（新華社北京十一日電）國慶節即將到來，爲了保證滿足全國人民在歡慶節日時對各種應節商品的需要，中央人民政府商業部特於日前發出指示，要求各地國營貿易部門準備充分的物資。指示說：今年的國慶節，是在全國財經情况根本好轉，物價完全穩定，夏李作物已經豐收，大秋作物豐收在望，廣大人民購買力更加提高的情况之下舉行慶祝活動的，全國人民將普遍地歡度節日，市場將更加活躍。因此，各地國營貿易部門必須對各種有關商品，特別是細糧、布疋、肉類、鷄蛋、食糖等及早檢查庫存，採購調配，作好充分準備工作，幷應注意組織私商力量，共同進行。各地還必須注意對農村市場的供應，以滿足豐收後的農民對工業品的需要。