編輯同志：
   請你答覆我的請求，於貴報讀者服務欄披答。
   我是鄕村中農成份的女子，在八年前由祖母作主招贅壻來我家繼承宗祧，婚後生一女，那時國民黨匪幫的游擊隊將我夫捉去做脚夫，一走數年，毫無信息。那時同村一個流氓，在日寇組織下之偵緝隊辦事，時常到我家來，有一日，流氓用木壳鎗威逼我，塡他淫慾，可憐我家獨家村，鄰居也沒有，家裏只有七十多歲祖母，和幼稚的女兒，只好忍受魔力侮辱，以後竟來我家長居。解放後，家裏的餘蓄均被他浪耗盡淨。黑心的流氓，逼我爲妓，出賣靈肉的錢供給費用。我雖時常聽到旁人說起，新婚姻法可以脫離，但是沒有胆量敢與他說，他的脾氣很兇毒，我稍强硬點，他即拳足交加。他對我時常說，若還跟別人的話，就請你吃木壳，我實在沒有辦法了，請你賜答我以下的問題：
   一、我現在已看對一個男朋友，我可否與朋友結婚？
   二、但流氓在家用何種方法驅逐他？
   三、流氓倘眞的行凶如何辦法防備？
   杭縣羅六妹上答羅六妹君：
   一、就你和流氓的關係來說，旣沒有正式結婚，只有同居關係，現在想脫離而同他人結婚，自然沒有什麽問題（但你以前的丈夫雖然八年音信毫無生死不明，但還沒有確定業已死亡，在法律手續上還需要把這個婚姻關係解决掉）。據你來信所說情况，你必須先脫離該流氓的控制，才能合理進行解決這個婚姻關係，故你先設法從流氓的束縛下解放出來（辦法見後條），然後請求當地人民法院對你丈夫爲死亡之宣吿；手續完畢後，再同現在的朋友結婚。
   二、照來信所說該流氓憑藉惡勢力，欺壓人民，姦佔婦女，逼良為娼，惡性極大，你可向當地人民法院控告，假若你覺得力量孤單，胆子小的話，可向婦女聯合會請求幫助和指導，人民政府是堅决保護善良人民的，你儘量大胆請求伸雪宿恨。（編者）