如果有人對美國的文化還存在幻想，那麽，暴露一下美國「文學」的眞相，是有必要的。
   文學是人類文化的最高表現之一，美國如果還有所謂文學，那麽也集中表現了美國社會的腐朽和墮落。目前美國最流行的是偵探小說，每年出版二百五十種，總數達數百萬册，其中所敘述的不外是謀殺、竊盗、強姦……這些墮落的行爲。另外一種風行最廣的是「連環圖畫小說」，如果以爲它們也像我們的新連環畫「白毛女」、「新兒女英雄傳」一樣）有着健康的革命的思想内容，那就大錯特錯了；相反地，它們所敍述的，是些來去不見蹤影的狡猾匪盜，因患淫虐症而造成的謀殺案、强姦案，讀一讀這些書名，就可猜想到它的内容：「伏魔大師上、「女人的罪行」、「特務」……。這些圖畫故事，具有多麽大的毒害性。它們每月出版三、四百種，全年總出版量達七億二千萬册，而更值得注意的是，這種巨做一名偵探，而他正是要你追逐量的墮落小說的讀者，其中百分的兇手。這樣一來，暗殺之類的之四十是未成年的兒童。小說便可以預防革命……所以我
   至於所謂美國反動派的「正派文學」，其性質内容和這些「通俗文學」並無根本的差別。例如米爾列爾的小說「北回歸綫」，便是要令人作嘔的。這個人類憎恨者自信地寫道：在最近一世紀內全人類的文明就將從地球毁滅，沒有什麽可以愛護的。家庭、父母、妻子、兒女對他毫無價値。他更無恥地宣稱：「成年人需要淫猥的文學，正如兒童們需要魔女的故事一樣。」也許有人要問，出版這許多有毒素的讀物，難道對於美國統治者有好處嗎？是的。美國「神經病」雜誌副主筆萊格愛在「偵探文學的流行是不是世俗墮落的標誌？」一文中，便有過坦白的供述：
   「你說，你的主人虐待你，剝削你，是嗎？但是你不要殺死他，否則你會被絞死的。你每天晚上在紙上殺死他吧！把你自己當們在幻想着暴行和死亡時，最好把自已也視作兇手或超人。」「把自己也視作兇手或超人」，「暗殺之類的小說便可以預防革命！」這就是所謂「美國文化」的作用——統治階級利用美國文化，把美國人民從悲愁生活的尖銳問題上，引誘到幻滅上去——「美國文化」成了反動份子毒害人民的鴉片！
   「美國文學」的作用還不僅此，美國法西斯們手下的文學販子，一方面向普通的美國人說明暗殺是人的「天性」，另方面還爲他們的主子鼓吹着擴張政策，這樣便敎育出新的希特勒式的衝鋒團，以備在反蘇戰爭中利用他們。例如：史塔芬·貝勒特在他的作品中叫囂美國爭取世界霸權；康翰的作品「軍隊生活」，哈爾格羅菲的「瞧吧，兵士哈爾格羅菲」，都特別强調美國兵對美國統治者的法律熱忱獻身。又如漢特的小說「黃昏的極限」，柏隆的「陽光下的漫步」，都着重强調美軍是超乎政治之上的，而美國兵必須不要以政治觀點去看待戰爭。這表面上的超乎政治，正掩蓋着帝國主義擴張政策的本質，使士兵成爲職業的兇手，使他們在一個命令之下，可以莫名其妙地進攻任何一個愛好和平國家的人民。你可以相信，今天在朝鮮從事着最卑鄙無恥的戰爭的美國士兵，也同樣受過這種毒素思想的薰陶。
   此外，美國文學還極力宣傳人的淒涼、孤獨、命運的題材，宣傳階級協調的思想，以此來蒙蔽人民羣眾的階級自覺。
   當然，今天美國也有進步的文學家，例如霍華·法斯特以及亞爾培·馬茲，但他們是不能見容於統治者的，美國法西斯們殘害着進步作家，囚禁了霍華·法斯特，並撲滅一切高貴的正派的文藝作品。
   這就是「美國文學」，如果還有人對美國文化存有幻想或崇拜心理，那麽，他應該看清他所崇拜的是怎樣一個腐朽墮落的東西！（正屏）