，歡騰的羣衆在陽光下揮動着各色花枝，燦爛奪目，蔚為壯觀。在這彩色鮮豔的花的海洋中，由兩隊穿着白衣的人排成了兩個醒目的大字：「和平」。當各國的和平使者進入會場時，到會羣眾夾道歡呼「和平萬歲」，並爭先和他們緊緊握手。爲中國人民的和平熱情所感動的代表們，長久地和羣衆握手不願走開。已經走到台上的和平代表們又情不自禁地走下台來，到人羣中和羣眾擁抱，並用中國話高呼「和平萬歲」。
   出席慶祝大會的有出席亞洲及太平洋區域和平會議的澳大利亞、緬甸、加拿大、錫蘭、智利、中國、哥倫比亞、哥斯達黎加、塞浦路斯、厄瓜多爾、薩爾瓦多、危地馬拉、洪都拉斯、印度、印度尼西亞、伊朗、伊拉克、以色列、日本、朝鮮、寮國、黎巴嫩、馬來亞、墨西哥、蒙古、新西蘭、尼加拉瓜、巴基斯坦、巴拿馬、祕魯、菲律賓、敍利亞、泰國、土耳其、美國、蘇聯、越南三十七國的和平代表。參加慶祝大會的還有列席和平會議的法國、巴西的代表，世界工會聯合會、世界工聯亞澳聯絡局、國際民主婦女聯合會、世界民主靑年聯盟、國際學生聯合會、國際民主法律工作者協會、國際新聞工作者協會和敎育工作者工會國際等國際組織的代表，以及世界著名和平人士費爾頓夫人。
   慶祝大會在雷鳴般的掌聲和歡呼聲中開始。大會主席、中國人民保衛世界和平委員會北京市分會主席張奚若敎授致開會詞，他說：「這次關係着億萬人民和平生活的會議在北京舉行，使我們首都全體人民感到莫大的興奮和光榮。當會議召開和進行的期間，北京市各界人民不分男女老少，積極展開各種活動，歡呼着擁護亞洲及太平洋區域和平會議的成功，並且保證用一切實際行動来加强爭取和平的鬥爭。現在亞洲及太平洋區域和平會議勝利閉幕了，會議的所有的决議，都成爲我們首都人民和全國人民今後爲和平而鬥爭的目標，我們一定盡一切的力量爲它們的實現而奮鬥。」
   接着，出席亞洲及太平洋區域和平會議各國代表相繼致詞。各國代表在致詞中一致向中國人民致敬並表示謝意。到會羣衆頻頻揮動手中的鮮花和紙剪的和平鴿，熱情歡呼。
   蘇聯代表科熱夫尼科夫在熱烈的歡迎掌聲中致詞。他首先向偉大的英雄的中國人民、新的自由幸福的國家的建設者、中國人民的領袖、中國人民的太陽毛澤東致敬。他說：亞洲及太平洋區域和平會議反映了各國人民在和平鬥爭中的精誠團結，會議通過了具有歷史意義的决議，鼓舞各國人民進一步反對侵略、反對壓迫和殖民掠奪制度。世界上沒有比團結起來的人民更大的力量。世界人民一定能拯救和平。科熱夫尼科夫說：中國人民在建設新國家中所獲得的偉大的勝利，使我們心中充滿愉快並使我們更加熱愛中國人民。中國人民的歷史性成就是各國人民的榜樣，鼓舞着他們爲和平、爲獨立、自由和幸福而鬥爭。科熱夫尼科夫結束其演講時，全場爆發暴風雨般的掌聲，大家高呼「和平萬歲！」
   印度代表團團長克其魯博士致詞說：我在新中國的首都的羣衆大會上講話，是我的國家和我個人的榮譽。我同時代表出席和平會議的六十幾位印度代表向中國人民表達最深切的感謝。克其魯說：亞洲及太平洋區域和平會議討論了關係亞洲及全世界和平的重要問題。會議對這些問題都作了答覆並提出了解决的辦法，如果接受這些辦法，就能保障眞正的和平。我確信印度千百萬人民都將歡迎並支持大會决議，參加偉大的和平運動。克其魯最後盛讚他親眼看到的新中國的偉大成就，池說一定要把這些情况告訴印度國內的人民。
   日本代表、一橋大學敎授南博接着起立致詞，他對這次大會得到如此圓滿的結果，向中國朋友表示感謝。他說參加會議的代表一致主張締結全面性的對日和約，給了日本代表以有力的支持。日本代表一定要把會議的成果帶回國去，我們要盡快使日本成為和平國家，以求得和亞洲及太平洋區域的各民族在一起努力於幸福的共同生活。南博最後高呼北京市市民萬歲！中國人民萬歲！全場報以熱烈掌聲。
   巴基斯坦代表團團長沙里夫致詞說：我代表巴基斯坦代表團感謝中國人民的懇摯和好客的盛情，這種感情是舉世無雙的。沙里夫盛讚和平會議的成就，他說我要告訴大家我全心全意擁護和平運動，因為我希望在全世界範圍內看到和平、自由、友愛、平等和善良的人們獲得勝利。沙里夫說：我的宗教——伊斯蘭教是擁護國際合作和國際間善意的。巴基斯坦人民在爭取和平的工作中决不會落在任何國家的後面。沙里夫最後高呼「毛澤東主席萬歲！」、「中巴人民友誼萬歲！」沙里夫的致詞受到熱烈歡迎。
   印度尼西亞代表蘇洛多致詞時首先對這次和平會議的輝煌成就表示滿意，並對中國人民對於和平會談的貢獻表示感謝。他接着說：這個輝煌的成就是使和平的敵人戰慄的一聲霹靂。和平運動是一個普遍的而且包含着全人類的願望和理想的運動。和平敵人的一切嘗試是必定要失敗的。蘇洛多說：和平會議的成功，一大部分是由於新中國人民尤其是北京市人民不知疲勞的幫助才得到的。他說這次會談的成功是因爲有了現在這樣的北京，這是因爲有了現在這樣的中國。蘇洛多的致詞受到極大歡迎。
   蘇洛多致詞後，在樂隊齊奏「全世界人民心一條」歌曲聲中，有六百個少年兒童隊列隊走上主席台，給代表們獻花致敬。一時台上成了花的海洋，全場一片歡樂。許多代表和孩子們熱烈擁抱，並和台下數萬羣衆高喊「和平萬歲」，此呼彼應，震動故宮，歷十數分鐘之久。
   接着，美國代表團副團長赫第曼致詞。他說：美國代表團謹向使這次盛大會議能召開成功的人們表示感謝，他說中國人民大衆都是這樣的明智自信，這樣的堅強、文雅和有禮，這樣的健康、快樂，這樣的充滿希望而精神煥發。在短短的三年中間，整個民族的性格風度都產生了世界上從來未有的變化，這是新的事物，我們從來不敢夢想的事物。中國人民的殷勤招待使我們感到溫暖。用你們的歡樂的寶劍武裝起來，我們將懷着新的勝利的信心，回去和戰爭製造者作戰。
   智利代表伏羅第亞·特脫爾鮑姆繼起致辭。他指出：這次和平會議由於各國代表交換了有價值的經驗並對問題提出了實際解决辦法，已使和平運動豐富起来。大家在這裏都可以更加明顯地看到和平陣營發展壯大的速率，而且比戰爭陣營強大。他接着對於即將離開中國表示惜別之意，並保證回國之後將把在新中國的所見所聞吿訴本國人民。他的熱情的講話一再爲全場雷動的掌聲所打斷。
   澳大利亞代表賴普吾夫人致詞說：這次會議表明爭取世界和平的鬥爭已經進人一個新的歷史性的階段。它已經把三十七個國家的人民團結起來了。她說中國人民群助造成了這次會議中眞正民主的氣氛，我們都一心一意地贊同這次會議上通過的决議和聲明。賴普吾夫人最後說她熱愛中國，她回國後一定要努力作爭取和平的工作。
   伊朗代表拉希米安在會上致辭說：由於我們參加了這次和平會議，我親眼看到了所有出席會議的代表都毫無畏懼地表現了他們堅决的决心，來保衛和平並向帝國主義戰爭販子進行鬥爭，這種决心使會議獲得了輝煌的成功。拉希米安最後感謝中國人民的熱誠和友誼，並祝全世界愛好自由的人們獲得光榮和勝利。
   會上，亞洲及太平洋各國人民的代表對愛好和平的中國人民表示了極大的敬意。尼加拉瓜、印度、朝鮮、錫蘭、日本、智利、蘇聯、緬甸、美國、印度尼西亞、寮國、新西蘭、伊拉克、以色列、巴基斯坦、伊朗、土耳其和厄瓜多爾十八個國家的代表團先後向中國代表團獻花、獻旗和獻禮。中國代表團由宋慶齡、郭沫若、彭眞、劉寧一代表受禮。各式各樣的情意深厚的禮物堆滿在主席台前的幾張大桌上。各國代表獻禮時，會場上的音樂聲、台上台下的掌聲和口號聲響成一片，全場歡騰在牛小時以上。
   中國代表團團員、北京市各界人民代表、作家老舍講話。他說：「現在和平會議已經勝利閉幕，由北京發出的和平呼聲已傳到全世界去。這個呼聲是十六億人民共同的強大的聲音，而且必會影響咱們十六億人民以外的人民，得到巨大的響應。世界上到處的人民都是一樣，愛和平、恨戰爭。我們的聲音是人人喜歡聽到的，它既悅耳，又動心，因爲它是眞理的聲音。這聲音，不是砲聲與炸彈聲所能壓倒的。諸位代表先生們，你們也許不久就離開北京，我們雖然捨不得你們，可是我們也知道你們是要回到本國，隨時到處擴大和平的聲音與力量的。那麽，就是在你們走了以後，咱們也還是站在一起；咱們今天的大團結，就是爲使咱們永遠成爲兄弟姐妹。和平事業要經過多少阻撓與挫折才能成功。但是，只要我們兄弟姊妹們永遠心心相印地一齊努力，勝利必然是我們的。和平的勝利是人類最大的勝利。世界的將來屬於和平，不屬於戰爭。」老舍代表北京的兒童、靑年、婦女、工人、農民、文敎工作者、工商業者、各民族以及宗敎界人士向和平代表們致敬，最後他代表中國代表團和北京各人民團體向和平代表們致意，他說：「我們對爲和平而鬥爭的努力從此得到更多的鼓舞，我們為和平而鬥爭的信心也更加堅定。古人說過：：『德不孤，必有鄰。」現在你們和我們都開始了三十七國人作一心一德的好鄰人。我們保證：我們必定用全力作好保衛和平的事業，和我們兄弟一般的好鄰居站在一塊，爭取和平」。
   老舍講話後，印度代表著名音樂家克迪希·鮑斯登台，高唱一支和平歌曲；巴基斯坦代表詩人沙伊達接着登台，熱情地朗誦和平詩句。當主席最後宣佈慶祝大會勝利結束時，千百個鴿子剎那間從歡呼的人羣中飛起，升向高空，全場掌聲雷動，高呼一和平萬歲！」
   慶祝大會賡續進行三小時半，至下午五時半結束。各國和平使者們在羣衆夾道歡呼聲中離開故宮。