編輯同志：
   我們柳翠井巷廠址設備欠佳，對工人身體健康照顧確實不够，而強調許多理由拖延不加改善。這是對工人表示不够負責的態度。貴報廿三日對我們的批評、是正確的，我們誠意地接受，並願在今後積極加以改進。同時希望：今後工人及工會方面在爲工人健康及工作出發點上，積極幫助我們，提出改進的意見，共同爲搞好生產而努力。
   同時，我們檢查了對十九日貴報的批評及工人所提的意見的態度是不够冷靜的。當時我們沒有很好地深刻檢討自己，因此强調了許多客觀原因及理由，同時未經機關負責人的審查，就自行答覆貴報。嚴重地犯了無組織無紀律的自由主義作風，以上錯誤現已深刻認識。除誠意接受批評和檢討外，並保證迅速做到以下幾點：
   （一）確立從靠工人、照顧工人的認識觀點出發，來發揮工人的積極性。
   （二）立即着手遷移房屋。
   （三）茶水移到廠內自燒，並改善用具。
   （四）不斷檢查、並傾聽工人意見協商辦理。
   公私合營公和軍裝皮革廠