編輯同志：
   關於消防工作，人民政府、公安機關經常進行宣傳，並不時結合各種工作，按戶進行檢查防火設備。「防火重於救火」的口號提了又提，但火警的發生却未因此而減少。僅江干區不幾日即發生了兩三次。如二月二十七日三聯埠裏街七號鄭順家中，因其五歲女孩孫阿四年幼與鄰舍小孩二三人玩火，致發生起火，幸早發覺即行撲滅。更嚴重者，為三月一日下午二時，南鳳段二一七號木匠洪嘉瑤與妻王應香皆外出購米，只把五歲女孩洪光明留在家中，並燃着火爐，關在房內，加鎖即出，火甚烈，小孩很歡喜，靠墟益近。一會火即引小孩棉衣燒起，小孩哭叫不成聲，想逃到外面去，門却鎖着，後來烟由窗口冒出，經鄰舍發覺，急忙闖入將火撲滅，但小孩已死，全身冒黃油，頭爛額焦，慘不忍睹。這類事情，雖不斷發生，但仍未引起廣大居民羣衆的注意與警惕。爲今後少發生火警，使居民避免不必要的損失，特提出如下建議，以作各地公安機關、居民羣衆的參考：
   （一）防火應從大處着眼小處着手——別的不說，只從江干年來發生火警大小不下數十次，財物損失甚巨，查其原因，爲小孩玩火，不愼丟烟頭，灶爐不淸，觸火不眞等都是從小的事情發生，但往往大家都當成一個小事情不加注意。所謂「星星之火可以燎原。」小火可以釀成大災，因此建議各家各戶，防火工作應從小處着手。
   （二）各公安機關、消防機關、在宣傳中少談些（不是不談）理論，多結合當時當地的實際例子，進行敎育，引起注意（如南鳳段二一七號將小孩焚死的例子）同時更重要的不但是自己以身作則，應發動廣大居民羣眾注意。現羣衆都有了組織，（如居民委員會等）訂立防火公約，共同遵守，造成羣眾運動。爲此互相監督檢查，即可減少。
   （三）敬吿孩子的父母，嚴禁自己小孩玩火，不要爲愛護自己兒女，隨便大意，分開「溺愛」與「眞愛」。南鳳段二一七號王應香五歲心愛小孩的燒死，當父母的亦應負很大的責任，這樣才可以避免或減少火災的發生。曾震