★離元旦只有四天了，過去在這幾天內，工商業者是够忙碌的，欠人人欠期貨棧單一一劃淸，足可忙上好幾個通宵。而今年工商業者都十分輕鬆，除了一些以期款交易爭取營業的商店以外，都沒有什麽積欠要淸理，帳面上都可平衡，無憂無慮安渡年關，工商界人士公認：這一年的新年才是過得最愜意的！
   ★綢織市埸規定估疋綢類標準長度以來，雖大部份已能及格，但不合標準者仍多，（被面不合格者達百分之七十），主要原因係一般買方祇在價格上論貴賤，而不在品質上講好壞，部份賣方適合這些人的心理漸漸又恢復偷工減料的老一套，以求週轉迅速，忽視杭綢信譽及長遠利益，現市場方面决定定期邀集有關各方協商妥切糾正辦法，以期提高杭綢品質信譽推廣銷路。
   ★衆安市場攤販在抗美援朝運動、冬防工作、改造業務等方面的表現都有相當好評，最近對於肅淸欠稅、反對逃稅漏稅也要爭個模範，一部份欠稅的攤販决定要在年底以前繳清！該市場管委會將於三十日召開全體攤販會員大會，總結一年來工作，檢討缺點，發揚優點。
   ★上海各項西藥存底估計足够三年以上的消費！這像警鐘一般地在提醒西藥囤戶的幻夢：趕快放棄投機暴利的思想！
   ★紅梗子火柴銷路淸淡，證明糾正火柴梗子染色減少浪費的决定是有利於製造廠商的。人民已崇尚樸實，一切無謂的浪費必被摒棄！