（本報訊）廣生布厰工人蔡國強同志，於解放後二年多來，在黨和工會的培養敎育下政治覺悟大大提高，在今年六月至十月間，曾三次寫信給省抗美援朝分會要求參軍，省抗美援朝分會爲了後方的生產亦很重要，沒有批准，鼓勵他在生產上貫澈參軍殺敵的愛國熱情。蔡同志認識了這一點後，就在生產戰綫上積極努力，終於在利用廢物改進生產工具上獲得了寶貴的成就。茲將蔡國强同志向省抗美援朝分會報告改裝經過的原信及省抗美援朝分會吳雲高同志的來信一併發表於后：編輯同志：
   本市竹竿巷廣生布廠工人蔡國强同志，曾於今年六月十月間三次寫信給浙江省抗美援朝分會要求參軍，直接參加抗美援朝。但是後方加緊生產支援前綫的任務亦很重要，因此省分會曾寫信勉勵他在原生產崗位上繼續貫徹參軍殺敵的愛國熱情，努力搞好生產，積極響應總會三大號召，爲完成愛國增產捐獻任務而奮鬥。果然蔡同志的思想搞通了，認識提高了，感到後方生產支前的重要，因此開動腦筋，訂出愛國增產節約計劃，並經過他埋頭鑽研，終於完成了他的初步計劃，把廢物變成有用的東西，爲國家節省了不少財力，這種高度愛國主義精神，充分表現了工人階級的崇高品質，是值得大家學習的。因此將蔡同志給省分會的信送上，請你們予以發表，這對當前響應毛主席號召厲行節約、增加生產，大力支援前綫是有很大意義的。
   （附上蔡同志來信）
   此致敬禮
   浙江省抗美援朝分會吳雲高
   蔡國強報告改裝經過的原信浙江省抗美援朝分會負責同志：
   我接到十月五日的來信，提醒了我在自己的崗位上增產節約，支援前綫，以努力生產來大量的殲滅敵人。我從當天起便開始開動腦筋，打定了節約計劃。我們廠裏有準備部的五台碗電式紓子車，一向採用美國貨方長塊練條，這種練條價鈿很貴（一台車用三尺半，要四十九萬元），又難買到，又常常要斷。我就在這裏開始初步計劃中的一部分工作，算了算練條齒數，到廢鐵堆尋了一些牙齒輪，經過了半月研究與整理，在本月停工的一天，我拆了一台車上的練條，就把我經過半個月整理的牙齒輪換上去，化了半天的工夫，我把馬達一開，結果成功了我初步的計算，而且還要比過去好，過去練條要斷，現在用牙齒輪就不會壞了（只化了一萬元的代價）。現以改了一台車來計劃，一年就可節約二百多萬元，計五台車全年可節約一千多萬元。我計劃要把還有的四台車完全利用廢物來改裝，等我全部裝好，我再來告訴你們。我現在向你們提出保證：一定在生產工作上努力加油幹，以改好一台車當一粒子彈來打我們的敵人，爲消滅全世界愛好和平的人民的死敵美帝國主義而努力。再會吧
   此致敬禮蔡國強一九五一年十一月二十日