三國演義和孟姜女

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020210038473
颗粒名称: 三國演義和孟姜女
分类号: G127.653
摘要: 一九五〇年七月十六日当代日报登载的关于《三国演义》的批判文章。
关键词: 《三国演义》 阶级立场 孟姜女

内容

三國演義是一部很好的歷史小說;也是很壤的一部。
   金聖嘆就很推崇它,理由很多,記不淸。我們看金批的書,往往不是在看書,而是在看金聖嘆批書。某君說:那簡直是在跟金聖嘆看書,也有些對。他不知道金聖嘆也跟着別人去看,那別人就是三國演義的作者。
   記得有一位外國人,還是個作家什麽的,他說金聖嘆是中國第一個文藝批評家。我以為這說法是顚倒了。說他是「批評文藝」家却很合適,他寫下的那些「批」,倒是很「文詩,批莊子,批西廂藝」的。你看他批杜,……那枝筆眞是出神入化,實在是傑作,不由得不被吸住。這是以前的印象如果現在再讀一遍,不知是不是還這樣。
   三國演義係根據陳志發展開來寫或這部東四因爲對證古本的緣故,於是事事有着落,這也是金聖嘆所列優點之一。
   例如很有名的一段:「鳳義亭」,還編了各種戲,事實上那個主角貂蟬是沒有的也沒有什麽「連環計」,但呂布在董卓家裏,「私其傅婢」(見綱鑑)是有的;王朗沒有被駡死,但王朗與諸葛亮是敵對者是不錯的。借東風很荒唐,但孫劉聯合抗曹是事實;征南蠻則出現了彷彿山海經裏的怪物,但七摛孟獲這事是有的。::諸如此類,也都可算「事事有着落」。不過三國演義為陳志做翻案,却是主要的任務。爭正統,金聖嘆跟着爭;剿黄巾「賊」,跟着剿;捧劉關張,跟着捧;殺「妖人」,跟着殺;三國的作者用「妖人」去捉弄曹操,也跟着去捉弄。……跟之不已,十分起勁□和作者一鼻孔出氣。跟金聖嘆去看三國的便再跟下去。——金聖給三國演義開了路,敎看的人跟起來格外順利些。金聖嘆用顏色塗描在三國演義上,把它變成一部「翡翠五彩」的書,格外好看。
   陳志是帝王家譜,演義的翻案與否無關宏旨,翻來翻去是帝王家譜的通俗本。演義之寫得很吸引人,是筆墨,是技巧,其所以是很壞,也就在這裏。再加上金聖嘆的筆墨,於是更壤。
   我們鄉裏往往有人這樣說:
   「怎麽!你搞得過他?他是看過三國志的。」
   從好的方面看,這書倒敎育了人們一些人情世故的知識;相反看來好像其中全是陰謀詭計。也有兩端。後者還似乎有力量些。
   感動人——這還要看讀者的水準——的文藝作品、總要把讀者拉進去,和作品中某些人物搞在一起,而這些人物又往往是作者所派定的。(這彷彿是人們的「弱點」,總要上「圈套」。)三國演義派定了劉關張。金聖嘆讀到關羽失敗時「掩卷嘆息」,老實的讀者便跟着也去嘆息一番。這種嘆息的力量是很大的,「關聖帝君」的偶像,便這樣嘆了出來。
   統治者有時相當聰明,「關聖帝君」被一封再封,香火不絕讓愚民們去叩頭。還創造了許多神話、鬼話去裝飾他。乾隆皇帝對「關帝」的尊崇便很出名。——他也要順從「民意」。這時的關羽,已經成了幫助統治者的神權力量。
   另一型的例子是「孟姜女」,這也是「家喻戶曉」的故事可是沒有像三國演義那樣的大作品。我所見到的只有小唱本,字數很少,還是木刻的;另一種是手鈔的「寶卷」,也只薄薄本雖然如此,而這故事有那麽大的傳佈力,什麽緣故呢?起初很費解,現在才明白一點:因為故事本身就是一個大作品。
   不少考證家去考孟姜女,攷到很久還好像沒有考出一個結果來,即此一事,就可說明去考證什麽小說人物之難。要白費許多氣力。三國演義「事事有着落」□人物都對證古本;該沒有什麽考的了,紅樓夢就被攷得不亦樂乎。一個故事之能够有普遍傳佈力,除開故事之外,似乎還靠一些別的什麽,纔能發生作用。
   孟姜女故事分明是反抗暴政的故事,是一個悲劇。萬里長城是暴政的結晶,也是中國野蠻封建制度的一個偉大表徵,如錢穆等輩,就非常擁護它。在封建暴力的種種壓迫下,我們的作者已經派出一個孟姜女去,雖然千里迢迢,雖然她是一個弱者,但終能到達目的地,只一陣哭,就把它哭倒了。我們鄉下說故事的或聽者,說到或聽到長城塌掉的時候,就發生文藝上的「高潮」的作用,都要高興一陣,是頗感暢快的。
   在封建專制的壓迫下,這是一個祕密。然而統治者何嘗不知道?華北就有幾處孟姜女廟,說它「淫祀」是不興的,於是就用搗鬼法,說孟姜女是「貞節烈女」,從一而終的好榜樣,從此入手。來包圍這個偶像。有朋友到延安去的,在漆水附近看到孟姜女廟,那裏樹着好幾個朝代的石碑一大堆,刻着很多詩詞,全是歌頌「貞節」的。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

至葭
责任者