（本報十八日上海訊）週一上海市場交易一致暢活，物價走勢微有升降，一度交易曾形混亂的化工原料市况也已趨於平穩，銀根緊俏。
   食米到貨創最高紀錄，銷路也暢，但市勢仍疲，各檔粳米均跌五千至八壬元，粳米供暢降多，秈米亦各跌二、三千元，白元再跌八千元。到貨共二九五四五石，成交二六〇七七石。
   麵粉大部轉平，少數如孔雀等因廠方需款貶價求現再小千元，中粮售價全部照舊。市場全部成交四四七五袋。
   化工原料市况已轉平定，燒碱並無做開。進口公司化工部月牌燒碱停掛，另增售美貨燒碱七〇〇磅裝，每桶掛二一七萬元。永利燒碱掛高二五萬元，四〇〇公斤裝每桶掛二六五萬元。
   食糖實銷平淡走勢下游未已。場內做開九〇包，特砂白等一律掛低四萬，但因無人申購，仍無交易。場外市面，繼續平疲。由於買戶仍稀，交易不振。
   五洋：皂燭尙平，捲烟在烟葉報升下，廠盤續有部份調整，市價跟升。飛馬升千元，雙斧升二百，紅高樂升千元，大克雷斯升七百，十支美麗及廿支簡裝金鼠因限定產銷箱額賣完，停止配售，市上需要仍多，前者升一千二百，後者做升百元。頤中烟前門、大英、老刀，均普升八百到千元。
   棉紗市况平穩，交易稍增，成交八四三件。花紗布公司賣出六五九件。