（本報訊）本市河坊街派出所轄區太平坊巷、十三灣巷居民區，爲了用實際行動迎接志願軍出國一週年紀念，提前幷超額完成了六個月捐獻飛機大砲計劃。
   該所太平坊巷居民區，通過普遍簽訂愛國公約，掀起了增產捐獻熱潮；到目前爲止，該區捐獻飛機大砲的繳款數字已達一千二百五十八萬二千元，超額一百六十九萬六千元，光榮地完成了六個月捐獻計劃。十三灣巷居民區的居民們，一致表示要以實際行動來迎接志願軍出國一週年紀念，在本月十六日前，提前幷超額完成了六個月的捐獻款項八百二十萬元（超額了二十五萬元）。該區居民姚永銓說：「美帝國主義不但侵略朝鮮轟炸我東北，幷且已二次侵入本市上空，威脅我們居民的安全，所以我們要提前完成捐獻任務，充實國防力量，給它一個更大的打擊。」
   該兩居民區居民，一致認為抗美援朝是長期性的工作，决不爲已經完成了六個月的捐獻計劃而鬆懈下來，一定要再接再厲，繼續訂立長期增產捐獻計劃，一直到打敗美帝國主義爲止。
   （蔣浜森、韓寶福）