當夜裏的疲勞給整個上午的睡眠驅除了以後，醒過來的人又準備着白天要走十幾里地以外的醫院裏去檢查術前術後的傷員。隊員們像唱着「游擊兵團歌」一樣：
   『黑夜裏是我們的世界，
   白天裏也在衝鋒。』
   一個腹部受傷的志願軍同志經過手術後，因為沒胃腸減壓管而肚子脹大，呼吸迫促，兩位靑年醫師終於想出用小橡皮管（十二指腸橡皮管）接上三個血漿瓶，改做胃腸減壓管，來抽吸腸子積液和空氣，結果抽吸成功了。以後就每天不顧手術後的疲勞，早晚去兩次，有時忘記了吃飯，餓着肚子冒着大雨回來。就這樣，傷員的痛苦減少了，腸子阻塞的氣也通啦，生命危機消除了，不到八天的時間，肚子上縫綫拆除了，傷員走來走去，很高興地表示將要再回到前綫去。
   就因爲有了這樣的胃腸減壓管的辦法，腹部手術醫師們對脹氣的顧慮，是消除了。
   像這樣困難的工作在我們面前並不少見，但是困難嚇不倒我們，沒有高壓消毒器，也沒有蒸籠和大鍋，我們就用汽油桶改□成蒸氣消毒鍋；沒有鹽水注射器，我們就用血漿瓶；沒有電力來發動吮吸器，我們就想辦法用水流壓力來抽吸深部的膿血；沒有愛克司光照明子彈的位置，我們就加強手指的觸覺順彈道去尋覓；沒有手術房子，就用帳幕；手術室環境不好，就設法改變它。我們不但已學會了控制黑夜去對付敵人，同時也學會了控制白天和敵人搏鬥。瞧吧！在戰鬥中鍛鍊的國際手術隊員們，已學得像志願軍同志那樣堅决頑强的鋼鐵戰士了。
   手術隊戰地手術工作是逐漸的熟練起來了，工作效率也在提高着。從第一個月份的工作速率和第二個月份工作的對比上，已顯著的增加將達一倍。在再一次的戰役裏，每個隊員却在磨拳擦掌，將跟着英勇的志願軍同志們的衝擊前進而前進。
   ×××
   當偉大祖國的建軍節將臨的時候，在突擊工作中忘却疲勞的手術隊護士們，在幽秀的朝鮮山麓，輕鬆地在練習着盤子舞和俄羅斯舞，唱着朝鮮的歌曲。在建軍節那一天，圍着用蚊帳做成的圍裙，第一次在一所大會堂的舞台上演出，而獲得好久沒見歌舞的志願軍同志們劇烈的掌聲。