一九四九年十月五日中蘇友好協會總會正式成立。一年以来在國内外形势勝利發展的影響下，在本會會長和理事會的領導下，在各方贊助和蘇聯對外文化協會的幫助下，在各地中蘇友好協會工作同志的積極努力下，全國大部省份和絕大部份中等以上城市已紛紛成立了中蘇友協組織，展開了蓬蓬勃勃的中蘇友協工作，獲得了鉅大的成績，大大地敎育了中國人民。現在中蘇友協已經成爲擁有三百多萬會員的龐大的羣眾團體了。茲値總會成立週年之際，特將一年來全國中蘇友協工作，簡要報告如次：
   甲、廣泛地展開中蘇友好、學習蘇聯的運動。
   自去年七月總會開始籌備以來，即用很多力量號召全國人民展開中蘇友好與學習蘇聯的工作。經過總會的正式成立，歡迎蘇聯文化、藝術、科學工作者代表團，紀念十月革命三十二週年，慶祝斯大林七十壽辰，以至慶祝中蘇新約等幾大全國性的羣衆活動，中蘇友好、學習蘇聯、開展中蘇友好協會的工作，已在中國人民中發生了深刻的影響，對以後友協工作的開展和繼續前進打下了初步基礎。
   根據部份材料表明：僅歡迎蘇聯文化、語術、科學工作者代表團，慶祝十月革命三十二週年和慶祝斯大林七十壽辰三次全國性的羣衆活動中，只就四十五個城市的統計，曾有二百八十六萬九千六百餘人參加（實際參加的全體人數，當遠較此爲多）這些活動的範圍遍及全國大、中城市和一部份小城市及某些農村。至於慶祝中蘇新約運動，範圍更廣，在這些運動中，主要是採取了羣眾集會、講演、座談、遊行等方式，並運用街頭宣傳、化裝演出、遊藝晚會、列車宣傳、快板、鼓詞、洋片、圖書宣傳等辦法。
   很明顯的，中國人民只有在一且掃除了反動派的統治、獲得了自由表達自己心意的時候，才有可能表示出如此鉅大規模的深厚的對蘇友情。
   乙、逐漸深入具體地介紹蘇聯社會生活、文化、
   科學的各方面
   今年初，總會提出要突破一般號召和紀念慶祝，建立中蘇友好、學習蘇聯的經常工作。於是各地中蘇友協工作亦從大規模的號召，逐漸轉向深入，根據自己的力量，進行關於蘇聯的各方面的介紹，用這些辦法建立各級友協的經常工作。一年以來，總會及各地主要進行了以下的經常工作：
   （一）出版書刊。總委及各地在過去一年中，曾出版期刊三十八種。計册子型二十一種，報紙型五種，一般報紙的副刋十二種；以性質來分，純友協業務性的會內刋物二種，俄語刋物一種，畫刋二種；其餘都是一般介紹蘇聯和業務報道的綜合性的刊物。其中以總會的「中蘇友好」、東北的「蘇聯介紹」、旅大的「友誼」、武漢的「益友」、上海的「蘇聯知識」等內容較為充實，發行份數較多，範圍較廣。報紙型的期刋中，以東北的「東北中蘇友好」、北京的「北京友協」、察哈爾的「中蘇友好」發行份數較多。其中「東北中蘇友好」通俗簡練適合廣大會員要求。現每期發行三萬五千餘份，已深入中蘇友協會員小組，並經常組織他們學習，指導性很强。除一般報紙的副刊不計外，據統計以上二十四種期刊中的十九種，一年來發行份數為一·〇九四·五〇〇份。
   另總會及各地一年來還出版了許多介紹蘇聯的單行本，據不完整的材料，共計一〇八種（包括叢書、小册子在内）。其中以總會出的「米邱林生物學原理」、「斯大林論中國革命」、「斯大林的生平與學說」、「馬卡倫科的生平及其敎育學說」、「蘇聯文化藝術工作者代表團在中國一月」與「遺專與變異—等版本較大。各地出的許多小叢書和通俗的適合一定時期的宣傳敎育中心的小册子，有不少已在廣大羣眾中起了很大教育作用。
   爲了予我們出版研究工作以方便，蘇聯對外文化協會一年來曾分贈總會書籍六、五六九册，小册子一、〇七五册，雜誌一六四種（一一、一八五册），報紙十五種。
   （二）電影工作。電影工作雖受設備器材限制甚大，但由於羣眾的熱烈要求和擁護，經多方努力，亦做了很多工作。過去一年中，總會及北京、旅大、熱河、上海等分會自帶放映機分至所屬地區巡迴放映，博得羣眾熱烈歡迎。計總會一年來在二十五個市、縣、蒙旗中放映五九一埸使一、七一八、二六（名觀眾看到了蘇聯影片。其中有遠至數十里外趕着大車到了放映地點等了三天才看到蘇聯影片的農民。在深入蒙旗工作中，則有不少是從數百里外來的蒙民，破天荒的看到了蘇聯電影。其次旅大、熱河、靑島、蘭州、哈爾濱等分支會自行經營電影院，經常放映蘇聯及中國的進步影片，廉價優待或免費招待會員與非會員觀衆有的並從這些影院的經營中補助了一部份經費的收入。至於以分支會出名，與所在地影院接洽，在放映蘇聯影片時使會員羣衆能享受一定折扣優待而看電影的則更多。據現有材料旅大、北京、開封、江西、杭州、天津、西安、上海、蘭州等分、支會均已採用了此辦法。此外，總會復與中央電影局商洽，在他們的協助之下，已代各分、支會購置放映機器，開始組成五十四個放映隊，擬分佈全國各地巡迴放映，現已在南京訓練放映技術人員，至十一月即可開始工作。這五十四個放映隊開始工作後，各地中蘇友協的放映事業將大大增强。
   在電影工作中，東北條件較好，工作亦多。計東北一年來不完全的統計，只電影晚會即放映八六八部影片，使二、二九九、九〇四名觀衆看到了蘇聯影片。
   （三）圖片展覽。總會一年來曾分至二十四個市、縣、蒙旗舉辦蘇聯圖片的巡迴展覽。僅本年一月至八月即有觀眾一、四八七、〇一〇人。察哈爾、河北、綏遠等省亦已實行了巡迴展覽的辦法，計察省展覽十五回以上，遍達八縣市，觀眾二十三萬人；河北展覽六回，其中三回即有觀衆一一五、九〇〇人。至於各分、支會自行在市區內舉辦展覽會者則更多。據二十五個省、市統計，一年來舉辦展覽會一、〇二九次，觀衆達六、六八〇、一八七、九四〇人。其中僅上海在十一個月中即展覽一四〇次，計觀眾二、三五九、四八九人。爲了大量推廣圖片展覚，總會於本年四月即試驗訂閱蘇聯畫報，分別剪貼裱糊使成適於展覽用之圖片，寄發各地，協助他們舉辦圖片展覽。結果舉辦輕易而收效甚大，現許多地方友協在總會協助下，已訂閱蘇聯畫報，剪製爲圖片開始展覽。
   （四）邀請蘇聯學者來華講學。自本年三月以來，應總會之邀，來我國講學之蘇聯專家先後已有努日金、吉謝列夫、馬卡洛娃、包德列夫、車斯諾柯夫、阿斯凱洛夫、尤金等七人，計在我國主要城市講演座談二〇九次，聽眾二二五、二三三人。這對我國文化學術財經建設方面幫助極大，受到熱烈歡迎。
   （五）舉辦講演、座談、廣播及其他文化活動。在中蘇友好、學習蘇聯的各種專題下，許多地區的中蘇友協一年來曾定期的與不定期的舉辦了各種講演、集會、講座次數甚多。據上海、北京等十二個地區的統計，已舉辦四七七次，參加者一、八三三、〇三七人。另外有些分支會如北京、鄭州、靑島、河北、秦皇島等還創辦了「中蘇友好」或「蘇聯介紹」等廣播收效亦大。此外還採取幻燈、洋片、屋頂廣播、文化棚、中蘇友好論文比賽、蘇聯舞蹈訓練班、蘇聯之窗或友協之窗、秧歌劇、鼓詞、相聲等等形式。
   （六）國際聯絡工作。總會一年來曾與蘇聯對外文化協會、各人民民主國家及某些資本主義國家的對蘇協會建立與保持了聯繫，並分別贈送新中國文化藝術作品多種，藉資將新中國精况介紹於國外。計贈送蘇聯對外文化協會新中國唱片三十四種，贈送蘇聯、波蘭、捷克、羅馬尼亞、匈牙利、朝鮮、保加利亞、德國、美國、英國、法國、日本及加拿大等十三國對蘇友好協會或其他人民團體圖書雜誌畫刋等一、八一四册，魯迅全集、中國人民文藝叢書等書籍共三百五十六册。
   本年四月以來，蘇聯小朋友們不斷寄來大批「致中國小朋友的信」，本會已刊登於「中蘇友好」或地方報紙，或用其他辦法轉送中國廣大的小學生。經過本會號召發動，各地小學生先後送來本會「致蘇聯小朋友的信」共四、五六六封，已轉送蘇聯。
   此外，復與文化部協同代蘇聯科學院創辦之民主中國誼徵集中國照片、雜誌、圖書、實物、資料等三一一五件，現正整理編譯，一俟整理完畢即運送出國展覽。
   此外，本會並會同文化部、文聯、及其他文化團體代蘇聯對外文化協會徵集普希金、高爾基在中國的各種資料，現已收集到一部轉送蘇聯。
   （七）業餘俄文教育。鑒於各地羣眾學習俄文已成熱潮，總會及各地許多分、支會均創設俄文夜校，開展俄文業餘敎育。總會、俄文夜校現已招生兩期，共有學生五四〇人，另根據不完全統計，全國共有二十八個中蘇友協分支會，辦有俄文夜校或俄文補習班，參加學習的人數，共有六、一八九名，總會主辦的夜校已編印出講義六種，其中二種並已開始對外發售。
   開展俄文業餘敎育之另一個辦法是創辦俄語廣播。全國現有東北總分會、北京、山西、浙江等分會已創辦了這種俄語廣播。他們多每週播講二、三次，收聽人數現有約一萬四千五百人。（未完）