編輯同志：
   關於慰勞中朝戰士，救濟朝鮮難民的這一運動，從報紙上的報導來看，全市的工商業家以及各界人民，都熱烈響應這一運動，在自覺自動的基礎上，都願意節省春節的費用，盡力捐獻。以工商界來說，到目前為止，認捐的數字已達三十億。這是值得我們表揚的。
   據我們了解，絕大多數愛國的工商業家固然已經盡力捐獻了，但是還有個別的工商業家，到今天還在猶豫觀望。這些個別的工商業家，以個人利益爲重，其他的一切都給丟在腦後。能够不捐獻，不掏出錢來，他們是求之不得的，可是他們沒有仔細想一想；如果沒有朝鮮人民軍、中國人民志願軍的浴血奮戰，抵抗美帝侵略，沒有朝鮮人民的支援戰爭，我們能否這樣歡渡這個春節是有問題的。對這些個別的頑固的工商業家，我們建議要請進步的工商界人士，向他們展開說服敎育工作，使他們眞正能認識到中朝兩國是唇齒相依，休戚相關，不容許漠然坐視，應該慷慨解囊，盡力捐獻。如果僅僅只顧到個人的暫時的利益，這是非常錯誤的想法。
   至於那些已經認捐了的工商業家，我們希望能起帶頭作用，爭取在元宵節前把捐款繳清，完成這一個光榮的任務。
   編輯同志：我們覺到杭州工商界有這樣一種不良現象是急待糾正的；即是在很多運動中表現得有頭無尾。譬如公債吧，像香港服裝公司到今天還有一百多分沒有完成，店主陳克倫有這個力量却多方狡賴推諉，二分會也沒有明確的表示處理辦法。再譬如寒衣運動吧，若干行業認捐了，而到今天還未繳齊，雖然這是出於自覺自願的，但旣認下了，就沒有理由不爭取完成任務。如若我們放鬆了以前的這些不遵守自己諾言的工商業家，那麽對以後的事情便難於處理了。因此我們建議本市的工商聯，要加强對工商界的敎育工作。對這次的慰救運動，一方面固然希望工商界本身在元宵節前完成這個任務，另一方面也希望工商聯努一把力，號召工商界一致起來爭取這一個光榮。致敬禮
   中山中路陳繼生、周景恩上
   二月九日