（新華社朝鮮前綫三十一日電）此次榮膺朝鮮民主主義人民共和國勳章和獎章的十七位中國人民志願軍的戰鬥英雄和人民功臣，其中包括軍事指揮員、戰鬥員、工兵、電話員、政治工作人員、機關工作人員和汽車駕駛員等。他們站在各個不同的戰鬥崗位上英勇奮鬥，積極工作，爲抗美援朝保家衛國的正義事業創立了光輝的功績。平太信
   榮膺三級國旗勳章的副排長平太信是以勇敢作戰著稱的一位戰鬥英雄。在第二次戰役的一次戰鬥中，他單獨迂迴到敵人背後，首先擊毀兩輛敵吉普車，接着爬到坦克旁邊，用手榴彈又炸毁了三輛裝甲車。他趁着敵人混亂之際猛烈射擊殺傷敵人三十餘名。他並用手雷將橋樑炸毀，堵住了敵人的逃路。當我軍後續部隊趕到時，他又殺傷和俘擄了十七個敵人。由於他截斷了敵人的逃路，使後續部隊在戰鬥中繳獲了三十七輛汽車、三輛裝甲車、兩輛坦克和八門榴彈砲。孫永昌
   榮獲二級戰士榮譽勳章的副政治敎導員孫永昌，在一年的戰爭中表現了政治工作人員的優秀品質。第四次戰役時，他不顧病後身體較弱，參加了堅守三五〇·三高地的戰鬥。他在陣地上疲勞得竟至昏迷過去，但是當他甦醒之後，馬上又繼續鼓勵和指揮部隊作戰，即使在他負傷的時候，他也不停止執行自己的戰鬥任務。在這次戰鬥中，他指揮部隊連續打退敵人的七次衝鋒，殺傷了大量敵人。他並且發揚了高度的階級友愛精神，在缺乏糧食的困難情况下，將二百八十多斤乾糧分給友鄰部隊。由於他向部隊不斷地進行强有力的政治工作和他本身模範行動的影響，他當時所在的第三連已成爲光榮的英雄連隊。董晏達
   榮獲二級戰士榮譽勳章的汽車駕駛員董晏達，曾創造了安全行車二萬三千四百七十公里的光輝紀錄。他自去年參加戰地運輸工作以來從未休息過一天。他在八月份內超額完成了一倍以上的任務。常德山
   榮獲二級戰士榮譽勳章的工兵分隊長常德山，是個模範工兵指揮員。去年冬天搶修某處橋樑時，他帶頭敲開厚冰，兩脚浸在寒冷刺骨的水中修理橋墩。另一次有數天連日下雨，某段公路上堵塞了大批汽車和榴彈砲，但他努力想出辦法，終於使全部車輛和榴彈砲駛出了泥濘地段。趙元璧
   榮獲軍功章的機關工作人員趙元璧，是大家一致讚揚的模範技術工作幹部。他在人少工作繁多的情况下，經常兼任三種工作，並且圓滿完成工作任務。