這是廣大工商業者所不能容忍的恥辱：愛國公約墨跡未乾，已被那些投機份子，工商業界的敗類沾上了污點；從粮食業鉅大的場外交易破獲以後，一連串的又發生了棉紗非法交易，柴炭非法交易，搶購西藥囤積；這些都說明了，投機惡性還未根本消滅的那些不法商人，還是在每一行業中存在着。爲了保證愛國公約的清白，廣大同業應提高警惕加强相互督促！
   日新柴炭行杭莊以空頭支票在場外買進大批白炭，企圖攫取厚利，這是遠期支票間接便利了他的投機活動，因而使我們了解到上海金融公會取締遠期支票的正確及必要！遠期支票，就是在過去也爲票據法所不許。根據全國金融會議議决的「遠期支票不能開放」的精神，及爲了建立正常的商業交易行爲，防止買空賣空，今天應該取締這種不合理的積習。
   希望本市行莊嚴裕拒絕收受遠期支票，同時也布望各業糾正這種積習，同樣拒絕授受。