老丁這個人，工作學習都稀鬆平常，可是就願裝「大尾巴狼一，特別在老婆跟前，把他自己吹個「紫」的：「學習也好，工作也好。」鬧的他老婆半信半疑。
   有一天日頭還半天高，他就回來了。他妻子黃淑麗總感覺奇怪，怎麽動不動回來得這樣早？他們的學習不經常嗎？當時就開口問他：「你怎麽回來得這樣早？沒有學習嗎？」老丁一聽不大順耳，就敷衍着說：「我沒有參加今兒個不大痛快。」黃淑麗一向早就看出丈夫的心意，所以就又嘟囔幾句：「人家現在誰不追求進步，看看你，可倒好，到學習時候、往家跑。」老丁有些不耐煩起來，瞪他老婆兩眼：「你沒有不知道的事，窮嘟唸！學不學管你什麽事兒。」黄淑麗一邊幹着活，一邊還是不住氣說：「對啦，當了一輩子靜眼瞎子，還沒當够，人家坊上的婦女都識了六百多字，白瞎了你還是個老爺們………」他夫妻倆就緊一句慢一句，叮噹起來。
   打那兒以後，黃淑麗也□了一口氣，好幾天沒和老丁說話，早上也不起來做飯，晚上老丁回家，她又上識字班了。鬧了幾天，老丁心裏眞有點熊了。正好過了兩天趕上廠子裏召開有家屬參加的全體大會，黃淑麗也和隣舍搭伴去了。開會時廠長傳達：「今天開會是爲建光榮牌的事情，牌子分三種：紅的、黃的、白的，紅的最光榮，鼓勵大家都要好好工作好好學習，爭取到月底評上個紅牌子………」最後廠長又說：「家屬也有責任，要好好幫助自己的丈夫、兒子，得上紅牌子，當了人民的功臣，全家也光榮！」黄淑麗聽了，就回味過來，自己最近對丈夫的態度，實在有些不對。散會回家，她就和老丁嘮起來，最後兩人都作了檢討，約定下以後：老丁要積極工作加强學習。黃淑麗好好管理家務，對老丁生活方面也要照顧週到。
   從此，老丁不再貪早往家跑了，就是心理不願學習，也得死逼梁山，熬上一個鐘頭。轉眼一個月過去了。月末一評，老丁還當不了是個白牌子。其實老丁心裏倒沒在乎、認爲：「反正到一月得給我工錢，紅牌子也沒什麽了不起。」
   黃淑麗挺關心老丁的學習，這天老丁下班回家她就問他評個什麽牌子，他略一裝模就瞞哄她老婆說：「我上次不是對你說過嗎？高低好好學，好好幹，你想還能二五眼，還不是個紅牌子！」黄淑麗聽了，就信以爲眞，還鼓勵他說：「你好好幹，老保持得紅牌子，改天給你慶祝一下，包餃子給你吃……」
   老丁這次瞞過她老婆，心裏可總是有些不安，他知日子久了會漏風的，再加工廠學習也抓緊了一步，就决定只騙這一次，從下月開始一切都加油幹，眞要得個紅牌。
   經過將近一個月的努力，老丁心裏琢磨：「這回紅牌子可有個門」，那知月底一評還是白牌子，大夥的意見是：「不能光根據十天八日的表現，要工作學習一貫積極，還得經常超過任務百分之十。」老丁當然還不够條件。
   這天老丁垂頭喪氣的回了家。一進門看到他老婆在包餃子，心裏就越難過，把飯盒子一扔，就躺在床上喘粗氣。淑麗急忙問他：「怎麽啦？」老丁：「不大痛快！」淑麗又問：「不是今天評牌子嗎？」老丁：「牌子評上了！」淑麗緊跟又問：
   「是紅的嗎？」老丁：「是紅的！你這個黏套！」淑麗一聽就改了口氣說：「是呀！我今天爲給你慶賀包的餃子，快起來吃吧！還有甚麽不痛快？」老丁有些不耐煩的說：「你看這份窮道咕！」淑麗也沒好氣的說：「我問問是份好意，你眞香不知，臭不知。」
   他夫妻倆正在拌嘴的當兒，工廠的老楊和老穆一步闖進來，看到老丁夫妻倆在爭吵，也沒問淸紅皂白，張口就批評老丁說：「又爲評了白牌子不高興，回家拿老婆撒氣………」這一傢伙可把事惹大了。黃淑麗一聽，嘴裏就嘟嘟唸唸放聲哭起來：「噯呀！不要臉的東西，我可叫你哄弄苦了。你可不配吃我的餃子。」担起餃子就走了。老楊老穆一看瞪了眼。趕緊上前把淑麗攔住，費了九牛二虎之力才算勸住淑麗。這天老楊和老穆在老丁家勸說到深夜十來點才回去了。老丁也當着老楊老穆和他老婆的面表示了今後的態度：「我怎麽也幹個樣給你們看看！」
   果然，從這以後，老丁眞轉變了。由於學習有進步，政治覺悟也不斷提高，工作也加勁了。兩個月以後他終於得到了紅牌子。老丁和黄淑麗再也不吵嘴了。