當代日報讀者服務組：
   本年二月七日函奉悉。查徐長生君原充前浙贛鉄路局杭州工務段材□夫，於一九四九年九月遷調公安局糾察隊服務，嗣因精簡人員時以該員耳聾不適宜該項工作，又別無其他工作可資分配，於同年十一月一日予以資遣，並發給遣散費原工資一個月。現本路工會舉辦失業員工登記事宜，該員如確無證件而需要申請登記時，可逕向本局人事科取具證明書後，再行前往工會申請登記。
   上海鉄路管理
   局杭州分局
  孟寳康表弟：
   分別已十載左右，未見音訊，見報希即通信。如有友人知其地址者，請代勞轉知爲盼。我現在住金華蘭谿門前街四十號。
   孫小妹啓