一、不下水
   （1）筆頭和筆舌離開，可在火焰上慢慢烤輭，（用右手拿着筆，把筆舌在火上烤輭，用左手大姆指甲迅速頂上，和筆尖緊緊貼住），使其緊貼，冷縮後，即可墨水暢流了。
   （2）水道合得過緊：可用較薄小刀慢慢撑開。
   （3）筆舌水道汗塞，拔下洗刷，去其污穢。
   二、上水太快、或水向下滴落。
   （1）筆舌太細，空氣進入皮囊。可用輭紙墊好空隙處。
   （2）彈簧彎曲，失却彈性，可抽出掇直。
   （3）皮囊口鬆，宜用綫繩縛緊。
   三、不吸水
   （1）常洗刷筆尖、筆舌，不使汗塞。
   （2）彈簧彎曲，皮囊太輭，不能漲縮，可取出彈簧揑直。
   四、鋼筆帽螺絲滑動
   可在沸水中煮，視筆的硬度，約需一分至一分半鐘。
   （注意：煮時把有螺絲部分直插水中，不要挨着勺子）其他部分滑了螺絲，也可照法修理。
   五、筆桿折斷
   化學梳子燒化塗在折損處，冷却後，即可使用，與原樣無異。
   六，螺絲旋得太緊，不能旋開
   把螺絲在火上烤輭或在開水中煮輭就開了。
   （翟顯文）