今天是日本共產黨成立三十周年的紀念日。日本共產黨爲了日本人民的解放，曾在極端困難的條件下進行反對日本帝國主義侵略政策的鬥爭；而在日本投降以後，日本共産黨又成爲日本民族獨立的旗幟，爲保衛日木的獨立、和平與民主而進行了並繼續進行着艱苦卓絕的鬥爭。我們對於英勇奮鬥的日木共產黨與日本人民，謹致熱烈的敬意。
   日本人民現在的處境，是十分痛苦的。日本共產黨第五次全國協議會通過的新綱領曾沉痛地指出：「日本國民現在所處的貧苦地位，是日本歷史上從來沒有過的。戰爭與失敗使國民破產了。在戰後，日木變成美帝國主義者的奴隸、喪失了自由和獨立，喪失了基本的人權。」戰後日本人民所受的這種痛苦與屈辱，我們中國人民是有過切身體驗的。過去的一世紀，我們中國人民曾飽受日本帝國主義美帝國主義以及其他帝國主義國家的侵略與奴役。今天中國人民在以毛澤東同志爲首的中國共產黨領導之下，徹底推翻了帝國主義及其走狗的反動統治，成爲我們自己國家的主人了，我們對於處在美帝國主義血腥統治下的日本人民、更寄予兄弟般的同情與關切。
   戰後日本人民的痛苦，首先是由於日本帝國主義發動長期侵略戰爭所帶來的。日本帝國主義者爲了掠奪和奴役亞洲人民，曾在過去半世紀中接連發動了數次大規模的侵略戰爭。他們由一步—步地滅亡朝鮮，侵佔中國的東北，發動吞併全中國的戰爭，進而企圖控制整個亞洲，發動了侵略亞洲和太平洋的戰爭。但事實告訴他們：中國人民以及亞洲其他各國人民是不可戰勝的。中國人民終於在英勇的蘇聯紅軍配合下，擊潰了日本帝國主義，取得了抗日戰爭的勝利。日本人民也因此得到了解救，擺脫了戰爭的痛苦。日本帝國主義者在侵略戰爭中給日木人民帶來了惡果，道就是兩百餘萬人的死亡，和平工業的受到摧殘，以及人民生活水平的急劇下降。但是當時日木本土並未淪爲戰場，日本人民的痛苦，比起長期堅持抗日戰爭的中國人民來說，畢竟還要好一些。因此，在日本投降、戰爭結束之後，日本人民完全有可能在未受嚴重破壞的工業基礎上，迅速建立自己的和平生活。日本人民曾不斷表示了這樣的願望，中國、蘇聯以及世界其他各國人民，也都希望從此出現一個新的獨立、民主、和平、繁榮的日本。
   但是，美帝國主義者無恥地違背了有關戰後日本問題的國際協議，一意孤行，對日本實施了侵略與奴役的政策。關於這一政策的目的，日本共產黨新綱領指出：「美帝國主義者在遠東的主要目的，是要建立其在亞洲的統治。但是美帝國主義者僅僅依靠自己的力量，是不能確立其在亞洲的統治的。美國不能用自己的力量，來解决像朝鮮這樣一個比較不大的國家這一事實，就表明了這點。美帝國主義爲了統治亞洲，需要一個國家作爲基地，這個國家要有軍事幹部、發達的工業、和足够出兵的人口。美帝國主義者認爲日木就是這樣的國家。因此他們企圖把日本拖入新的侵略戰爭，來充當自己的幫手。」因此，由於蘇聯、中國及世界其他各國人民共同擊敗日本帝國主義而得以擺脫戰爭痛苦的日本人民，現在又因美帝國主義者變日本為其軍事基地與殖民地的罪惡政策，而再度陷入準備新戰爭的深淵。美帝國主義阻礙日木和平工業的恢復，對日本人民實行血腥的掠奪，剝奪日本人民的基本權利，復活日本軍國主義，摧殘日木的進步民主力量，就是這一政策的具體步驟。這樣就造成了今天日本人民的痛苦處境，也給中國以及亞洲其他各國人民帶來了新的戰爭威脅。
   美帝國主義者奴役日本、迫使日本成爲其侵略亞洲的幫兇的政策是得到了日本反動派的充分支持的。事實證明，日本吉田政府是美帝國主義的走狗。從去年九月，美國召開非法的舊金山和會、單獨對日媾和以來，吉田政府一連串的賣國行動，再淸楚也沒有地暴露了它是日本民族叛徒的眞面目。吉田政府公開違背日本人民的意志，允許美軍繼續佔領日本；從日本人民的收入中支付駐日美軍的鉅大費用；給予美國在日本的治外法權；並且答應爲美國侵略朝鮮、中國以及亞洲其他各國而徵募砲灰與重整軍備。日本反動派和美國帝國主義者有一個共同目的和基礎，這就是恢復日本軍國主義，鎭壓日本人民的革命運動。日本反動派依靠出賣民族利益而取得美國的支持，維持它在日木的反動統治；而美帝國主義則依靠利用日本反動派這個工具來達到它變日本爲軍事基地和殖民地的政策。
   日本吉田政府完全置日木民族前途於不顧的這些倒行逆施的行爲，早就引起日本廣大勞動人民以及民族資產階級的不滿。當今年二月美日行政協定在東京簽字時，日本資產階級報紙「朝日新聞」不得不承認說：「除了當權的自由黨以外，所有政黨都對美日行政協定表示了不同程度的反對意見。」從去年九月以來，日本人民已經展開了一個反對美國侵略、反對吉田賣國政府的民族解放運動的新高潮。今年日本全國四百萬羣衆慶祝五一節的空前大示威，就是這種高潮的集中表現。目前日本人民正爲反對片面和約，恢復日木獨立，反對「防止破壞活動法案」，反對法西斯的勞動法，反對圈地修築飛機場，反對徵兵，要求打倒吉田內閣，建築民主政府，要求美國軍隊撤出日本，而展開了不屈不撓的鬥爭，幷給予美日反動派以重大的打擊。走在這一鬥爭最前列的就是英勇的日本共產黨，同時還有日本其他黨派及無黨無派的無數愛國志士。
   日本人民要從美帝國主義及其走狗日本反動派的極端黑暗反動的統治之下獲得解放，必須經過嚴重而複雜的鬥爭。在這一鬥爭中，日本的一切愛國人士，不分階層、黨派、宗敎與信仰，都應爲一個共同目標，爭取自己祖國的獨立、民主、和平與繁榮而—致團結起來。日本共產黨的新綱領指出了這一團結的廣泛性。它寫道：「需要聯合起來反對反動勢力的階級不僅是工人和農民。受佔領制度及吉田政府反動法律壓迫的手工業者和小商人，會參加工農聯盟。而且，參加這個聯盟的還有中小企業主和很多企業主，甚至大商人，他們同樣受到佔領制度和吉田政府反動法律的害處。」如果沒有這樣廣泛的民族解放民主統一戰綫，日本民族的獨立是不可想像的。因此，任何拒絕團結的行為，都只能有利於美帝國主義及其走狗在日本的統治，而加重日本民族的災難。
   爲了擺脫美帝國主義的奴役，日本人民除了必須團結一切愛國力量共同奮鬥以外，還必須與世界一切愛好和平的、民主的國家與人民，建立平等、友好、互助的關係。自從日本帝國主義在第二次世界大戰中失敗，幷使日本淪爲美帝國主義侵略亞洲的基地以後，日本全民族的命運，已經和世界一切附屬國、殖民地人民的命運緊緊地結合在一起了。附屬國、殖民地人民反對外國統治者、反對帝國主義的鬥爭，當然不能爲任何帝國主義國家所允許，但却爲一切社會主義、新民主主義的國家及全世界愛好和平的人民所贊助。今年元旦斯大林同志祝賀日本人民的信，充滿着深切的同情與關懷，在日本人民中引起了極大的影響，給與日本人民極大的安慰與鼓舞。日本人民早就從他們親身體驗中，日益淸楚地認識誰是他們眞正的朋友了。日蘇友好、日中友好的運動，在日本都獲得了日益廣闊的發展。日本各階層人民包括民族資產階級及其代表在內，正不顧日本反動政府的種種阻撓，爲參加國際的和平會議、經濟會議以及開展中日貿易而進行着艱苦的鬥爭。日本人民已經用他們自己的行動，表示了與世界一切愛好和平的、民主的國家與人民的親切友誼。
   只有日本人民結成了廣泛的民族解放民主統一戰綫，幷和世界一切愛好和平、民主的國家與人民建立了平等互助的友好關係，日本民族獨立鬥爭的勝利才有可靠的保障。今天使日本喪失獨立幷威脅日本人民和平生活的，是以美帝國主義爲首的世界侵略陣營；而以社會主義蘇聯爲首的世界和平民主陣營，則一貫堅持和平政策，迫切地期望全世界都能避免另一次世界大戰的浩劫，而且正爲達到這一目標而奮鬥。世界和平民主陣營具有雄偉的力量足以制止一切任何的侵略，而使和平的願望得以最終實現。美帝國主義在朝鮮戰場的失敗就是一個很好的證明。當美帝國主義剛剛在侵朝戰爭中跨開第一步的時候，就受到了十分慘重的打擊，以致使它在一年之後不得不被迫接受停戰談判。美帝國主義在朝鮮的慘敗，足以證明朝鮮人民、中國人民的力量已經壯大起來了。美帝國主義在亞洲的任何軍事冒險都是注定了要失敗的。日本軍國主義企圖在美國的羽翼之下死灰復燃，充當美帝國主義侵略亞洲的幫兇，也是注定了要失敗的。
   我們中國人民深刻地關懷日本人民爭取民族獨立的鬥爭。中國人民希望日本成為獨立的民主的和平的繁榮的國家，希望中日兩國人民能够建立一個和平相處、平等合作、互惠通商、彼此尊重的關係。我們相信，以蘇聯爲首、中蘇兩國同盟爲基礎的世界和平民主陣營的力量的強大，是有利於日本人民爭取民族獨立的鬥爭的。全世界人民保衛世界和平的鬥爭，也是符合於日本人民的利益的。只要日本人民進一步團結在日本共產黨的正確領導之下，組成民族解放民主統一戰綫，為爭取民族獨立與民主和平而堅持鬥爭，日本人民就能够在反對外國佔領，爭取民族獨立的鬥爭中取得勝利，就能够在反對反動統治、爭取人民的民主自由的鬥爭中取得勝利，就能够在爭取亞洲和平、反對戰爭威脅的鬥爭中取得勝利。
   光榮的英勇的日本共產黨在其三十年歷史中，獲得了豐富的經驗。這個黨是以馬克思、列寧主義武裝自己的，這個黨是聯系人民羣衆的，這個黨是學會了批評和自我批評的武器的。因此我們有根據相信，這個黨是能够領導日本人民革命獲得勝利的。當此日本共產黨建黨三十週年之際，我們中國共產黨人和中國人民謹以兄弟般的友誼致其深切的慶賀之忱。（新華社北京十五日電）