新華社記者楊樹棠
   陳兆年是餘姚縣私營第一綢布百貨合營商店的總經理，這家商店是餘姚縣一家最大的商店。陳兆年是一個很會做生意的人，但是在今年五月間市場呈現暫時的呆滯現象時，他藉口籌措資金，躱到離城六十里的鄕下去。商店職工屢次催促他回來主持店務，他都托故不願回來，一直到物資交流大會快要開幕了，在職工們的積極催促下，他才勉强回到城裏參加交流大會。
   陳兆年雖然回到了城裏，但是心裏還是疑慮重重。他想人民銀行雖然對確有困難的工商戶允予貸款，可是自己在春天貸款過期三天才歸還，失了信用，這次銀行一定不肯再貸，即使貸到款，現在正是商業淡季，怕資金週轉不靈，貸款到期拿什麽歸還呢？雖然他怕貸不到款，但還是到人民銀行去申請了，人民銀行並在大會前夕批准了他申請的六千萬元貸款。
   餘姚縣物資交流大會開幕那天，陳兆年七點半鐘就到大會會場去，政府工商行政部門的首長一見面就鼓勵他好好的參加交流，工商聯主任委員也要他提高信心，不應該再抱消極的態度。但是疑慮重重的陳兆年在這一天却並沒有做什麽交易，他只是東走走西望望，他看到交易所裏十分熱鬧，零售市場也是人山人海，一切都和他所想的不同，晚上收市後一問，第一天竟做了十多億元的交易，其中土特產佔百分之七十。
   陳兆年回家睡在床上，他想起參加大會的同業都進行了交易，而自己却猶豫不前，特別是他想到農民的土特產已經大批推銷出去了，農民的購買力增加了，生意一定會好起來。於是他連夜修改擴充了原來的購貨計劃，第二天一淸早他就趕到會場，這時他還是懷疑是否能够買到他所需要的貨品，可是第一筆交易就打消了他的疑慮：有一批土布，國營貿易公司本來要收購，聽說他也要收購，就讓他成交了。另外，他的購貨計劃上有一些熱門貨如淡色士林、細布、嗶嘰、漂布、牙膏、牙刷、毛巾等，大會上沒有人出售，國營百貨公司就勻一部分給他，滿足了他的需要。這一連串的事實敎育了他，他就更積極地做買賣，整個大會期間，他購進和銷出了價値五千八百多萬元的貨品。
   會後，陳兆年完全變了，他馬上派了採購員到上海和杭州採辦在物資交流會上一部份沒有購進的貨品，又會同職工召開了勞資協商會議，確定了這個百貨商店下半年度購銷七億六千萬元的營業計劃，增闢了專對農民的營業部門，並準備必要時派人下鄉推銷。由於這些措施，目前雖然還是淡季，這個百貨商店每天營業額已達到三百萬元左右，接近去年旺季的營業水平，比今年二、三月間的營業額超過十倍以上。這使得陳兆年和店裏另外幾個資本家都感到人民政府的政策是正確的，他們正計劃積極設法增加資金，擴大經營。陳兆年無限感慨地說：「我以前常常懷疑自己沒有前途，現在經過親身體驗，才知道消極經營才是死路一條，只有在國營經濟的領導下積極經營，才會有光明的前途。」（新華社杭州訊）