（新華社北京十日電）亞洲及太平洋區域和平會議第九日會議在十日上午九時三十分開始舉行。會上共有九個國家的十個代表在會上發言。發言的人當中有工人領袖、工會工作者、作家、演員、教授、律師、國會議員，其中還有一個是印度一個邦的前任總理。他們有着各種不同的宗敎信仰與政治信仰。他們繼續從各個不同的方面和不同的角度，揭露帝國主義國家特別是美國政府的侵略戰爭政策對各國人民的生活和文化所造成的深重災難，並說明各國人民反對戰爭、保衛和平，反對侵略、保衛獨立自由與民族文化的堅强意志。
   十日會議的執行主席是：維克多·詹姆斯（澳大利亞），米安·伊夫提卡魯丁（巴基斯坦），安東尼奧·克魯斯·弗蘭哥（危地馬拉），柯拉姆·阿賽因·拉希米安（伊朗），德欽哥都邁（緬甸）。
   會議在執行主席維克伊·詹姆斯主持下進行。
   日本代表團代理團長中村翫右衞門發言
   首先發言的是日本代表團代理團長、著名演員中村翫右衛門。他拿他領導的前進座劇團的遭遇，生動地說明美國戰爭販子與吉田政府如何在橫暴地摧殘着日本的文化，而日本人民又如何在英勇地保衛着日本的進步文化。他指出，戰爭販子們在日本散佈軍國主義化的殖民地文化來毒害人民，破壞日本的民族文化，殘酷迫害日本的維護和平的進步文化界。日本當局阻止前進座劇團拍製進步影片，阻止劇團演出。但是，日本各階層人民已經爲爭取和平而動員起來了，他們冒着生命的危險，保衛着日本的進步文化。羣衆的大力支援使前進座劇團的進步影片終於拍攝成功，羣衆的堅强鬥爭並使劇團能够繼續演出。中村翫右衛門最後宣稱：日本人民要和愛好和平的各國人民一道克服任何困難，與和平的敵人進行鬥爭。他發言畢，全體代表起立熱烈鼓掌，向在艱苦環境中英勇奮鬥的日本進步文化界人士及日本人民致敬。
   加拿大女代表巴拉什夫人發言
   加拿大女代表巴拉什夫人接着發言。她指出，加拿大也存在着民族獨立問題。美國資本奪去了加拿大的自然資源。美國把加拿大拖入它的軍事冒險。加拿大今日已成為美國支配下的現代殖民地國家。但是，加拿大人民是不滿意依從美國的，他們反對徵兵，要求加拿大軍隊撤出朝鮮。巴拉什夫人說：我們加拿大代表在這次會議上對於人民有足够力量來實現和平這一事實，有了更深刻的了解。我們比以前更進一步明白了民族獨立的眞義，明白它是持久和平的條件。我們保證回國後要為團結加拿大一切反戰力量而奮鬥。
   巴基斯坦代表拉赫曼發言
   巴基斯坦代表、律師阿陶爾·拉赫曼接着發言。他說：一向受帝國主義剝削、受着他們所帶來的毁滅性戰爭無比痛苦的亞洲人民，需要持久和平。但是，那些對兩次血腥的世界大戰及其悲慘後果都要負責的帝國主義者，又向朝鮮和中國人民進行了細菌戰，重新武裝日本軍閥，扶植被中國人民所驅逐出去的敵人蔣介石，他們又用同樣的陰謀在克什米爾造成一個災難區。他幷揭露：美帝國主義以用美元援助亞洲人民爲名，公開奪取亞洲的市場，到處建立軍事基地。拉赫曼指出：我們最大的力量就是全世界人民的輿論力量。我們必須在世界人民中形成反對戰爭販子們侵略的輿論。正是因爲害怕人民的輿論，美國帝國主義者才矢口否認他們進行細菌戰的罪惡行爲。拉赫曼最後說：中國人民在偉大的毛澤東主席領導下已經帶了頭，現在就要一切愛好和平的人民團結起來爲和平而鬥爭。
   朝鮮代表李泰俊發言
   朝鮮代表、朝鮮文學藝術總同盟副委員長、著名作家李泰俊發言，論述了文化交流的問題。他說：亞洲的輝煌燦爛的文化遺產，是幾千年來亞洲人民的智慧與勞動的結晶。我們要從野蠻破壞中把它拯救出來，要促進交流，這一事業必將豐富全世界人類的文化寶庫，必將成爲保衛世界和平與安全事業的主要內容。李泰俊詳細敘述了美國強盜破壞和掠奪朝鮮文物的令人髮指的罪行，他說：美國强盜把朝鮮的貴重古代樂器和樂譜以及瓷器等偸運走了，而把五百年來集大成的朝鮮史料「李朝實錄」拿來擦皮鞋，把二千餘年前的全世界之寳的古代漆器踩得粉碎。李泰俊强調說：假設這種野蠻人侵越現在朝鮮人民軍和中國人民志願軍所防禦的防綫的話，誰能保證其他任何國家的文化能够避免朝鮮文化所遭到的命運呢？李泰俊最後說：亞洲及太平洋區域的文化工作者、若能以愛護文化與和平的良心、睿智和熱情，一致團結盡力於維護和平的事業，我們一定能戰勝戰爭。他的發言受到全場的熱烈歡迎。
   緬甸代表鄭丕遠發言
   緬甸代表、律師鄭丕遠在發言中報吿了美英帝國主義的經濟侵略以及強迫實行封鎖禁運，對緬甸人民所造成的災難。他指出，一方面，帝國主義者每年在緬甸榨取的超額利潤將近二億七千萬緬幣；另一方面，緬甸的國民經濟則日益萎縮。美國的所謂經濟援助，就是向緬甸輸出緬甸所能製造的血漿和疫苗，輸出消費品等，扼殺了緬甸本國的工業，增加了緬甸的經濟困難。他報告了緬甸人民反對美帝國主義强制實行封鎖禁運所取得的勝利；幷指出：如果全世界各國人民團結一致運用他們的力量，他們就可以打破帝國主義者強制實行的封鎖、禁運與限制。
   會議在短時間休息後，在執行主席柯拉姆·阿賽因·拉希米安主持下繼續進行。
   印度代表馬拉維亞發言
   印度代表、前波保爾邦總理、印度國會議員和波保爾邦國大黨主席查圖爾·納拉英·馬拉維亞發言時首先强調印度人民和全世界人民對偉大和不可戰勝的朝鮮人民的情感。他接着說：在自由與和平的中國人民當中，對於和平事業是最自由最適意的。僅是代表們能在北京相聚這個事實就可以保證會議的成功。馬拉維亞敘述了印度人民在戰爭中經歷過的災難，而現在生活依然像在戰爭中間一樣使人喘不過氣來，這就是印度人民熱切要求和平的原因。馬拉維亞譴責帝國主義國家在朝鮮、越南、馬來亞的暴行，和進行細菌戰的罪惡，他說美國的以屠殺一大羣人而替一小撮唯利是圖的人效勞的「生活方式」，是一種該死的「生活方式」。馬拉維亞敍述了印度和平運動的成就，他說印度已爲爭取締結五大國和平公約的宣言徵出了二百五十萬個簽名。家庭主婦考爾一個人就徵集了六萬個簽名，發拉卡牧師徵集了二萬個簽名，學生達斯和辛格各徵集了四萬個簽名。馬拉維亞强調說明，他完全同意印度代表、印共領袖高普蘭幾天前在會上所發表的意見及其對朝鮮、越南、馬來亞人民反對侵略和日本人民反對侵略和重新軍國主義化的英勇鬥爭的熱烈支持。他説：雖然我們在國會裏是互相對立的，但是在和平運動中我們一起從事共同事業。馬拉維亞最後說。我向巴基斯坦的朋友們保證，印度人民熱烈希望和平解决我們之間的問題。找向你們保證，印度人民儘管黨派不同，意見分歧，但將努力爭取和平，隨時準備爲這一事業服務，馬拉維亞的發言引起會場上熱烈的歡迎，他的話不斷爲響亮的掌聲打斷。
   錫蘭代表薩馬拉科地發言
   錫蘭代表、國會議員薩馬拉科地接着發言。他說，中國人民在短短三年中的驚人成就，是維護和平的偉大的鼓動力量。作為保衛和平的戰士，我們和亞洲其他被壓迫人民並肩站在一起，進行着爭取民族獨立的鬥爭。
   接着，執行主席拉希米安宣佈印度代表團向正在爲爭取和平與民族獨立英勇鬥爭的越南和馬來亞人民的代表獻花，全場起立熱烈鼓掌，八個印度代表向越南和馬来亞人民的代表獻贈表示友誼、同情和尊敬的鮮花與禮物。
   墨西哥代表費利克斯發言
   墨西哥代表、工會工作者拉沙羅·盧比奧·費利克斯接着發言，他談述了這次會議在爭取和平鬥爭中的重要性。他說：和平會議包括一個有着重大經濟、政治與文化價値的地理區域；這個區域中一方面有着許多仍然被美國侵略者控制着的國家；另一方面又有着已經獲得了完全獨立的人民，例如中華人民共和國和蘇聯的人民，他們正以他們偉大的潛力貢獻於神聖的和平事業。這個會議的任務就是要通過各項有關的决議和採取必要的步驟，使慣於買賣各民族的自由與鮮血的帝國主義的陰謀無法得逞。他强調說：我們要爲一切殖民地和半殖民地民族的和平和民族獨立而鬥爭。我們還要通過日益增長的人民力量，來取得簽訂五大國和平公約，以消除戰爭的威脅。他說：開闢走向和平的道路，就是這次會議的極大重要性所在。
   日本代表團副團長南博演說
   日本代表團副團長、大學敎授南博發表題爲「學問與和平」的演說。他指出：科學和技術是應該爲愛好和平的人民服務的。但是，今天戰爭販子們正把科學和技術用來爲帝國主義侵略戰爭服務。南博接着用具體的事例來說明美國帝國主義者怎樣利用日本的科學和技術爲復活日本軍國主義、爲侵略朝鮮的戰爭、爲準備侵略亞洲其他國家服務。他同時以日本爲例來說明在沒有獨立和自主的國家裏，科學和技術怎樣遭遇到毁滅的危機。南博強調說：面臨這樣的危機，我們必須對那些把科學和技術引入歧途並使文化走向死亡的侵略者，進行堅决的鬥爭。我們的任務就是把科學和技術從戰爭販子的魔爪中奪回來。科學家也必須覺悟到，堅决地保衛和平，是今天最緊急、最重大的任務，並根據這個信念行動起來。
   哥斯達黎加代表希邁尼茲發言
   哥斯達黎加代表奧斯瓦爾多·羅德利格茲·希邁尼茲發言時指出：在太平洋和大西洋之間的中美洲，是美洲大陸的咽喉。美國壟斷資本家侵犯中美洲國家的主權，已使這些國家人民的生活受到影響。五角大樓的將軍們為了進行新的戰爭，正企圖迫使中美洲的五個國家成立一種聯合，開鑿一條穿過尼加拉瓜、洪都拉斯和薩爾瓦多的新運河，並佔領位於巴拿馬運河和新運河中間地帶的哥斯達黎加，築起中美洲最大的飛機場。但是，希邁尼茲强調指出：中美洲各國人民是愛好和平的，因爲他們愛好自由。他說：當官方報紙徵集前往朝鮮參加侵略戰爭的志願兵時，在一百萬哥斯達黎加人民中祗有一個人報名。希邁尼茲最後堅定地宣稱：我們决心和中美洲的薩爾瓦多、洪都拉斯、危地馬拉、巴拿馬各兄弟國家聯合起來，向人民揭穿美國將軍們强迫我們進行戰爭準備的目的，並盡一切力量繼承一八五六年中美洲人民一齊起來驅逐北美侵略軍隊的英雄傳統。這個英雄的誓言博得全場熱烈的掌聲。
   在希邁尼茲講話後，哥斯達黎加代表團全體代表走上主席台，以哥斯達黎加人民珍視的紀念章，一個在一八五六年保衛和平、自由與民族獨立的鬥爭中參加過六次戰鬥的愛國勇士獲得的紀念章，贈送給英勇的中國人民。郭沫若代表中國人民保衛世界和平委員會接受了這個紀念章。這時，全場起立，掌聲雷動。
   大會副祕書長路易士·惠呑在會上宣佈大會陸續收到的印度、日本的團體和個人的賀電，中國各全國性工會組織、福利團體的賀電，全場熱烈鼓掌。
   十日會議至此休會。