編輯同志：
   華東衛生部爲了保障人民的健康，特制定「華東管理醫療藥品器料宣傳品暫行辦法」，和「華東取締僞藥暫行辦法」，已經由華東軍政委員會批准公佈施行。這兩項辦法實施之後，不僅糾正了社會上許多誇大藥品功效的不正當宣傳的壞風氣，也幫助醫藥廠商藥房革除了陋規，同時更維護了正當經營藥品的廠商，使他走上爲人民服務的道路。我們從報紙上看到這兩項辦法，深深感覺到政府對於人民的照顧是非常週到，認眞負責。
   過去反動政府統治時期，對人民的健康是漠不關心的，很少藥廠藥店製造或販賣假藥，出售價格很高，僞政府連管也不管；甚或勾結包庇奸商，藉以□肥；所以害人的假藥，到處都有，僞藥的推銷，可以說是完全依靠過分誇張的廣告宣傳，也不知有多少病人，因服了假藥而貽誤治療，甚至喪命。我一位朋友說：有一家藥房祕製的什麽「烏鷄白鳳丸」，宣傳爲治婦科最有效的藥品，其實並沒有多大效力。據知道造此僞藥的人說，該藥製配一次，眞正藥物的成本，不過兩萬元，裝璜費要用三萬元，宣傳費却要付出二十萬元，可是當他出賣時，就要賣出四十萬元。這種危害人民健康的行爲，僞政府却視若罔聞。
   華東衛生部所製訂的這兩項保障人民健康的好辦法，眞是妥當週密，切合實際。我們爲了確保自身的幸福，必須要發揮羣衆的監督力量，一致擁護並協助政府認眞實施；我們若遇有違法的商人，造假藥或販賣假藥或對藥品功效作欺人的宣傳，我們就要堅决的檢舉他，决不允許他再危害人民健康的非法的行爲繼續存在。
   讀者震麟