編者先生：
   敝號昨天有主顧交來浙江省人民銀行封簽五十萬元，該款敝號今日交塘棲人民銀行，經塘棲人民銀行檢點後，尙缺少陸千元。想現下人民政府領導中國人民，對於人民銀行出來的封簽現鈔，人民非常信仰，故不檢點。現少六千元，塘棲人民銀行證明請予補給外，欲該點票員重新學習，以防後錯。
   丁福泉上編輯同志：你們轉來之丁福泉先生的信已收到。關於封簽短款問題，我們的答覆如下：
   一、人民銀行封簽已明確規定，並註明於簽□是「對內負責對外不憑」，所以我們對顧客之要求是「當面點淸出門不管」。
   二、丁先生提出在人民政府領導的銀行出來之封簽現款，人民非常信任，我們也覺得應當信任，但是我們不但要信任，還要加强警惕。這就是說對人民銀行直接付給的款子是要信任的，但對經過幾個客戶手的鈔票，就不能像由人民銀行直接拿出來的款子那樣信任了。因為我們周圍尙濳有不良份子，處處想法乘機搗亂與破壞我們，所以經過幾個人手的人民銀行封簽現款，就不能保證完全不錯了，因此我們便無法及不能負責。
   三、關於補款問題，我們無法負責，封簽雖然是我們的，但經過詳細審查封簽已從襯紙上起重貼，這證明已由壞人在有意破壞我們再我們也不可能有這樣大數字的短款，我們的款子是經過檢查復核幾次的
   四、最後我們建議丁先生，在收款中要提高警惕，對經過幾個人手的人民銀行封簽現鈔，亦要重新詳細清點。
   人民銀行浙江分行公庫部
   九月廿一日