（新華社北京二十日電）中國人民銀行總行鑒於偉大的「三反」「五反」運動以後，投機斂跡，黑市消除，物價已進一步穩定的新情况，特指示全國各區、分行在六月份內，將現行存、放欵利率分別降低百分之二十至五十，以減低工商業成本，開展農村信用，迅速活躍市場，溝通城鄉物資交流，發展生產，迎接新的建設高潮。
   此次降低的標準如下：（一）對私營工商業的放欵利率，由現行的二分四至三分降低爲工業月息一分〇五至一分六厘五，商業月息一分三厘五至一分九厘五，降低了百分之三十至五十。（二）對公營企業的放欵利率，由現行的一分至一分五厘，降低爲六厘至一分二厘。降低了百分之二十至四十。（三）隨着放欵利息的降低，一般存欵及儲蓄存欵利率也作了適當的調整，幷且縮小了存放利率之間的差額，以鼓勵存欵者儲存。與降低利率的同時，幷停辦保本保値存欵與折實等存欵。（四）國家銀行對農業生產採取大量貸欵和低利優待的政策，農業生產放欵月息定爲一分至一分五厘，水利定爲七厘五到九厘。（五）對合作社的放欵利率比照公營企業的放欵利率幷予以百分之十的優待，以扶助合作經濟的發展。
   總行指出：這次降低利率是給全國工商業的正當經營和發展提供有利條件。必須明確人民政府過去和現在，都是堅决的執行着公私兼顧、勞資兩利、發展生產、繁榮經濟的正確政策的。「三反」和「五反」運動以後，貪汚盜竊被肅淸了，市場物價出現了全面穩定的情况，且有部份下降。投機歛跡，黑市消除，今後物價將更形穩定，工商業利潤也將日趨正常。利率必須及時下降，以減低工商業成本，保護其合理利潤，鼓勵工商業積極經營，發展生產。
   關於降低公營利率的意義，總行指出在於進一步扶助國營經濟和合作社經濟的發展，密切國營企業和銀行的信貸關係，降低商品生產和流通費用，增加建設資金的積累。
   至於儲蓄利率的調整，總行認爲是爲配合國家經濟建設的需要，減低儲蓄成本，以便提供經濟建設所需要的低利資金，建設我們偉大的祖國。由於物價穩定，社會利潤的調整，高額利息和複雜的儲存方式，將變爲不合理和不需要了，利息降低和方式簡化之後各地銀行應進一步與羣眾日常生活需要相結合。加强對儲戶的服務，便利於儲戶的存取，在自願原則下的愛國主義儲蓄運動將得到進一步的發展。
   關於國家銀行對農業生產實行低利政策的作用，總行指出是爲了有計劃的發展農副業生產，活潑農村經濟，促進新生產方式的發展。同時對農村週轉性的借貸利息，由各地根據情况研究規定，這樣照顧了各地具體情况，以保護農村新借貸關係的發展。
   指示並强調指出：此次利率降低是適應當前經濟情况，鼓勵私營工商業積極發展生產，活躍市場的重要措施，同時，是配合由恢復經濟轉入經濟建設時期爲建設提供低利資金的重要措施。各級行必須在當地黨政財委統一領導下完成此次降低利率的重大任務。