主動和被動

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020230019721
颗粒名称: 主動和被動
分类号: G210
摘要: 笔者分析主動和被動的区别。
关键词: 主動 被動 区别

内容

前次我們在講語氣的種類時,曾經說到可分直說句、否定句、命令句、疑問句、感嘆句五種形式;對於直說句,現在還需要加以比較深入的說明。
   詳細分析一下,直說句還可分成三種性質的句子,即:决定句、描寫句和敍說句。决定句就是說明一個人是誰,一件東西是什麽的;描寫句是說明事物的形象、品質、顏色、重量、大小、狀態等等的;敍說句則是說明事物的行為、思想、變化等等的。
   敍說句的謂語如果是用及物動詞做的,那這句句子就有主動和被動的分別。像:
   「你打他。」「打」是及物動詞。「你」是句子的主語,也是「打」的動作的主人——凡主語是當動作、思想、行為的主人的,這種句子叫「主動句」;反過來,如果主語是承受動作、思想、行爲的,這種句子就叫「被動句」。譬如:
   「你被他打了。」這裏「你」是主語,但是承受「他」的動作的,所以整句是「被動句」。
   凡是謂語用不及物動詞做的,都是「主動句」。
   被動句裏常常用「被」「敎(叫)」「給」「受」「由」………等字眼來表示被動的;像「你被他打了」「你敎(叫)他打了」「你給他打了」「你受他騙了」「你由他擺佈」等等。但也有不必放上這些字眼而能明確表示被動意義的。像:
   「橱窗、板壁都洗刷淸爽了。」
   「地圖找遍了,書也翻破了,還找不到那個地方。」
   「杭州解放了。」「生活提高了。」「菜燒得很好。」
   做主語的「橱窗」「板壁」「地圖」等都是沒有生命的東西,當然不會有行動和思想,而且並沒有說出行動的主人,很明顯是「被動句」,所以不加「被」「給」之類的字眼也不會招致誤會。
   但是必須記住:在被動句裏,主語要是人或者其他有生命的東西,一般都須加個「被」之類的字眼,來表示被動每逢星期日出版,否則容易誤會。不過有時句子的主語雖則是人或者有生命的東西,但他(它)們在這種情况下,不可能產生這樣的行動和思想時,按照平常的習慣,不加「被」字,被動關係也是明確的。像:
   「你來曬太陽。」
   「他去看醫生。」
   「他調到我們這裏來工作。」
   「水手們整天吹着海風。」「你」當然不會「曬太陽」,「水手」不是妖魔,也無法「吹海風」;而祗能「被太陽晒」「被海風吹」;但說習慣了,雖不加「被」字,意思也是很顯然的。
   有些句子原是主動的,像「我永遠記住這個英雄的日子」,但爲了特別着重這個日子,往往略去主語,而將賓語提到主語的位置,這樣整句句子就變成被動句了:「這個英雄的日子,將會永遠被記住的」。再如:
   「和平可以拯救!和平必須拯救!」
   「任何人不許聲張!」這些被動句子都是由賓語提前而成的,雖不加特別的字眼標明,被動關係也是很清楚的。
   有些句子,照形式看來像是主動句子,但實際上是被動的;因為它包含了本身就表示被動的詞彙。像:
   ㈠他「受」了他們的稱讚。
   ㈡在舊社會裏,工人「受」盡了壓迫。
   (三)美帝國主義「遭」到了它必然滅亡的命運。
   ㈣美國空中强盜到處「挨」打。這些句子裏的「受」「遭」「挨」,原就有「承受」的意思。所以不必加「被」字。如果說成「美國空中強盜到處被挨打」就意義重複了。
   「可以」「能够」「得」等字眼,有時也可用來代替「被」字而使句子變成被動的。像:
   「水果吃得」。
   「困難是可以克服的。」
   「飯吃得下,覺中睡得着………」
   現在請將下列句子改成被動句………
   ㈠到今天他還記起這件事。
   ㈡人們預料不到,今發生這樣的事。
   ㈢哥哥抱着弟弟來了。
   (四)把這個工作做好之後,再着手別的工作。
   (答案不必寄來,請按照下期本刋解答查對。)
   上期「大衆語法」習題解答
   ㈠捷克人民英雄(本位語)伏契克的精神是偉大的。
   (二)昨天的(本位語)即過去的(同位語)生活是痛苦的,明天的(本位語)即未來的(同位語)日子則是美麗的。
   ㈣關於他用身體擋住敵人槍口(本位語)這種英雄事蹟(同位語),簡直可寫一本厚厚的書。
   ㈤資本家的「五毒」(外位語),我們必須不讓它(本位語)復活。
   ㈥國營經濟(外位語)是新民主主義經濟的一種,它(本位語)是處於領導地位的。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

劉奕
责任者