（本報特寫）在全國戲曲工作會議「百花齊放」的口號下，浙江全省近萬藝人的代表和戲改工作者舉行了第一次全省戲改工作會議，這是浙江省戲曲界空前的一次大團結、大會師，正如許多藝人代表所說：「祇有在共產黨和毛主席領導下，我們才有這樣的光榮」
   從各地的會報和代表熱烈發言中，我們看到了過去的一年全省戲改工作上曾經有了收獲，特別自華東戲改會議以後，全省各地都展開了新的戲曲改革工作，杭州、金華、寧波、德淸等地，都舉辦了藝人研究班和講習班，提高了藝人的政治覺悟；各地區都已初步建立了戲曲改進協會，戲曲研究會等自己的組織，同時，衢州成立了婺劇實驗劇團，紹興成立了魯迅越劇團，團結了廣大藝人，也改造了廣大藝人。在改制方面，各劇團提倡了勞動互助，實行了經濟公開、共同經營，養女制、徒弟制、經勵科等封建剝削制度，已逐步被淸除，代之以合理的共和班，姐妹班等組織。在改革戲曲方面，各劇種都有了新戲演出，如新越劇「王秀鸞」、「九件衣」、「借紅燈」、「白毛女」等。新京劇「闖王進京」、「九件衣」、「快活林」、「逼上梁山」、「關羽之死」等。新杭劇「闖王進京」、「小二黑結婚」等。新婺劇「木蘭從軍」、「三世仇」、「野猪林」等。新甬劇「工人有力量」、「白毛女」等。其他曲藝、評話、彈詞亦都有新的創作；在抗美援朝運動中，杭州京劇、紹興大班都曾演出了「太平天國」和越劇「得勝居」等，配合了當前政治的宣傳任務。一年來浙江戲曲改革工作，從城市到鄉村已形成一股龐大力量，各地藝人都以無限熱忱配合各種政治任務進行了宣傳活動。所有這些成績的取得，是與中央的領導和正確的方針政策分不開的，也是與各地領導機關、戲曲工作者與藝人分不開的。當然，在摸索過程中缺點是難免的，戲改工作者對政策的學習認識不够，業務水平不高，同時過去領導上不統一，戲改機構不健全，使戲改工作中產生了不少偏差。
   通過了這次全省戲改工作會議，使代表們明確認識到整個戲改工作的重要性。省文化局戲改科王子輝科長把全國戲曲工作會議的精神和决議作了傳達，他明確指出戲曲是以革命精神和愛國主義精神敎育人民的强有力的工具，藝人在敎育人民的事業上負有重大責任。關於禁戲問題，對於發揚中國人民優秀傳統，發揚新的愛國主義、革命英雄主義的戲曲，應予獎勵；對於宣傳封建奴隸道德，淫蕩野蠻，汚辱勞動人民的戲曲，應由幹部與藝人共同進一步加以檢查和修改，不能隨便禁演，少數必需禁演的戲，須呈由文化部批准後施行。在藝術形式上，也要首先删除舞台上那些野蠻落後的、奴性的、恐怖的形象，如小脚、打屁股、殺人頭等，因爲這種表演是侮辱自己民族的，違反愛國主義的行爲。至於歷史劇，應著重表現歷史眞實和表揚歷史的眞正主人勞動人民的創造和鬥爭，應當眞重區別神話與迷信、戀愛與淫蕩。關於劇本修改與創作問題，除要求大量修改與改作有教育意義的歷史劇以及傳說題材的劇本外，應採取適宜的戲曲形式創作表現現代人民鬥爭生活的劇本，同時應多寫短小精悍的劇本，關於各地戲曲改革工作，指出應以對於當地羣衆影響最大的劇種爲主要改革對象，並應廣泛蒐集、記錄、並刋行地方小戲、民間戲的新舊劇本，以供研究改進。關於舊制改革問等，對於侵害人權和藝人福利的舊徒弟制、養女制、經勵科等，應有步驟有計劃地加以改革，但要通過藝人的自覺自願，不可操切從事。最後王科長並傳達說：今後戲改工作將由各地文敎機關統一加强領導，幷提高藝人政治、文化、業務水平。由於以上幾點全國戲改工作會議正確的决議，使代表們明確了今後的任務與方向，在討論中一致表示今後要貫澈到實際工作中去。
   大會對一九五一年全省戲改工作計劃，亦由文化局副局長陳守川作了指示，他着重指出了五點重心工作：㈠建立各地戲改研究機構，藝人戲改工作者相互進行業務、思想、戲改方針研究學習。㈡舉行會演、提高業務，演出以政治思想內容爲主，通過羣衆性總結來提高一步。㈢建立戲曲研究講習班，以啟發階級覺悟的訴苦敎育及文化學習為重。㈣各地可按實際情况及經濟條件可能，舉辦民辦公助的實驗劇團，同時結合廣大劇場的戲改工作。（五）幇助健全業餘劇團，以自編自演，演出當地最流行的劇種，不要好高驚遠。在各代表熱烈討論和陳副局長總結中，特別强調了春節戲曲競賽工作，紹興、嘉興、德淸等地區都已討論出具體辦法，在春節舉行競賽，陳副局長並指示春節文藝工作的宣傳內容應以宣傳中國人民抗美援朝保家衛國的正義鬥爭和偉大勝利，宣傳中國人民力量的强大與新中國在國際上的光榮地位，宣傳土地改革與剿匪反特鬥爭的勝利，宣傳一年來我國在經濟、文化等各種建設上的偉大成就，以及宣傳人民對自己國家、政府、軍隊和自己的領袖毛主席的熱愛為主要內容。
   翻身後的藝人是熱愛人民祖國的，一年來藝人們在各個運動中的表現就說明了這一點，通過這次會議，全省藝人將在中央戲改政策明確指示下，更加緊地團結起來，為完成愛國主義的人民戲曲而努力。
   （本報記者陸加）