編輯同志：
   最近由於天氣乾燥，久晴不雨，大部份市民對防火工作不够重視，以致火警連日不斷，如貴報七月廿六日杭州之窗載候潮路上倉橋剪道巷的火警。本所轄區測量局三十三號居民郭春海家，平常對壞了的電綫不肯化幾個錢修理，以致在七月廿五日晚上走電失火，當時火星四爆，幸在居民奮力協助下始將其撲滅，沒有多大損失。又如七月廿—七日晚上八時十五分的時候，大井巷三十號龍王廟內一主持和尙湛貞之母傅金氏，因年大眼花，在入睡時將煤油燈靠近了蚊帳，一霎時之間蚊帳全部焚毀，延燒至窗門，火勢甚猛，傅金氏則束手無策，經下面鄰居發現，即用井水施救，一面報告救火會。數分鐘後將火苗撲滅，我認爲這是一個嚴重的防火教訓，每個人都絲毫不能麻痺大意，提高警惕，加强防火。
   上城公安局河坊街派出所蔣法森
   七、廿八