（本報訊）本市八月份上旬據衛生局防疫科所掌握的疫情統計中的，患痢疾的有五十四人，痢疾有兩種：一種是由病原痢疾桿菌所引起的，叫細菌性痢疾；一種是由病原原生動物痢疾變形虫「阿米巴」所引起的，叫原虫性痢疾或「阿米巴」痢疾。兩種痢疾中「阿米巴」痢疾常是小規模的散在發生。痢疾症狀最顯著的是腸部絞疼，下痢，糞中有黏液、血液、膿，每天要痾的次數，可能到幾十次，但實際上痾又痾不出。細菌性痢疾和阿米巴痢疾，在症狀上是不大容易分別的，不過通常細菌性痢疾發病急驟，病勢比較嚴重，常有發熱，經過短促。「阿米巴」痢疾病勢較輕、發病較慢、罕有發熱，經過很長，往往有纏綿數年不好的。細菌性痢疾病人常有因中毒症狀太厲害而死亡的，對於小孩子的危險尤大。預防方法：病人的糞便要適當的處置，飲水的消毒與改善，撲滅蒼蠅，飲食衛生和預防注射。
   （本報訊）杭市八月份上旬疫情狀况，據衛生局統計：㈠流行性腦脊髓膜炎患者四人；㈡白喉患者四人；㈢傷寒及副傷寒患者九人；㈣痢疾患者五十四人；㈤猩紅熱患者一人；㈥百日咳患者六十四人；㈦狂犬病患者一人；㈧日本住血吸虫病患者一人；（九）瘧疾患者一六八人；㈩麻疹患者七人，死一人。