（本報訊）公營杭州煉油廠負責人史悠彰所進行的以燃料油（石油廢油）提煉柏油及各種潤滑油的工作，在全體工人的積極努力下，經過將近兩年的試驗，已獲得成功，並已開始正常生產，供應工業建設的需要。
   該廠原爲杭州市人民政府建設局的柏油廠，解放以後由於美蔣匪幫的封鎖，柏油來源困難，而市政建設上則需要殷切，因此該局幹部史悠彰在黨和行政的鼓勵支持下，於一九四九年底開始研究以燃料油來提煉柏油（因國內工廠大都燒煤，所以燃料油的存量極豐，原料取給便利）。經過兩年來的不斷試驗，創造了高壓水蒸汽、眞空提煉方法。這個方法與一般用眞接火提煉法完全不同，如眞接火提陳法，在溫度低時，燃料油不能提出，溫度高時，油質全部分解，而高壓水蒸汽，眞空提煉法在燃料油進爐加溫至適當程度後，可以將輕、重油由眞空設備自動分別抽出，最後留在爐內的即成柏油。此外如眞空吸出的油類，復煉後經過冷却冰凍和壓榨去蠟後，再經化學處理，加入各種潤滑油性能調節劑的化學藥品後，就可以成爲各種潤滑油。但在提煉過程中，也曾碰到不少困難，如在第一次試驗的時候，第一爐、第二爐都失敗了，經過座談、研究後，才找出原因是溫度太高，部份油質分解，柏油在爐內結了疤，工友們就提出爲了完成這個創造，—定正確掌握燒爐技術，溫度保證符合標準，不差一度，終於獲得了成功。
   試驗成功後，建設局就在今年三月正式批准該廠開辦，廠內的機械大部由史悠彰同志設計定造，五月時開始正常生產。開工以後，全體工人雖在極困難的條件下工作，但他們認識到提煉柏油和潤滑油，在我國還是首創，所以生產情緒和信心都非常高漲。目前該廠每日已能生產白車油、擦槍油、錠子油約五百公斤，紅車油、引擎油、透平油約三百公斤，中質柴油約三百公斤，柏油一噸餘，保證了工業建設上的需要，如杭市修補馬路、現在都是採用該廠所產的柏油。
   當該廠自製柏淸利潤滑油成功的消息傳出後，引起了各方的重視，上海、無錫等地煉油廠曾要求中國石油公司杭州支公司介紹該廠的生產技術和經驗。上海市工商局並特派工程材料試驗所副主任蔣忠淸親自來杭與史悠彰同志研究提煉過程，此外天津建設局也來信索取圖樣及提煉方法。該廠燃料油原料都由石油公司源源供應，目前正在積極生產，以進一步的提高品質、增加產量。
   這次該厰提煉柏油及各種潤滑油的成功，是反對美帝封鎖的又一個勝利，因爲這些油類解放前都是依靠美國供應的，現在都可以自給了。史悠彰同志並指出完成這一創造，是由於黨和領導上的鼓勵和支持，以及工人羣衆的積極努力的結果。
   （通訊員羅庭芳）