編輯同志：我們河坊街派出所柳翠井巷居民區全體居民、在七月二十六日收聽了浙江省民政廳劉廳長關於紀念「八一」建軍節二十五週年的廣播後，便展開了討論。討論時，大家紛紛提出了尊敬和感謝人民解放軍與熱烈迎接「八一」節的意見。如居民許蓉芳說：「我們勞動人民如果沒有人民自己的軍隊，把帝國主義和蔣匪幫趕走，解放全國大陸的話，我們怎能翻身，怎能過到今天這樣的幸福生活呢？所以我們應該熱烈地來慶祝這個偉大的節日。」居民何君說：「田於我們的人民志願軍在朝鮮英勇作戰，粉碎了美國侵略者的一切陰謀。不僅保衛了祖國的安全，同時也保衛了亞洲與世界的和平。我們除了要向他們致敬和慰問以外，並且要以實際行動切實做好優撫烈、軍屬與革命殘廢軍人等工作，響應毛主席號召，進一步開展增產節約運動，繼續支援中國人民志願軍，打擊美國侵略者。爭取『抗美援朝』的徹底勝利。」十二歲的兒童陳士林說：「志願軍叔叔們在朝鮮不惜流血犧牲，保衛了祖國，保衛了我們兒童，我們要寫信去慰問他們、向他們致敬」。居民們在討論中幷决定了以下各項工作：㈠選出文化較高的人寫信慰問中國人民解放軍和中國人民志願軍指戰員；（二）每組選出二人組成慰問組，在「八一」節向在杭療養的傷病員和在本區的烈、軍屬進行慰問；㈢由羣衆自覺集資購買禮物，贈送志願軍傷病員和烈、軍屬；㈣在「八一」節舉行聯歡晚會，招待駐在本區的解放軍和烈、軍屬。
   柳翠井巷居民委員會何曾銑