（本報訊）據新華社北京二十日電：據塔斯社柏林訊：第三届世界靑年與學生和平聯歡節於十九日舉行閉幕大會。來自一百零四個國家的靑年代表們總結了兩星期來大會的成就，他們熱情地道別，並互相保證要盡一切力量，不惜以自己的生命爲神聖的和平事業而鬥爭。閉幕大會在馬克思、恩格斯廣場舉行，下午四點鐘，參加聯歡節的各國靑年代表從堪蒂昂街出發，在柏林民主區舉行兩小時的示威遊行，然後進入會場。走在最前面的是蘇聯、中華人民共和國、法國、英國和美國的青年代表團。國際學生聯合會主席格羅曼致閉會詞，指出第三届世界靑年與學生和平聯歡節表明了各國青年保衛世界和平的决心，也表明了靑年們在文化和體育各方面的成就。接着，世界和平理事會總書記拉斐德向大會講話，他首先指出聯歡節的巨大成就及世界和平運動的高漲，並强調五大國締結和平公約以阻止戰爭的重要性。蘇聯列寧共產主義靑年團中央委會書記米哈依洛夫在熱烈的歡呼聲中講話，他說：蘇聯靑年將繼續保持他們的光榮，履行他們在爭取和平及靑年的幸福的鬥爭中的義務。中國新民主主義靑年團中央委員會書記馮文彬在會上發表了演說。美國靑年代表希爾佛在會上發言說：我們保證：我們回國以後，一定要竭盡全力爭取和平事業的勝利。德意志民主共和國總理格羅提渥向大會致詞說：在聯歡節期間，德國靑年和德國人民已有機會向全世界表示愛好和平的德國是如何熱烈地為和平而鬥爭，如何堅决地抗議重新武裝西德。世界民主靑年聯盟主席比林格爾最後宣讀了世界靑年與學生和平聯歡節參加者的誓詞。各國靑年代表都舉起右手，隨着比林格爾莊嚴地重覆三次：「我們宣誓！」世界民主靑年進行曲的樂聲跟着響起來，全場的人們都跟着音樂聲齊聲歌唱，會場上燃起壯麗的焰火，歷時兩週的世界靑年與學生和平聯歡節至此勝利結束。各國靑年誓詞
   （新華社北京廿一日電）據塔斯社訊：參加世界靑年聯歡節的各國靑年代表在聯歡節閉幕大會上的宣誓詞全文如下：
   『我們，來自全世界一百零四個國家的兩百萬男女青年，代表着各種不同的種族、世界觀、宗敎信仰和社會階層，在柏林舉行了第三屆世界靑年與學生和平聯歡節，其目的是再一次向全世界莊嚴宣告：各個國家和各個民族的年靑一代的不屈不撓的意志及其整個抱負就是要維護和平和創造更好的將來。
   我們認爲：
   另一次戰爭的嚴重危機正威脅全世界；
   和平的敵人正盡他們的力量來妨害各民族間的友好關係，他們已經展開了猖狂的擴張軍備運動，並且已經在某些國家進行公開的侵略；
   靑年將是戰爭災禍中的第一個受難者；
   軍事準備給靑年一代的生活以極有害的影響；
   靑年一代要團結起來，才能積極參加各國人民保衛和平的共同鬥爭。
   我們深信有可靠的辦法來防止戰爭，那就是終止擴張軍備運動和締結五大國和平公約。
   在我們要回國的時候，我們銘記着世界聯歡節的難以忘懷的日子。代表着眞摯友誼與互相了解的日子，這使我們興奮鼓舞。在我們要回家的時候，我們比以前更加深信和平力量必然勝利。
   我們參加世界聯歡節的靑年們深知威脅着人類的危險，和各國人民在爭取和平的共同鬥爭中所担負的責任。我們代表各國千百萬愛好和平的靑年莊嚴地宣誓：
   貢獻我們的全部力量爲防止新戰爭爆發而奮鬥；
   挫敗和揭露和平與人類公敵的陰謀；
   反對擴張軍備運動，爲改善靑年生活狀况而鬥爭；
   加强各國人民和各國靑年的友誼與和平合作；
   保持、鞏固並擴大我們在世界聯歡節中有輝煌表現的團結；
   把更多的、千百萬男女靑年吸引到這個積極的鬥爭中來。
   我們保證爲完成締結五大國和平公約的運動而努力奮鬥，這個公約將奠定各國人民和平共存的基礎。
   在這個莊嚴的時刻，我們宣誓忠實於和平事業。
   我們宣誓！
   我們宣誓！
   我們宣誓！
   一九五一年八月十九日於柏林』