一、『禁運』案是怎樣通過的？
   在美國統治集團操縱下的聯合國於五月十八日又通過了對中華人民共和國和朝鮮實施禁運的美國提案，這是繼誣衊中國爲「侵略者」之後的又一次的非法行動。這個提案正像聯合國過去在華盛頓命令下所通過的一切决議一樣，都大大地破壞了聯合國憲章，侵越了安全理事會的權限。同時聯合國也再一次地向全世界說明：它是美帝擴大侵略戰爭的工具。儘管聯合國美、英『多數』集團在美帝統治集團命令下通過了這個可恥的决定，但是，他是沒有法律上的效力，永遠得不到各國人民的承認的。
   在通過這個可恥的提案前，是由非法成立的「特別集體措施委員會」中討論通過的，然後在聯合國政治委員會和聯合國大會通過。投票贊成的有四十五國，這些國家是美、英、法和侵略性的北大西洋集團中美帝國主義的一些同謀犯，和菲律賓、土耳其等幫兇國。印度等八國棄權，蘇聯、波蘭、捷克等五國沒有參加投票。由這一點我們就可清楚地看出「禁運」案是怎樣性質的。在討論這個侵略性的美國提案時，並沒有得到聯合國許多會員國的支持，而美國統治集團又使用了他們所慣用的橫暴的壓迫、訛詐、恫嚇手段，强制其僕從國在聯合國投票通過。這個非法决議就是在美國統治集團一手持錢，一手拿槍的醜惡的姿態下通過的。
   二、美帝為什麽要提出『禁運』案？
   這個侵略性的「禁運」案是美帝擴大在遠東侵略的一個步驟。它是在美國國務院密室中策劃出來的，是一個擴大侵略的新措施。為什麽美帝政府提出這個提案呢？那是因為美國侵略者在朝鮮遭到了可恥的失敗，這個提案赤裸裸地說明美帝企圖挽救其侵略軍隊在朝鮮戰場上迭次遭受的嚴重失敗。它正在加緊壓力，逼迫它的幫兇國家拿出更大的賭注投入對朝鮮和中國的侵略戰爭；並且也說明，美帝正在盡最大能力在阻撓和平解决朝鮮問題，再度證實美帝及其幫兇國家需要的是戰爭而不是和平。
   三、『禁運』案的陰謀
   必須了解的是美帝正在利用這個所謂對中朝二國實行禁運的非法决議，破壞世界市場的正常關係，壓低某些原料的市場價格，使美國軍火商人能獨佔這些原料，並且操縱這些原料的生產國家的經濟命脈。這個陰謀是非常狠毒的。各原料生產國家的生產品如果沒有銷路，勢必停止生產；要是再生產唯有賣給美國，聽便美國軍火商人自由壓低價格。而這些原料也就作為美國戰爭罪犯擴大侵略戰爭的軍事物資。
   所以，一切愛好和平的，獨立自主的國家不能不警惕這個陰謀，並為澈底打敗美帝這一陰謀而鬥爭。
   四、英國對中國不友好態度
   從過去英國工黨政府支持美帝各種政策中看，英國已沒有獨立的政策，已成為美帝的得力幫兇國家，被美帝牽着鼻子走的卑順的奴僕國家。工黨政府在「禁運」案這個問題上所採取的態度就充分證明工黨政府是完全支持美國侵略中國，與中國人民爲敵的。
   五月十日工黨政府宣佈完全停止輸出橡膠至中國，並且表示完全支持「禁運」。支持美帝對台灣的政策。在『禁運』這個提案被非法通過之前，英國工黨政府在貿易上，已採取了一系列的對我國不友好的行動。英國工黨政府的這種政策是不顧英國利益和英國人民的願望，把英美矛盾加深，把英國拖入對中國的戰爭的政策。英國人民應該爲反對工黨政府的政策而鬥爭。
   五、我們如何認識『禁運』□？
   偉大的中國從來就是不怕帝國主義的『經濟封鎖」的，何况我們有蘇聯和各新民主主義國家和我們進行正常的貿易。誰都知道：帝國主義者對中華人民共和國和朝鮮民主主義人民共和國一向是敵視的。它們的『封鎖』是老早就存在着的。但是帝國主義的『封鎖』並沒有毁滅了我們，正相反，我們是一天比一天更壯大了。難道帝國主義者不吭不響的『封鎖」我們不怕，大吵大嚷的『封鎖』我們就怕了嗎？絕對不會的。很清楚：帝國主義者對中朝兩國由不吭不響的『封鎖』到大吵大嚷的『封鎖』，正說明它們面臨着嚴重的失敗，已經毫無辦法了。
   「禁運」既不能挽救美帝國主義的命運，也絲毫不能影響中朝二國人民反對美國侵略的勝利信心。美國侵略者及其幫兇們任何擴大侵朝戰爭的狂妄企圖與行動，都不能挽救美國侵略者最後失敗的命運。相反的，美帝每一擴大戰爭的表示和行動都一定加强中朝人民反對侵略的鬥爭意志。
   我們堅决反對聯合國的這個非法的和可恥的决議，而且完全有信心用澈底打敗美國侵略者及其幫兇國家的事實來回答這個可恥的非法的决議。（秋子）