編輯同志：
   這幾天來，看到工商界踴躍繳送慰勞救濟金的情形，很叫人感動。這說明了今天的工商界在人民政府的領導之下，通過了時事學習和各種運動，在認識上是一致的提高了。
   從日前的貴報消息來看，杭州市已有一百另八個行業完成了動員捐獻工作，獻金達三十二億多；而進行繳款的，有三十四個行業，繳款數字將近十億。這就是說已經繳款的還只有認捐的三分之一，尙有三分之二的款沒有繳。但是算一算日子，元宵節已經來了，我們希望愛國的工商業家一定要拿出决心與力量來，爭取在元宵節前完成這一個光榮任務。
   在本月十二日的貴報上，讀者陳繼生、周景恩兩先生說得對，杭州的部分工商業家，有一種不良的現象，即是在很多運動中表現得有頭無尾，譬如公債和寒衣運動等等。這種不良作風，確實應該予以糾正，拖拖拉拉實在是要不得的。對這次慰勞救濟運動，我們希望勿再拖拖拉拉，說到做到，替我們杭州工商界樹立良好的風氣。
   今天，美帝在朝鮮戰場上遭到了中朝部隊的嚴重打擊而慘敗了，但他們是决不甘心於失敗的，他們一方面企圖在朝鮮戰場上掙扎；另一方面陰謀與日本單獨媾和，重新武裝日本，助長其殘暴的强盜行為，再一次地來侵略中國。八年抗戰中，我們受够了日本帝國主義的凌辱迫害，我們絕不能容忍美帝這個無恥的勾當。百貨業的主委王遠道先生說得對，「工商界一定要以迅速完成慰勞救濟運動的實際行動，來予美帝侵略者以無情的打擊！」致敬禮讀者朱鳳翔上