浙江解放兩年多來，由於工農羣衆覺悟的提高，迫切的要求學習文化、政治，因此一般以工農羣眾爲對象的讀物，受到了普遍的歡迎。但在過去的兩年當中，這一方面的出版工作是做得不够的，甚至可以說遠沒有趕上形勢的發展和羣眾的需要，特別是文藝方面的讀物，更顯得貧乏。
   目前就我們浙江全省範圍來說，工農羣衆的文藝活動已有了很大的發展，農村劇團和工人業餘劇團已有五千五百多個，單單農村劇團的團員就有二十多萬。這是浙江文藝運動的基本隊伍，我們要想把這支文藝大軍的水平提高，把浙江的文藝運動推進一步，迎接即將來到的文化建設高潮，那麽就必須有一個地方性的文藝刊物，以展開創作運動和交流創作經驗，「浙江文藝」就在這樣的情况下創刋了。
   「浙江文藝」是由浙江省文聯籌委會編輯，浙江人民出版社出版的一種地方性的通俗文藝月刊，因爲它的主要讀者對象是農民，所以化水平較低的農民羣衆的閱讀與理解。事實與經驗吿訴我們，一本通俗刋物要想在羣衆的政治、文化生活中能够起重大的影響，除了要合乎馬克思列寧主義的理論和毛澤東思想以外，首先就必須堅持通俗化的原則，貫澈執行毛主席底「普及第一」的文藝方針。「浙江文藝」，就正朝着這個方向走。
   「浙江文藝」上所發表的作品，以能演唱的越劇、歌劇彈詞、歌謠、快板，能說的故事、評話、民間傳說，和容易看懂的連環畫、插圖、木刻爲主。它能以這些爲廣大羣衆所喜見樂聞的藝術形式來表現切合當前形勢與政治任務的題材，是足以令人興奮的。浙江有許多非常寳貴的，並且帶有濃厚地方色彩的藝術形式，這些形式過去曾受到歡迎。如越劇在近三十年來，一直爲廣大農民、工人、城市居民所喜愛，如能利用舊的形式，灌輸新的內容，在政治敎育上一定能得到很大的效果。
   熱切地希望全省的文藝工作者和文藝活動中的積極分子，團結在「浙江文藝」的周圍，大量創作切合實際需要的作品，辦好「浙江文藝」，把我們浙江的文藝運動向前推進一步。每篇文字都寫得淺明易懂，並且還有佔大量篇幅的插圖，可以幫助文