中央人民政府司法部部長史良
   人民司法工作是人民民主專政的重要武器之一。三年來，全國各地的人民司法工作，在各級人民政府統一領導和廣大人民積極支持下，為了保衛人民民主革命的成果，鎭壓反革命的活動，鞏固新社會的秩序，推動各種社會改革及保護人民合法權益，進行了一系例的工作；同時，在工作進程中不斷地進行了並進行着本身的改革與建設，獲得了巨大的成績與豐富的經驗，因而日益顯示了人民司法制度的優越性。
   新中國的人民司法工作，是在中國人民政治協商會議共同綱領第十七條「廢除國民黨反動政府一切壓迫人民的法律、法令和司法制度，制定保護人民的法律、法令，建立人民司法制度」的原則指導下建立和健全起來的。新中國的人民司法制度是中國人民在中國共產黨領導下，用無數鮮血從長期革命鬥爭中換來的勝利果實之一，恰與歷來反動統治階級，特別是國民黨反動政府以敵視和壓迫廣大人民羣衆爲基礎的司法制度相反，它是牢固地站在維護廣大人民——首先是勞動人民——利益的立場之上，從人民革命鬥爭中產生，並爲人民革命鬥爭服務的。回顧一下三年來新中國人民司法工作的建設，不能不令人興奮地感覺到，新中國人民司法工作是在人民民主的法治道路上健康地前進。
   三年來，新中國人民司法工作的第一個重大成就，就是根據我們國家的綱領，政策與法令，以司法力量支持了廣大人民羣衆的各種正義鬥爭，並保證了這些正義鬥爭有領導、有計劃、有秩序地進行到徹底的勝利。當着各地人民政府正在領導着農民進行翻天覆地的土地改革運動時，一批不法地主却百般惡毒地進行阻礙和破壞它的開展，爲了保證這一運動的順利完成，我們的人民司法機關與各有關政府部門及人民羣衆團體組織了人民法庭，及時地懲辦了這批抗拒土地改革和陰謀「反撲」的不法地主和壓迫與殘害人民的惡霸，鞏固了農民羣眾在這一正義鬥爭中獲得的勝利果實。在中國人民取得了全國範圍的革命勝利後，美蔣特務匪徒們及其他殘餘的反革命勢力是不甘心死亡的，他們妄圖復辟，陰謀進行反革命活動，嚴重地危害了國家與人民的利益。我們的人民司法機關就和人民在一道展開了大張旗鼓的鎭壓反革命運動，堅決地用法律武器鎮壓了反革命分子，大大地打擊了敵人的兇燄，有力地保障了社會秩序的安定。當我國家經濟正在恢復並走向發展時，不法資產階級分子竟向着我們國家機關猖狂地進攻，盜竊國家財產，散佈資產階級腐化墮落的思想，再加上舊社會遺留下來的汚毒，就使不少國家工作人員沾染貪汚、浪費和官僚主義的惡習，因此，在毛主席的號召之下，在各級人民政府統一領導之下，開展了偉大的「三反」、「五反」運動，我們的人民司法機關又與各有關方面組織人民法庭並與廣大羣眾在一起，依照「懲治貪汚條例」的精神，懲治了不法資產階級分子及一部分蛻化變質的貪汚分子，從而打退了不法資產階級分子的進攻，嚴肅了國家的法紀，轉移了社會風氣，給新中國的大規模經濟建設舖平了道路。舊中國反動統治者所遺留下來的強迫、包辦、買賣的封建婚姻制度給羣眾所造成的痛苦是極爲深重的，解放後廣大的婦女羣衆，在各種社會改革運動中，首先是在土地改革運動中，獲得了土地權，提高了覺悟，再加上新婚姻法的宣傳教育，紛紛提出擺脫封建壓迫、爭取婚姻自由的正當要求。我的人民司法機關與各有關政府部門及羣衆團體對於這些正常要求積極予以支持，因爲有力地打擊了封建的婚姻制度，掃除了婚姻關係上的封建思想，而使美滿和睦的新家庭日益普遍地建立起來，婦女的社會地位提高了，改變了過去「嫁漢嫁漢，穿衣吃飯」的依賴思想，許多在舊社會抬不起頭來的婦女愉快無比地成為工農業生產與學習中的積極分子和光榮模範，大大地有助於社會經濟與文化建設事業。但肅淸有關壓迫婦女的封建的婚姻觀點是一個長期的思想改造過程，所以，目前貫徹婚姻法的工作還存在着不少的缺點，這些缺點還須我們不斷努力克服。
   三年來新中國人民司法工作的第二個重大成就，就是通過各種改造舊社會制度與建立社會制度的羣衆運動，繼承和發揚了二十餘年來國內歷次革命戰爭和抗日戰爭時期人民民主政權司法工作的優良傳統，進一步創造了並繼續創造着「依靠人民、聯系人民、便利人民」的組織形式和工作方法。除各級人民法院創造了人民陪審制、集體調解、就地審判、巡迴審判、問事處、人民接待室等走羣衆路綫的工作方法與制度外，特別値得贊揚的是在各種羣衆運動中建立起來的人民法庭。在工作中，人民法庭首先用審判罪犯，向羣衆進行法紀宣傳和交代政策，發動是敎育羣衆，檢舉反動分子和違法分子，然後又依靠羣衆力量進行調查審判與處理。在對敵鬥爭上如此，在調處人民內部糾紛上也同樣地依靠羣衆自己解决問題。人民法庭依靠羣衆的方式是多種多樣，異常豐富的。它隨時根據羣衆運動的需要，吸收有關政府部門和有關羣衆代表參加工作（如土改人民法庭吸收農會與農民參加，城市「五反」人民法庭吸收工人和工商聯代表參加等），同時又向各種羣衆性的代表會議報告工作並取得其支援，從而嚴懲了罪犯，敎育了羣衆，同時並培養了大批工農及婦女羣眾成爲優秀的人民司法工作者。在偉大的土地改革運動與「三反」、「五反」等運動中曾湧現出許多優秀的工農審判員，僅上海一地的「五反」人民法庭就吸收了六百多工人、店員及家庭婦女參加工作，廣大的羣衆高興地說：「自開天闢地以來，從來沒有像今天這樣的政府，把案子交給老百姓辦！」同時人民法庭又是最便利人民的制度，那裏有案子，它就到那裏去辦事，它隨時深入農村及工礦。旣可免除勞動人民誤工的浪費，辦案又迅速、準確，有些經年不能解决的案子很快就被它解决了。可見人民法庭是領導與廣大羣衆相結合的、最善於爲羣衆運動服務的偉大創造，它對於各種羣衆運動起着巨大的推動和保證作用：在運動初期，懲辦少數罪大惡極，民憤極大、公然拒抗運動破壞法令的反動分子或違法分子，爲運動掃清道路，藉以發動羣眾；在運動進程中，則以有區別地處理一批罪惡輕重不一的罪犯，以全面體現政策；在運動後期則依靠羣衆力量，按政府政策法令，對在運動中揭□出來的所有罪犯進行了妥善的處理。顯然可見，人民法庭這一切優良的制度和作風和國民黨反人民的脫離羣眾、坐堂問案、主觀臆斷、「推事主義」等官僚主義制度與作風是無可比擬的。
   三年來新中國人民司法工作的第三個重大成就，就是各級人民司法機關爲了保持和提高其純潔性，進行了並進行着全國範圍的司法改革運動。由於我們接收了國民黨反動法院的爛攤子，留用了許多未經改造的舊司法人員，他們把國民黨反人民的舊法觀點和舊衙門作風帶進了人民法院，我們還來不及改造他們，致有些法院還原封未動或改□很少；也有些意志不堅定的老幹部做了舊法觀點的俘虜，這些舊法觀點與舊衙門作風危害了國家和人民的利益。司法改革運動就是反對舊法觀點和改革整個人民司法機關的運動，通過這一運動，不僅淸除了一批違法亂紀和惡習甚深不堪改造的壞分子，選派了在各種羣衆運動中湧現出來的大批工農婦女優秀分子，去充實各級人民司法機關；而且敎育了全體人民司法幹部，進一步深刻地認識了國民黨反動的舊法觀點與舊司法作風對於國家與人民的危害性，初步樹立了馬克思列寧主義、毛澤東思想的國家觀和法律觀，並加强了全心全意爲人民服務的觀點，從而劃淸了新舊法律的思想界限；同時，通過這一偉大的運動更大大地發揚了人民法庭的人民法治精神，創造了密切聯系羣眾並吸收人民羣眾參加人民司法建設的新制度與新作風。這一切都爲更進一步鞏固新中國的人民民主專政和健全人民司法工作奠定了良好的基礎。
   以上這些成就，首先應歸功於毛主席和中國共產黨的正確領導，在這一正確領導之下，得以無限制地發揮出來的作用，又應歸功於廣大幹部和羣衆的集體智慧與創造力。雖然現在我們的工作還存在着許多缺點，甚至嚴重的缺點，但我們是滿懷着信心，是能够逐步地改正和克服的。現在適値慶祝中華人民共和國成立三週年之際，我們十分欣喜地看到，我們偉大的祖國即將進入大規模有計劃的經濟建設。劉少奇副主席剴切地敎導我們：「沒有我們國家的民主化，沒有新民主主義的政權的發展，就不能保障新民主主義的經濟發展和國家的工業化。」（在北京市第三届人民代表會議上的講話）爲了迎接和保障大規模的經濟建設，我們全體新中國的司法工作者必須牢牢記住和遵行毛主席關於「強化國家機器」的英明指示，使我們的人民司法機關和人民軍隊、人民警察一樣，百倍地加強起來，把人民司法工作做得更好。