（本報金華訊）金華專區各地工業生產，已經從恢復階段走向發展階段。
   金華區在解放前雖然有一些薄弱的工業基礎，在反動派逃跑時大多被破壞了。解放後在共產黨和人民政府領導下，反動政府所不能作的工程，我們已經開始建設了；反動派破壞了的機器，也已經修復從事生產了；那些受了反動經濟影響而發展不平衡的現象，也已逐步消滅而穩步發展了。這裏簡單介紹一下金華專區工業生產兩年來的發展情况：
   在重工業方面，是有步驟的發展了電氣工業。解放前僅金華、蘭谿、永康三縣有電燈廠設立，目前，本區十三個縣除磐安暫待發展，湯溪正在裝置中外，其他各縣城區以及淳安茶園、義烏佛堂兩個鎭，都已建立電厰，此外淳安威坪、港口等鎭，亦在籌設中。現有大小電厰十四個，五一年每日總發電量超過五〇年每日總發電量三倍以上。電氣工業投資數，解放後與解放前對比約為十比一。金華湖海塘水力發電廠，國民黨反動派吹了四五年都沒有搞起來，但在人民政府發動之下，馬上獲得廣大羣衆的支持，十個月內基本上完成了開渠工程，已於去年國慶節開始供電。最近爲了加强領導，提高發電效能與供電安全，達到降低成本，使金華工商業迅速發展起見，湖海塘水力發電廠已和金華電氣公司合併，爲公營金華電力公司，於今年國慶節正式成立。並已根據實際情况，減低電價，目前動力用電每度一千二百元，照明表燈用電每度四千五百元一度。
   輕工業方面：（一）重點發展了有利於國計民生的輕工業：如金武永汽車公司汽車機器修理廠，已改裝馬力，擴充設備，能修理各式汽車，配製機器零件，翻輪胎及翻砂電焊等。蘭谿華豐協和、武義崇實兩榨油廠，已先後改進了榨油機，出油率由百分之四十五提高到百分之五十四。蘭谿某火柴梗片製造廠，亦在計劃生產，大力擴充業務中。（二）經過調整後而正常發展的輕工業：如捲烟、織布、碾米三業，目前有八十一個廠，工人數一千人。捲烟工業在五〇年九月前只有一個廠，但產銷不調，產量僅八百箱左右，市場就呈過剩現象。目前增加到四個厰，因為產銷有計劃，各廠的產銷數是逐月增加，比如浦江工人烟廠，今年八月份就比去年同期產量增加了百分之一百零五。金華碾米業在五〇年八、九兩月開工日數佔百分之六十六點七（開工最高月份），每日平均工時七小時半，而今年八、九兩月全部開工，每日平均工時十小時，有個別廠加開夜班。染織工業也日益發達，需紗量今年逐月增加，八月份比四月份就增加了百分之二百三十八。
   手工業也在一天天的改造發展，去年一年和今年上半年這十八個月中，全區共有開業戶九一二家，而轉業、歇業的僅一二〇戶，開業戶比轉歇業多八倍，這說明手工業發展是很快的。因為土改後的廣大農村，需要大量添補農具，所以鉄、竹、木三個行業，業務特別發達。現在除義烏佛堂、建德、金華已經着手組織聯營外，其他各縣也已開始注意指導這些和農民有密切的關係的行業，迅速改善經營，以統一產品規格，提高品質。因為根據金華的典型調查，農民需要手工業品佔百分之八十四。
   金華區恢復和發展工業生產，兩年來已有了成績，為迎接今後的生產建設大任務打下了一個基礎。今後必須在共產黨和人民政府領導下，依靠工人兄弟，爲取得更大的發展而努力！
   （陳傳善）