（新華社開城廿一日電）美國侵略者又在釜山戰俘營中製造了一個野蠻地屠殺我方被俘人員的大血案。據東京廣播引美國侵略軍第八軍總部發表的公報，釜山戰俘營中的我方被俘人員由於拒絕執行美方「強制遷移」的命令，二十日遭到了美國「久經戰鬥的步兵」的血腥鎭壓，結果我方被俘人員被打死打傷者達八十六人，美國第八軍的公報又說，這次血腥屠殺從二十日上午六時半（當地時間）開始，一直延續到上午九時，「狂熱的共產黨俘虜」曾進行「猛烈的抵抗」。
   美方釜山戰俘營中的新血案，又一次徹底地揭穿了美國屠夫口中的所謂「自願遣返」的血腥內幕。如所週知，當美方在四月間以「甄別」爲名而實際上是要强迫扣留我方大批被俘人員時，他們曾在釜山、馬山、大田等地設立了六個新的俘虜營，並把被他們宣佈爲「拒絕遣返」的我方被俘人員，自巨濟島强迫「遷移」到這些俘虜營中，現在，繼巨濟島我方被俘人員的英勇反抗後，曾被美方無恥地列為「拒絕遣返」並被遷移到釜山、馬山的我方被俘人員，不顧死亡的威脅，仍然以英勇的反抗表示了他們熱望返回祖國的堅决意志，以致連美方官方公報也承認，這些曾被他們列為「非共產黨俘虜」的被俘人員，實際上都是「狂熱的共產黨俘虜」。這一不可辯駁的事實，給那些一手僞造「甄別結果」的美國侵略者，又打了一記響亮的耳光。這從而使美方名爲「自願遣返」其實是强迫扣留的無恥陰謀，更加大白於世。
   美方釜山俘虜營中新的血腥屠殺的發生，顯然是美方蓄意屠殺堅决要求重返祖□的我方被俘人員的大陰謀中的一部分，除了釜山血案外，美國侵略者正在積極準備對拘留在馬山的和在巨濟島上的我方被俘人員進行新的血腥屠殺。
   據美聯社十七日消息，因爲巨濟島俘虜營眞相被揭露而惱羞成怒的所謂聯合國軍總司令克拉克，已將美國的第一八七空運步兵團約三千人派往巨濟島，「以增援看守共產黨戰俘的聯合國部隊」。這支部隊到了島上以後，「立即□巨濟島的四周戰略地點上紮了營」，並在可以「監視」我方被俘人員的地方「紥下了小營帳」。合衆社巨濟島十九日電透露「目前島上軍事活動很緊張」，「士兵們正忙着在俘虜營週圍安置更多的鉄絲網和障礙物」。「紐約先驅論壇報」的記者也從巨濟島報道說：美國的中型坦克已開到拘禁北朝鮮與中國戰俘的營場周圍與俯臨營場的山頭上。山頭上的大砲與機槍瞄準着營場，營場週圍正在架起第三道十英尺高的鐵絲網。
   與所有這些軍事上的佈置同時，據國際新聞社透露，美方新任巨濟島戰俘營負責人波納在十八日宣稱已經擬就了一個鎭壓我方被俘人員的罪惡計劃，並肆無忌憚地暗示，「在必要時，他會毫不猶豫地使用武力」。另據美聯社巨濟島十九日電透露，美方還公然勾結國民黨匪幫，將一個國民黨匪幫的將領請來担任波納的「顧問」，以便對我方被俘人員進行恐怖的特務統治。波納並且和所謂紅十字「國際」委員會的臭名遠揚的奧圖·萊納和霍夫曼進行了會談，其目的顯然是要他們爲將來的新的屠殺做粉飾工作。為了製造新屠殺的藉口，美國侵略者正在散佈空氣，說我方被俘人員要進行「大規模暴動」。克拉克殺氣騰騰地說：「那種暴動必然會引起更多的暴力與流血事件。」美國侵略者害怕屠殺的眞相會透露出去，正在將所有「未經許可留住的」人遣離巨濟島。據「紐約先驅論壇報」記者詹生報道，波納供認他的目標是要保證巨濟島上不致傳出「不利的宣傳」，並且防止「這裏發生有害於板門店我方（指美方）人員的任何事情」。
   美方希望用重重封鎖來掩蓋他們層出不窮的暴行。人們知道，他們這種掩蓋是徒勞的。美國侵略者無論是現在或今後對我方被俘人員窮兇極惡的、有計劃的血腥屠殺，都必將得到他們應得的嚴厲懲罰。