（新華社北京十九日電）紐約消息：中華人民共和國代表伍修權在十六日舉行的記者招待會上曾分發一項文件，這一文件是伍代表準備在聯合國第五届大會政治安全委員會的發言。這一文件題爲「中華人民共和國代表伍修權支持蘇聯代表維辛斯基在聯合國政治安全委員會控訴美國侵略中國的發言」，全文如下：
   我聽了蘇聯代表維辛斯基先生在十一月廿七日政治安全委員會會議上控訴美國侵略中國的發言。我代表中華人民共和國中央人民政府完全支持和擁護蘇聯代表維辛斯基先生提出的控訴美國侵略中國的全部發言。蘇聯在歷史上從來就是中國人民偉大的朋友，遠在蘇聯偉大的十月社會主義革命成功之後不久，它就宣佈廢除沙皇俄國和中國所締結的不平等條約，採取了眞正的平等待我的政策。中華人民共和國中央人民政府成立之後，蘇聯又同我們締結了眞正友好的中蘇友好同盟互助條約，用條約的形式把中蘇兩國人民的深厚友誼固定下來。維辛斯基先生的發言再一次證明了蘇聯是中國人民在反對帝國主義侵略，建設人民中國過程中的最可靠的朋友與盟邦。一切帝國主義侵略者，首先是美國帝國主義侵略者害怕中蘇兩國人民的團結，害怕反對帝國主義侵略與保衛中蘇兩國共同利益的中蘇友好互助同盟。中蘇團結了，帝國主義的侵略勾當就不好幹了。中蘇七萬萬人民堅固團結的力量，是帝國主義進行侵略最大的障礙。因此，在絕望當中，帝國主義侵略者們就想出各種辦法來挑撥離間中蘇兩大盟邦之間的關係。但是，我要告訴這些帝國主義者，中蘇兩國的偉大團結是不可動搖的，你們這些挑撥離間的陰謀是徒勞的，註定要失敗的，而且已經失敗了。
   我也聽了美國代表杜勒斯先生對於維辛斯基先生發言的答辯。杜勒斯先生對於維辛斯基先生的答辯，以及奧斯汀先生在安全理事會關於這一問題的發言和他對於我在安理會發言的答辯，還有英國代表傑伯先生爲美國代表的辯護——所有這些發言、答辯和辯護都是歪曲事實，顚倒是非，經不住駁斥的。他們說了一大堆話，但是不管他們說的是歷史也好，是哲學也好，是政治或經濟也好，他們總不能自圓其說，其根源就是因爲他們堅持侵略，堅持爲侵略辯護；他們要把侵略說成是防禦，把反侵略說成侵略，把戰爭說成和平，把是說成非，把黑說成白，不管他們有多大本領，究竟是辦不到的。就拿我們目前討論的問題來說吧，他們能把一個擺在台灣海峽的龐然大物——侵略中國領土台灣的美國第七艦隊說成是並不存在嗎？他們能把美國成千架的飛機幾百次地侵犯中國領空、轟炸、掃射、偵察的事實說成是並未發生過的事嗎？不能的。
   不能這樣做，也得這樣做——這就是杜勒斯先生、奧斯汀先生和其他美英集團的代表們在這裏的使命。
   美帝一貫侵略我國
   具有歷史事實證明
   杜勒斯先生裝成悲天憫人的君子，一開頭從中美兩國人民的友誼說起。好，我們就來談談中美兩國人民的友誼吧。中美兩國人民之間是不是存在深厚的友誼呢？是的。我在到紐約時就已經說過：「中美兩國人民之間從來就存在着深厚的友誼」；我現在還要强調說，中美兩國人民之間不僅過去有過深厚的友誼，現在有着深厚的友誼，而且這個友誼將來也是要存在下去。但是中美兩國人民之間的友誼和杜勒斯、奧斯汀、艾奇遜、杜魯門先生們所說的美國帝國主義侵略者對被侵略的中國人之間的所謂「友誼」是毫無相同之處的。杜勒斯先生和奧斯汀先生在他們的發言中花費了不小氣力來證明美國帝國主義侵略者對於中國人民的所謂友誼的存在。據杜勒斯先生說，這種友誼主要的不是從美國對華的商業利益出發，而是從文化和人道的動機出發。據說一百五十年來，美國帝國主義者的對華關係都是如此。在歷史上美國帝國主義對中國人民的所謂友誼究竟是怎樣的，他們在中國所做的文化和人道的努力是些什麽實際內容，他們在中國的朋友究竟是些什麽人呢？
   美國帝國主義者和英國一樣，也是最早運鴉片到中國來的鴉片販子。一八三九年在廣州查禁的鴉片，很多一部份是出於美國鴉片販子手中。鴉片戰爭中美國海軍統領基爾尼親率艦隊到中國海關聲援英軍。一八四四年七月又强迫滿淸政府與美國簽訂了望廈條約。最先創立了「治外法權」與「利益均沾」條款。望廈條約是中國滿清政府與外國政府最早簽訂的不平等條約之一。在一八五三年到一八六〇年英法聯軍侵略我國，進兵天津和北京時，美國軍艦也參加行動，並乘機脅迫滿清政府訂立中美天津條約（一八五八年）取得限制中國關稅及中國內河航行等項特權。
   一八六二年美國駐上海總領事指示美人華爾等與英人共同組織軍隊，幫助滿清政府鎭壓中國人民的太平天國革命運動。
   一八七一年美國軍隊進攻朝鮮。一八七三年除進攻朝鮮外，則更與日本聯合進攻台灣，一八七四年又協助日本聯合進攻朝鮮。
   一九〇〇年美國參加八國聯軍進攻中國，並在辛丑和約中和其他帝國主義共同取得在北京等地駐兵的特權。
   一九一七年十一月美國務卿藍辛與日本外相石井訂立協定承認日本在華特權，一九一七年美國政府又在巴黎和會中承認日本繼承德國在山東的特權。
   一九二二年至一九二四年美國政府以軍火及貸款援助中國直系軍閥曹錕、吳佩孚等進行內戰。
   一九二五年「五卅」慘案中美國帝國主義者參加屠殺中國人民。
   一九二七年三月，美國政府爲了壓迫中國大革命，特別是爲了促成蔣介石投降帝國主義，與英國聯合砲擊南京，造成「下關慘案」。
   一九三一年至一九三三年美國政府以貸款（其中一次五千萬美元），飛機和軍事顧問援助蔣介石反動政府進攻中國共產黨所領導的工農紅軍。
   在日本侵華期間美國政府以大部軍事物資供給日本。據日本官方材料，一九三五年美國輸入日本的軍需物資佔日本全部進口軍需物資的百分之三十三·五，一九四〇年三月更增爲百分之三十八·五。美國輸日的廢鉄至一九四一年底還佔日本廢鉄輸入總數百分之五十。
   在日本投降後美國政府積極侵略中國，企圖代替日本統治中國，將中國變作美國的殖民地。一九四六年十一月四日美國政府與蔣介石訂立了有名的侵略條約「中美友好通商航海條約」，攫取中國的經濟主權，關稅主權及沿海和內河航行權等。甚至某一位英國議員都稱之為是對中國「從未見過的最野蠻的經濟侵略」。
   在日本投降以後，美國政府以金錢和軍火武裝物資及軍事顧問幫助蔣介石發動大規模反人民的內戰。從日本投降前後起至一九四八年六月止，據已知材料，美國政府給蔣介石的各項援助達六十萬萬美金以上。這就是美國政府對蔣介石的反人民內戰所作的巨大投資。
   這一百五十年的歷史證明美國帝國主義者是一貫侵略中國的，他們對於中國人民的所謂友誼，不過是侵略的別稱；他們在中國所作的文化和人道的努力，實際上祗是爲了實現這種侵略的手段，他們在中國的朋友，從滿清皇帝、曾國藩、李鴻章、袁世凱、吳佩孚、曹錕、直到爲全中國人民所唾棄的蔣介石，都是幇他們進行侵略的助手。
   舉世皆知，美國政府目前在中國最好的朋友是蔣介石。蔣介石是美國帝國主義最好的朋友，但蔣介石却是中國人民不共戴天的敵人。這不是正好證明美帝國主義者從來就是中國人民的敵人的朋友，中國人民的敵人嗎？
   杜勒斯先生和奧斯汀先生在這裏宣揚歷史上美國對華「門戶開放」政策，並且認為這是美國統治集團對中國人民的友誼的最高表現，但究竟什麽是所謂「門戶開放」政策的内容呢？所謂「門戶開放」就是中國的門戶必需對美國帝國主義者和其他帝國主義者同樣開放，就是美國帝國主義者反對其他帝國主義國家獨佔中國，其目的就是美國帝國主義者要和其他帝國主義者「分贓」侵略中國的利益，就是美國帝國主義者要和其他帝國主義者「均沾」剝削中國的「利益」，這難道不清楚嗎？
   美國統治集團在中國辦了許多文化、宗教和人道事業，也的確有過不少善良的美國人民聽信過他們的欺騙宣傳，參加了這些事業，但創辦這些事業的實際目的和客觀效果從總的方面說却是麻痺中國人民，使他們不要反抗美國的侵略。
   美國帝國主義者對中國人民的所謂「友誼」最好的說明是杜勒斯和奧斯汀先生在這裏所宣揚的美國政府對中國的所謂援助。美國政府有沒有「援助」中國呢？有的。但是美國政府所「援助」的却是中國人民的敵人，援助他們鎭壓中國人民，屠殺中國人民。奧斯汀先生說，在過去十三年中，美國政府甚至於所謂「援助」中國的款項每年平均達一萬萬美元。奧斯汀先生也說了，其實不止此數。戰後，美國政府就用了大量的槍砲、炸彈、軍火飛機和艦艇援助了蔣介石政府進行內戰。但是美國政府這種所謂「援助」的後果是什麽呢？蔣介石用美國武器屠殺了幾百萬中國人民。我在這裏有一本中國人民解放軍從國民黨反動軍隊手中所繳獲的一部分美國武器照片集，請大家傳閱，這就是美國帝國主義假手蔣介石屠殺中國人民的鉄證。
   中美兩國人民之間從來就存在深厚的友誼，但是美國帝國主義者對於中國和中國人民有的却只是侵略。中國人民對於美國帝國主義者和美國統治集團從來就沒有什麽友誼，有的却只是仇恨。這種仇恨是美國帝國主義侵略中國的政策的必然結果。由於美國帝國主義這種侵略中國的政策已經走上了武裝侵略中國的階段，中美兩國人民的友誼正遭受着被破壞的危機，但是悲天憫人的杜勒斯先生，是誰在破壞中美兩國人民的友誼呢？不是什麽第三者在破壞這種人民之間的友誼，破壞這種友誼的是美國政府，是美國統治集團，是美國帝國主義者，是美國政府武裝侵略中國的政策和行爲，是美國帝國主義者把美國的青年送到台灣海峽和中國領空與中國人民為敵的。難道曾經有過中國的艦隊開到美國海峽準備同美國人民作戰的嗎？難道曾經有過中國飛機飛到美國領空轟炸美國的婦女和嬰兒嗎？難道提議考慮使用那罪惡的武器原子彈去毁滅中國人民朝鮮人民的不是美國總統杜魯門嗎？
   台灣是我國的領土
   我們決心去解放它
   美國帝國主義對於中國的侵略現在已由歷史上隱蔽迂迴的形式轉變爲乾脆露骨的武裝侵略的形式。
   台灣確定不移地是中國領土不可分的一部分，中華人民共和國中央人民政府解放台灣乃是對於自己的領土行使主權，是嚴格的中國內政問題不容許任何外國政府干涉。但杜魯門總統却公開地派遣了美國武裝力量到台灣决心阻止我中國人民解放軍解放台灣，這分明是美國帝國主義對中國領土乾脆露骨的武裝侵略，但是美國代表們和他們嘍囉們却說台灣的地位「是過去屬於日本的領土之一，其處理，如其他過去屬於日本的領土一樣，依然是一個國際關心的問題」。這些英美集團的代表們忘記了台灣在歷史上一直是中國的領土不可分的一部分，台灣的居民是中國人，受着中國政府的管轄。祗是到了一八九五年才被日本搶去的，它的處理不僅在開羅宣言和波茨坦公告中早已决定，而且在戰後實現已經五年了。美國代表奧斯汀先生說美國侵略台灣是爲了使該島「在軍事上中立化」。但根據聯合國憲章與國際法規，沒有任何理由可以用來作爲美國政府干涉他國內政和侵略他國領土的理由。所謂美國武裝力量侵入台灣是爲了使台灣在軍事上中立化的說法，正不知不覺地證明了美國對於台灣的侵略。杜勒斯先生說美國並未侵略台灣，因為據他說美國政府駐台灣的軍事人員祇有四十四人。杜勒斯先生以爲這樣就可證明美國並未侵略台灣；可是杜勒斯先生沒有告訴我們美國第七艦隊上一共有多少軍事人員，這一個艦隊現在究竟在什麽地方。杜勒斯先生採取把「有」說成「無」的辦法，來為美國侵略台灣辯護，但是杜勒斯先生的□辯不能把侵略台灣的第七艦隊說成沒有。奧斯汀先生又採取另外一套手法，即並不否認美國第七艦隊入侵台灣海峽的事實，但却企圖有意否認台灣是中國的領土的條約與事實，並且公然敢於問我中華人民共和國中央人民政府究竟打算對台灣怎麽辦？中國人民决心從毫不知恥的美國侵略者手中解放台灣。我們决定這樣做，我們有力量這樣做。由此而產生的一切後果槪由美國政府負責。奧斯汀先生企圖利用聯合國名義來使美國侵略台灣的非法行動合法化，多找幾個幫兇來侵略台灣，但是我要告訴奧斯汀先生，美國政府操縱下的聯合國的任何非法决議對中國人民沒有一絲一毫的約束力量。中國人民不僅决心打垮它所面對着的主要侵略者，而且有决心打垮一切敢於侵略中國領土的侵略者。
   杜勒斯先生不敢否認侵略朝鮮的美國空軍侵犯中國領空進行轟炸掃射和偵察活動的侵略事實，但是杜勒斯先生說，蘇聯代表團於十一月十五日提出的美機八十三次侵犯中國領空的行為，有六十一次是屬於偵察性質。我們現在問一問杜勒斯先生，假定即使是偵察性質的侵略中國領空，就不算是侵略行爲嗎？假定中國飛機飛到紐約上空進行偵察，杜勒斯先生的反響如何？美國代表又說假如事實證明確有美國軍用飛機侵略中國領空，轟炸中國城鎭，殺傷中國人民的事實，美國政府願意用一定數目的款項賠償。你們看，美國代表們說得多麽輕鬆呀！但是我要鄭重地告訴美國代表們，中華人民共和國的國家主權不是你們的錢可以收買的。我還要告訴美國代表們，你們目前在這一個世界上碰到了很多麻煩，這一些麻煩的來源之一就是因爲你們總是以為你們的錢可以收買任何國家的主權，但是你們忘記了中國現在是人民當權的國家，這個國家的主權不是你們的幾文臭錢所能收買的；你們能够收買的祇可能是像蔣介石當權的舊中國的主權。但是，對於你們不幸的是，這一個舊中國的統治集團，儘管得到了你們幾十萬萬的收買費，終於被中國人民從中國大陸上趕走了。杜勒斯先生，這就是你們敵視中國人民的根源。
   奧斯汀先生說：「自從北京政府成立之後美國政府對於中國、對於朝鮮或在朝鮮的行動從來就不是侵略的。」但是滿身藏着贓物的强盜，要裝作進天堂的聖徒，究竟是不容易做到的。
   提出四項具體事實
   控訴美帝侵略行動
   現在，我在這裏提出如下的事實：根據這些事實，我控訴美國政府對於中國的干涉、侵略和敵對的行動。
   （一）美國政府積極援助台灣蔣介石反動殘餘集團進行掙扎，指使它對中國海岸進行封鎖，對中國沿海城市進行轟炸。美國以軍火武器及其他物資不斷運往台灣，據不完全的統計，自今年一月至十月美國和加拿大政府給蔣介石反動殘餘集團的飛機數百架，坦克七百餘輛，美國的軍官則在台灣訓練國民黨的軍隊，以與中國人民作戰。美國戰爭販子前美國空軍第十四航空隊司令陳納德公開宣稱：「爲了用飢餓來絞殺共產黨，封鎖是必要的。」蔣介石反動殘餘集團用美國飛機轟炸中國沿海的城市則是舉世皆知的事實；二月六日蔣介石用美國飛機對上海施行野蠻的轟炸，死傷千餘人民，毁壞了大批房屋財產，這是中國人民所永遠不能忘記的。美國政府除公開積極援助蔣介石反動殘餘集團進行掙扎外，還企圖從內部來破壞中華人民共和國。美國政府的特務機關正在和國民黨的特務機關勾結在一起，指揮特務匪徒進行各種破壞活動。據我國西南軍政委員會的統計，西南各省重要土匪頭子百分之六十是受過美蔣特務訓練的。同一個陳納德在最近，十一月十八日一期的柯里爾雜誌上還公開宣稱：「一個軍事援助中國反共游擊隊的計劃是實際的，它花不多少美國錢；它可以節省很多美國生命。」
   （二）美國政府用各種方法阻撓我中華人民共和國中央人民政府的代表參加聯合國及盟國對日委員會，而硬讓中國人民公敵台灣國民黨反動殘餘集團非法佔據了我國席位。我國外交部周恩來部長，遠自去年十一月十七日以來就不斷要求聯合國開除非法的國民黨反動殘餘集團的代表。蘇聯與印度和其他一些國家的代表在聯合國大會和安理會也不□提出同樣的建議，但這些合理的要求和建議都被美國及其指揮下的僕從國家所否决了。這樣，一直到現在，美國政府不僅容留了國民黨反動殘餘集團的代表團在聯合國，而且指使它的一羣走狗攻擊中華人民共和國的合法代表的合理控訴。
   （三）美國政府正在積極地武裝日本法西斯勢力。日本法西斯勢力正在復活，不顧我國政府的多次抗議與警吿，麥克阿瑟將軍非法的釋放了大批日本侵華的戰犯。日本的陸軍正在「警察後備隊」的名義下被美國在日本的當局所重新建立，日本警察部隊已有十二萬五千名；日本海軍也在被恢復中，日本的所謂「海上保安應」現在已經擁有艦艇三百艘。美國政府正在打算與日單獨媾和，以便於它獨佔日本。最近美國國務院在它給遠東委員會關於對日和約的一個備忘錄中，居然公開提出中國領土台灣的地位應由美英中蘇會商决定；美國政府心目中的所謂對日本和約是個什麽東西就可想而知了。美國政府對日本採取這樣的政策，其目的毫無疑義地是在於把日本變成爲美國帝國主義在東方進行侵略戰爭的軍事基地。而且，美國政府已經利用這個軍事基地——日本和日本法西斯軍閥對中國領土台灣和中國隣邦朝鮮發動了武裝侵略。
   （四）美國政府在太平洋上建立起一個龐大的軍事基地網，這個基地網自阿拉斯加的美軍基地開始，經過阿留申羣島、日本、琉球、朝鮮、台灣、菲律賓、越南，一直伸展到泰國。誰都可以看出，這一個基地網是對新中國採取包圍的形勞。麥克阿瑟曾經公開承認這一個基地是以中國和蘇聯為其包圍進攻的目標。
   美帝武裝侵朝目的
   是在進攻中國大陸
   美國政府同時對我國領土台灣和我國毗鄰朝鮮的武裝侵略，不僅是美國帝國主義一貫侵略中國的必然結果，而且是進一步全面進攻中華人民共和國的一個預定步驟。美國政府對台灣的侵略固然是要使台灣成為美國帝國主義進攻中國大陸的跳板，武裝侵略朝鮮同樣在使朝鮮成爲美國帝國主義進攻中國大陸的跳板。
   美國政府的侵略朝鮮一開始就威脅着我國的安全；其後美國政府更不顧我國政府多次的警告，命令美國侵略朝鮮的軍隊把侵略戰爭的火焰執拗地延燒到我國東北邊境。美國政府這樣做的目的，不可能是別的，祇可能是在完全侵佔朝鮮以後，進一步侵略中國。無數歷史的事實證明：侵略者第一步侵略所達到的終點就是第二步新侵略的起點。事實上不等到佔領朝鮮的任務完成之前，美國帝國主義侵略者及其傀儡已經把下一步的計劃做好了。一九四九年李承晚向美國政府提出的「韓美同盟」草案第七條就說：『雙方承認並成立諒解：如果解放戰爭（按指美國的侵略戰爭）一定要在滿洲領土上繼續進行，以答覆中國共產黨對朝鮮的侵略，美利堅合衆國總統閣下將幇助大韓民國總統閣下把解放戰爭進行到勝利的結束。作爲這種幇助的酬答，大韓民國總統除了復興大韓民國主要利益所在的北朝鮮以外，保證將滿州與中國東部其他部分之天然資源的開發移交美國和韓國共同管理』。美國戰爭販子們不斷叫囂着主張美國軍隊越過朝鮮北部進入我國東北。美國流行的雜誌——美國新聞與世界報導在它的十月十三日的一期上就刊載了一張侵朝美軍的轟炸地圖，分明地把我國東北城市標誌出作爲侵朝美國空軍的對象。在我到紐約的第三天，十一月二十六日，紐約時報就刊載了前南朝鮮駐麥克阿瑟總部代表揚亨利君的一封讀者來信，提議在鴨綠江以北中國領土內成立一個緩衝地帶，紐約時報刊出這樣的來信不可能是偶然的。所有這一切指明了，侵朝美軍是在有計劃地圖謀侵略我國東北。
   美國政府擴大侵朝戰爭的意圖更確定地表現在侵略朝鮮的美軍的行動上。侵略朝鮮的美國武裝力量，它的飛機和軍艦遠在八月二十七日起就開始不斷地向我國挑釁。侵略朝鮮的美國空軍，從八月二十七日起至十一月二十四日止，共出動飛機千架以上，侵略我們領空，深入我國境內進行轟炸、掃射與偵察達二百餘次，造成我國人民大量的傷亡與我國財產的嚴重損害。除此而外，侵略台灣和朝鮮的美國軍艦又在公海上非法盤查我國和平商船。美國這一連串的侵略行動證明了美國政府已經决心擴大侵略到中國，美國帝國主義者對於中華人民共和國侵略的戰爭的行爲已經開始了，在這裏我有一本圖表請主席、各位傳觀，這一本圖表記載了從八月二十七日起至十一月十日九時二十分止美國軍用飛機侵略中國領空進行轟炸掃射和偵察，毁壞中國財產殺傷中國人民的情况。
   在美國帝國主義長期侵略中國，到處與中國人民為敵，司時發動了侵略台灣與朝鮮，决心擴大侵朝戰爭，不斷向中國進行挑釁的一種忍無可忍的狀况下，中國人民爲了保家衛國，紛紛起而志願援朝抗美，這是完全自然，完全合理，完全光明正大的事情，沒有一絲一毫值得戰爭販子們大驚小怪的。
   雖盗用聯合國外衣
   亦難掩蓋侵朝醜相
   美國統治集團按照預定計劃指使它的傀儡李承晚發動對朝鮮民主主義人民共和國的進攻，挑起朝鮮的內戰，又以干涉朝鮮內戰為藉口，同時發動了對台灣和朝鮮的侵略；它的侵略我國領土台灣固然是乾脆、露骨的侵略行爲，沒有任何道理可說，它的侵略朝鮮同樣是不可饒恕的侵略行爲，美國政府提出來爲它侵略朝鮮辯護的理由是經不起一駁的。美國政府企圖盜用聯合國的外衣來掩蓋它的武裝干涉朝鮮的醜相，但是這一種努力是徒勞的。
   假使李承晚反動集團不僅挑起了朝鮮作戰，而且在內戰中佔了上風，一開始就把戰爭推進到朝鮮民主主義人民共和國的腹地去，我們可以相信美國政府斷不會認爲這是南朝鮮對北朝鮮的侵略，從事而要求聯合國採取所謂「反侵略」的步驟。但是對於美國統治集團不利的是朝鮮民主主義人民共和國在打退了李承晚反動集團的挑釁進攻後，立即轉入反攻，迅速地把戰爭推進到李承晚反動集團所統治的區域裏去，於是美國政府就喊出了根本荒謬的所謂北朝鮮侵略南朝鮮的口號，並立即按照預定計劃派遣武裝力量進行對朝鮮內政的武裝干涉，對朝鮮人一民的武裝侵略。
   說北朝鮮人民武裝力量在內戰中對南朝鮮反動集團的反攻是一種侵略，是歷史上最大一次的撒謊；但是美國政府於朝鮮的武裝侵略就是依靠這一個天大的撒謊來掩蓋的，我們要問一問美國的代表們：在十九世紀六十年代美國曾經有一次內戰，那時林肯總統曾經領導過北方諸州的武裝力量進攻到南方諸州去，美國代表們是不是認爲這就是北方向南方的侵略，林肯總統是領導這一個侵略的最大侵略者？我們還要問一問美國的代表：前不久中國人民有過同樣的經驗，一九四六年中國國民黨蔣介石反動集團破壞了國內和平，向中國共產黨所領導的中國解放區發動了內戰，一九四八年中國人民武裝在打退了蔣介石的進攻以後轉入反攻，把戰爭推進到國民黨統治的區域裏去……美國的代表們是不是認爲這就是中國人民解放軍對中國國民黨反動集團的侵略？
   美國統治集團可以不承認他們自己的歷史，但全世界愛好自由的人民却是看得清楚事實的。北朝鮮人民武裝力量在內戰中對南朝鮮李承晚反動集團的反攻，在任何意義上都不是什麽侵略。眞正的侵略者是藉口反對北朝鮮對南朝鮮的所謂侵略，把他的武裝力量開到朝鮮去進攻朝鮮人民的美國政府，美國統治集團，美國帝國主義者。全世界的人民都在向美國統治集團提出這樣的一個問題，朝鮮人怎樣會侵略朝鮮人呢？美國的武裝部隊爲什麽派到五千哩以外的朝鮮，去進攻從來沒有侵略過美國的朝鮮人呢？這個問題是提得對的；朝鮮人民不可能侵略朝鮮人，正如同美國人不可能侵略美國人一樣，朝鮮人也從來沒有侵略過美國和美國人，是美國帝國主義統治集團干涉了朝鮮的內政，武裝侵略了朝鮮。
   美國統治集團企圖盜用聯合國的名義來掩蓋它對於朝鮮內政的干涉，但是這個做法同樣是騙不了人的。美國代表們慣於引用聯合國安全理事會六月二十五日、六月二十七日和七月七日關於要求聯合國會員國武裝支持李承晚的所謂大韓民國反對朝鮮民主主義人民共和國的所謂侵略的决議，據說這是什麽聯合國軍隊反對北朝鮮侵略的法律根據，但是所有這些法律根據根本就是非法的，不管是在形式和實質上都是違反聯合國憲章的。聯合國憲章明確規定不得授權聯合國干涉本質上屬於任何國家國內管轄之事件。但是所有上述聯合國安理會關於朝鮮問題的决議，都嚴重地破壞了這一不干涉他國內政的原則，從而是非法的。在程序上，這些安全理事會的决議的通過也是非法的，聯合國憲章明確規定安全理事會任何重大决議，必須有包含五大常任理事國在內的七票同意才能通過，但這些决議都是在沒有蘇聯和中華人民共和國兩大常任理事國參加和同意的情况之下通過的，因此它是違反聯合國憲章的，非法的。我中華人民共和國中央人民政府也早就表示了它的態度，堅决反對聯合國安全理事會在美國政府操縱之下所非法通過的這些反動决議。其實研究分析這些决議的非法性是多餘的，因爲事實是六月二十七日是美國政府先决定武裝干涉朝鮮內政，並向全世界做了鄭重的宣告，然後才命令奧斯汀先生把這個决定拿到安全理事會要安全理事會通過的。
   奧斯汀先生開口閉口說什麽聯合國軍隊在朝鮮進行什麽反侵略戰爭，但這能騙到誰呢？目前在朝鮮對朝鮮人民進行戰爭的不是什麽聯合國軍隊而主要的是美國軍隊和其他一些少量幫助美國的外國軍隊。指揮這一戰爭的也不是什麽聯合國總司令，而是亞洲人民所痛恨的美國遠東軍總司令，麥克阿瑟將軍。這一個正在向朝鮮人民作戰的軍隊，其目的根本不是什麽反侵略，因爲朝鮮人根本不可能侵略朝鮮人，也根本不是爲了完成朝鮮的獨立與統一，因為世界上從來就不可能有這樣的笑話，一個國家的獨立與統一要由另外一個或幾個國家的武装力量去强制地完成。不是的，這一個正在向朝鮮人民作戰的美國軍隊，其目的是征服全朝鮮，並以朝鮮爲跳板進攻中國大陸，而且同我上邊所說的它已經在開始進攻中國大陸。
   這個正在向朝鮮人民作戰的美李軍隊，破壞一切國際法規和慣例，在朝鮮大量地屠殺朝鮮無辜的和平居民與婦女兒童，野蠻地破壞朝鮮的和平城市與鄉村。其野蠻與殘忍比起希特勒軍隊在歐洲所做過的，祇有超過，沒有不及。美李軍隊在朝鮮野蠻殘忍與不人道的行為在朝鮮人民、中國人民和全世界愛好和平的人民中間所引起的憤怒是不能衡量的。在這裏，我得指出，遠自八月五日起直至最近，十一月二十七日止，朝鮮民主主義人民共和國外交部部長朴憲永就不斷向聯合國對此提出嚴正的抗議，要求聯合國制止美李軍隊的這種不人道的殘暴行爲；但聯合國一直有意地對於這種控訴置之不理，有意地把這些血淋淋的記錄掩蓋起來。但另一方面，儘管朝鮮人民對於放下武器的戰俘是寬大的，美國人民都已知道，朝鮮人民軍已經釋放了好幾百戰俘，美國統治集團的新聞報道，却在有意地誇大煊染美軍在朝鮮戰場被打死的消息，來愚弄美國人民，刺激他們的報復情緒，好替美李軍在朝鮮進行更大屠殺與破壞製造藉口，這是可恥的行為。對此我們不能不提出憤怒的抗議。那種認爲祇有盎格魯撒克遜人的生命寶貴，亞洲人的生命一錢不値的反動觀點，已經行不通了，中國人民將堅决地用不惜犧牲的鬥爭來反對美李軍這種空前野蠻殘忍與不人道的行爲。
   各位代表先生，這就是朝鮮問題的眞實内容。美國政府武裝干涉朝鮮，屠殺朝鮮人民，企圖征服全部朝鮮，進攻中國大陸。我代表中華人民共和國中央人民政府向聯合國大會控訴美國政府武裝侵略朝鮮，屠殺朝鮮人民，擴大朝鮮戰爭，威脅中國大陸的不法的罪惡的侵略行爲。
   中國人民援朝抗美
   正是為了保家衛國
   美國政府武裝侵略台灣是一種沒有任何道理的乾脆露骨的侵略，美國政府武裝侵略朝鮮在實質上同樣是沒有任何道理的一種不可饒恕的侵略。美國政府同時武裝侵略了台灣和朝鮮，就更加證明了美國政府對於台灣和朝鮮的武裝侵略實在是在實現一種早就安排好了的規模浩大的侵略計劃。因此，祗有這種同時威脅中朝兩國人民的侵略才是屬於一種不知羞恥的性質的侵略。
   美國總統杜魯門，美國國務卿艾奇遜，美國代表奧斯汀一貫地採取這樣的一條路綫，就是用美國政府對於朝鮮的武裝干涉，來證明美國政府武裝侵略台灣的必要，甚而至於十一月份安理會主席貝勃勒先生也採取了這條路綫，說什麽美國政府侵略台灣的問題是次要的；從而支持了那種根本不討論我國政府對於美國武裝侵略台灣的控訴，或者是那種說等待朝鮮問題解决了才能解决我國控訴美國武裝侵略台灣的問題的意見。我要鄭車指出，所有這些意見是荒謬的，維護美國侵略者的。聯合國憲章明確地規定了任何理由都不能作為進行侵略的藉口，美國政府對朝鮮進行武裝干涉，根據什麽可以作爲美國武裝侵略台灣的藉口呢？美國代表企圖以武裝干涉朝鮮來為美國武裝侵略台灣辯護的辦法，是可笑的，騙不了人的，經不起一駁的。
   美國政府的侵略台灣和它的侵略朝鮮的確是有密切的關係，但是這兩者之間的關係，不是美國政府的武裝干涉朝鮮可以作為美國政府侵略台灣的理由，而是美國政府的侵略台灣和侵略朝鮮都是美國政府進攻中國大陸全套計劃中的一部分。對於中國人民說起來，侵略了朝鮮，在朝鮮向朝鮮人民進行戰爭的那一批人，正是侵略台灣的同一夥侵略者。美國旣然同時發動了對中國領土台灣和中國鄰邦朝鮮的侵略，中國人民爲什麽不能在反對美國武裝侵略台灣同時，在志願的基礎上援助朝鮮人民反對美國武裝侵略朝鮮！我在安全理事會的會議上聽到無數這樣的空話，說什麽目前在朝鮮打仗的部隊，沒有任何意圖侵略中國的東北國境，而且據說聯合國的安理會多數會員國家準備把這種保證寫在决議案裏，你們中國人民為什麽還不放心呢？這簡直是把中國人民當作白癡。值得注意的是這些願意保證美國軍隊在朝鮮絕不侵略中國邊境的國家，正是那些主張美國第七艦隊留在台灣海峽繼續侵略中國的國家。假使說有一個和美國敵對的外國，它的一支軍隊武裝佔領了夏威夷，它的另一支軍隊正在進攻美國的鄰邦墨西哥，但這個侵略了美國夏威夷的外國侵略者却來向美國人民保證說：你們不要驚慌，我們在墨西哥的軍隊，絕不會侵略美國的領土。大家想一想，美國人民能相信這一個侵略者和它的助手們的保證嗎？美國政府武裝侵略中國領土台灣，他的武裝力量正在別一個地方帶着威脅接近着中國的邊境，但美國政府和它的助手們却要中國人民相信它的保證，說這一支接近你們邊境的武裝力量，絕不會侵略你們那裏的領土。中國人民鬥爭經驗是太豐富了。對於這一文不値的廢話，他們是連注意都不屑注意的。侵略台灣海峽的美國第七艦隊和已經侵犯了中國領空達二百次以上的侵略朝鮮的美國空軍駁倒了奧斯汀先生傑伯先生等所能提出的任何保證。美國第七艦隊講的話要比奧斯汀先生講的話宏亮得多，雄辯得多。中國人民完全正確地了解了美國政府同時武裝侵略台灣和侵略朝鮮，美國武裝力量不斷向中國挑釁的全部含義：侵略朝鮮的侵略者正是侵略台灣的侵略者，侵略朝鮮的侵略者一旦完成了對朝鮮的侵略，其下一步必然就是進一步侵略中國的大陸。祇有中國和朝鮮有着五百多公里的共同疆界。在歷史上中朝兩國人民的關係從來就是唇齒相依；今天侵略朝鮮的侵略者明天必然侵略中國。五十五年以前日本帝國主義曾經是這樣做的。目前美國帝國主義者正在加速這樣做。因此，反抗美國政府武裝侵略台灣的中國人民，他們在志願的基礎上援助朝鮮人民反抗美國侵略的行動不僅是無可指摘的，而且是完全正義的；不僅是爲了幫助自己的隣人，而且是爲了保衛自己的國家。是美國帝國主義侵略者及其幫兇們侵略了台灣和朝鮮，志願援助朝鮮人民反抗美國侵略的中國人民的行動是反干涉、反侵略的義舉。不管美國侵略者及其幫兇們怎樣顚倒是非、欺瞞謊騙，干涉和侵略的暴行不停止，中朝兩國人民反干涉、反侵略的正義鬥爭是不會停止的。我們可以設想這樣荒謬的言論嗎？美國帝國主義者可以跑到五千哩外去侵略朝鮮和台灣，中國人民不能志願援助朝鮮人民反對那侵略了中朝兩國的美國帝國主義的侵略和干涉嗎？不可能設想的。美國侵略者的矛頭伸得太長了，它竟伸過五千哩的太平洋，插進到中國與朝鮮的領土上，中朝兩國人民堅决要求美國侵略者及其幫兇們收起它那侵略的長矛，同時從台灣朝鮮撤退它的一切武裝力量。最近，由於美國麥克阿瑟將軍所謂結束侵略朝鮮戰爭的最後一次攻勢的破產，美國總統杜魯門和美國國務卿艾奇遜先生和美國代表奧斯汀先生，就大叫什麽中國對於朝鮮的所謂「新的侵略」或「干涉」，並且恫嚇要再一次非法利用聯合國的名義，把戰爭進一步擴大到中國大陸，不惜挑起第三次世界戰爭。各位代表先生，這是野蠻的恫嚇；决心反抗美國侵略的中朝兩國人民是不會在任何恐嚇面前低頭的。美國統治集團企圖再一次盜用聯合國名義把它的侵略朝鮮的戰爭，擴大到中國大陸。我們堅决反對聯合國再一次被美國利用，因爲這是澈底破壞聯合國憲章；但是同時我要提醒所有支持美國這一策動的國家代表們，假如你們這樣做，就是更進一步支持美國的侵略，與全中國四萬萬七千五百萬人民爲敵，與全世界所有愛好和平反對戰爭的億兆人民爲敵，全中國和全世界人民不會寬恕你們，你們必須負起你們的行動所必然產生的後果。制裁侵略台灣朝鮮聯大責任義不容辭
   美國總統杜魯門先生和美國國務卿艾奇遜先生不斷提到目前國際形勢中的「危機」。不錯，目前國際形勢中的確存在着「危機」；但是我們要問，這一危機的根源是在那裏呢？這個危機的根源是美國帝國主義的侵略政策。美國少數帝國主義侵略者堅持擴大侵略，要求世界戰爭，因而產生了目前國際形勢中的這個「危機」。怎樣才能挽救目前的所謂「危機」，使國際形勢好轉呢？全世界人民反對戰爭。但是，和平不是可以用向侵略者讓步的辦法換取的，祗有全世界一切愛好和平的國家與人民加强反對美國帝國主義的侵略，才是制止戰爭危機使目前國際形勢好轉唯一的辦法。奧斯汀先生顚倒是非，說什麽世界和平與戰爭問題取决於中國人民，好像是中國人民要到美國來轟炸，中國人民要向美國來投原子彈似的，不，奧斯汀先生，全世界的公是公非是不容顚倒的。擺在全世界人民面前的事實是美國少數帝國主義侵略者，違反美國人民和全世界人民的願望，堅持擴大侵略，决心要求戰爭，甚而至於恐嚇着要使用原子彈。全世界人民所面對的問題是如何有效地反對這個擴大戰爭的陰謀，制止這個帝國主義侵略者製造出來的戰爭危機。中國人民從他自身長期鬥爭的苦痛經驗中深深知道：祇有寸步不讓地制上美國帝國主義的侵略，世界戰爭才可以避免，世界和平才可以保持。中國人民决心這樣做，任何威脅與欺騙都是無用的。
   中國人民完全有信心和决心從美國侵略者手中解放台灣，制止美國侵略者對於中華人民共和國一切直接與間接的侵略行爲，但是爲了維護世界和平與國際安全，爲了維護聯合國憲章的□嚴，聯合國對於美國政府武裝侵略中國領土台灣和武裝干涉中國鄰邦朝鮮的侵略行為有義不容辭的制裁的責任。因此，我代表中華人民共和國中央人民政府提請聯合國大會通過如下决議：
   大會鑒於美國政府武裝刀量侵佔台灣構成對中國領土公開直接侵略，復鑒於美國政府對中國領土的武裝侵略及其對於朝鮮的武裝干涉，破壞亞洲和平與安全，違反聯合國憲章與國際協定，要求安全理事會：
   一、譴責並採取具體步驟嚴厲制裁美國政府武裝侵略中國領土台灣和武裝干涉朝鮮的罪行；
   二、立卽採取有效措施，使美國政府自台灣完全撤出它的武裝侵略力量，以保證太平洋的亞洲的和平與安全；
   三、立卽採取有效措施，使美國及其他外國軍隊一律撤出朝鮮，朝鮮內政由南北朝鮮人民自己解決，以和平處理朝鮮問題。（完）