（本報訊）中國鹽業公司杭州分公司及各地分支機構食鹽牌價，於昨日合理調整，新價係根據各地食鹽向鹽場區實際購運成本，加上經營費用與合法利潤，使更適當的兼顧到生產、販運、消費者三方面的利益，計杭州、寧波、金華、嘉興等牌價一致提升二千元，溫州、屯溪不動，麗水下跌三千元。調整後杭州每担批價爲一一三·〇〇〇元，嘉興一一四·〇〇〇元，臨浦一一四·〇〇〇元，金華一一八·〇〇〇元，臨海九九·〇〇〇元，寧波一一〇·五〇〇元，麗水一〇七·〇〇〇元，溫州、屯溪兩地未加調整。杭市門售價格仍照規定批價百分之十二計算。
   （新華社北京二日電）繼九月份中央人民政府燃料工業部減低關內各國營煤礦的煤價之後，中央人民政府貿易部根據市場供求情况並照顧生產、運輸和消費三方面的利益，已於上月十五日起調整了華北、華東、中南區各地煤觔牌價。除個別煤種因供求關係未調整價格外，一般煤價都已降低，其中有的較原牌價減低了百分之三十三·三。