（新華社北京二十三日電）中國人民抗美援朝總會「八一」節致中國人民解放軍和中國人民志願軍傷病員以及榮譽軍人的慰問信：親愛的中國人民解放軍和中國人民志願軍傷病員同志們，榮譽軍人同志們：
   光榮偉大的中國人民解放軍第二十四週年建軍節「八一」到來了。中國人民解放軍戰勝了國內外反動派，取得了中國革命的偉大勝利，為中國人民創造了自由、幸福的生活。中國人民志願軍抗美援朝保家衛國的正義行動，挫敗了美帝國主義滅亡朝鮮並進一步侵略我國的狂妄計劃，使朝鮮問題的和平解決有了可能。全中國人民都為中國人民解放軍和中國人民志願軍的强大無敵而歡欣鼓舞，把「八一」當成全中國人民自己的節日而熱烈地慶祝。
   親愛的傷病員同志們，榮譽軍人同志們：當我們全中國人民熱烈慶祝「八一」建軍節的時候，我們心裏十分懷念着你們這些爲人民爲祖國流血負傷或者抱病或者殘廢了的英雄們。你們以自己的血汗，以無比英勇和堅毅的精神，高度發揚了愛國主義與國際主義的偉大精神，表現了中華民族勇敢頑强的英雄氣槪。解放軍在人民革命戰爭中，打敗了美帝國主義所全力支持的蔣介石匪幫，建立了人民的新中國。志願軍在朝鮮戰場上，配合朝鮮人民軍，打擊了美帝國主義的侵略氣燄，為中、朝人民與世界人民立下了永遠不可磨滅的大功勞。你們不愧是中國人民最優秀的兒女，是中國人民的解放者和最忠誠的保衛者。我們全國人民，誓以你們做我們光輝的榜樣，向你們學習。
   現在美帝國主義雖然接受了朝鮮的停戰談判，但是只有全國人民繼續爲支援朝鮮和鞏固國防而堅决奮鬥，停戰談判才有成功的可能。而且即使停戰實現，美國侵略者仍然侵佔着我國的領土台灣，仍然在積極地進行着與日本單獨媾和和重新武裝日本。除此以外，美國帝國主義者又在歐洲片面地宣佈結束對德戰爭狀態，公開武裝西德，擴展北大西洋侵略集團。因為這樣，我全國部隊必須繼續加強戰鬥力量，全國人民必須繼續加緊抗美援朝的愛國運動。全國人民正在繼續開展的增產捐獻運動，截至七月二十二日止，已捐獻飛機二千二百二十二架，大砲一百二十七門，高射砲六十門，坦克十輛。在「八一」節前後，全國所有城市和鄕村决定對優待人民志願軍和人民解放軍一切革命烈士家屬和軍人家屬的工作，作普遍的切實的檢查，開展羣衆性的優撫運動。全國各地學生已有三十幾萬人，踴躍報名參加軍事幹部學校。全國人民正在繼續深入開展愛國公約運動，貫澈執行愛國生產計劃。全國人民並未絲毫鬆懈反抗美帝國主義侵略、加强國防建設的工作，這是可以告慰於親愛的人民解放軍和人民志願軍傷病員同志們及榮譽軍人同志們的。
   同志們，你們爲人民爲祖國而流血負傷，積勞成疾，或者成了殘廢，是光榮極了。我們謹代表全國人民向你們致以崇高的敬禮，並表示熱烈的慰問，盼望你們安心休養和學習，謹祝你們負傷臥病的早日恢復健康，殘廢了的，永遠保持自己的光榮，並繼續為反對美帝國主義侵略、保衛中國與世界和平而奮鬥。
   中國人民解放軍萬歲！
   中國人民志願軍萬歲！
   抗美援朝勝利萬歲！
   中国人民抗美援朝總會